Джон Кампфнер - Свобода на продажу: как мы разбогатели - и лишились независимости

• Название: Свобода на продажу: как мы разбогатели - и лишились независимости
• Автор: Джон Кампфнер
• Издательство: ООО «Издательство Астрель»
• Жанр: Публицистика
• Год: 2012
• ISBN: 978–5-271–44693–1

«Демократия перед теми, кто к ней относится серьезно, ставит почти неразрешимые проблемы, а тем, кто ее ненавидит, открывает почти неограниченные возможности», — отмечал Вацлав Гавел. Почему столь многие из нас готовы поступиться «громкими правами» в обмен на процветание и безопасность, часто иллюзорные? И возможен ли свободный рынок без демократии, а демократия — без свободы? Над этими и другими трудными вопросами предлагает задуматься известный английский журналист Джон Кампфнер, изучивший политический опыт Сингапура, Китая, России, Объединенных Арабских Эмиратов, Индии, Италии, Великобритании и США.

---

Дэвиду Цвейгу, Джозефу Чэну, Николасу Беклену, Джеффри Кротхоллу и Робину Манро, в Тайбэе — Деннису Энгбарту и Эндрю Яну.

В России я признателен друзьям и знакомым последних 20 лет — слишком многим, чтобы упомянуть их всех. Здесь я упомяну Артемия Троицкого, Ольгу Тимянскую, Петра Ко- чеврина, Сергея и Лену Жгун. Я рад также поблагодарить Лилию Шевцову, Андрея Солдатова и Елену Немировскую за понимание. Приношу благодарность РИА «Новости» за приглашение на несколько встреч Валдайского клуба.

В Дубае и Абу–Даби приношу благодарность Кэролайн Фарадж, Нику Маклину, Марку Ланну, Нику Лабусхагне, Аш- рафу Маккару, Мартину Ньюленду, Айману Сафади, Хасану аль–Набуда, доктору Эккарту Верцу, Бобу Коуэну и Фрэнку Кейну.

В Индии меня вдохновили встречи с Таруном Тежпалом, Тистой Сеталвад, Баркхой Датт, Свапаном Дасгуптой, Шоб- хой Де, Шекхаром Капуром, Чики Саркар, Кальпаной Шарма, Диной Вакиль, М.Я. Акбаром, Т. Н. Нинаном, Уильямом Дал- римплом, Нарешем Фернандесом, Малой Сингх, Минакши Гангули, Миной Менон, Гаутамом Моди, Адольфом Д'Соуза, Хоземом Мерчантом, Рашми Рошан Лалл, Рамом Редди и Дилипом Черианом. Я благодарен Гаутаму Субраманьяму за помощь с логистикой.

В Италии я признателен Ферруччо де Бортоли, Паоло Флоресу Д'Арке, Эцио Мауро, Серджио Риццо, Герардо Коломбо и Микеле Поло. Алессандро Спесиале оказал большую организационную помощь.

Ряд моих живущих в Лондоне коллег и друзей обеспечили неоценимую помощь, в том числе информационную: Вивьен Ло, Тари Хиббит, Изабель Хилтон, Конор Джиэрти, Пол Мейсон, Чарльз Грант, Джеймс Киндж, Кен Макдональд,

Крис Паттен, Миша Гленни, Кристофер Грэнвилл, Родерик Лайн, Энтони Брентон, Башарат Пир, Салил Трипати, Камила Шамси, Кристофер Дэвидсон, Александра Прингл, Джулия Симпсон, Рози Голдсмит и Мукул Девичанд. В Оксфорде я приношу благодарность Полу Чайсти, Алексу Правда, Эндрю Харрелу, Лоренсу Уайтхеду, Ране Миттер и особенно Грэму Хатчингсу и его коллегам из исследовательского центра «Оксфорд Аналитика». Я благодарен Ахмаду Абдалла, Филиппу Боббиту, Фариду Закария и Андерсу Ослунду за время, которое они уделили мне, когда мы встречались в Великобритании. Что касается Парижа, я выражаю признательность Валери На- таф, Фредерику Ньелю, Иву Шарпантье и Виолен де Вильмер; Франкфурта — Хью Пиллу.

Несколько поездок в США оказались более плодотворными благодаря помощи Эрика Фонера, Майкла Казина, Фрэнсиса Фукуямы, Джамиля Джаффера, Тома Карозерса, Арча Паддингтона, Кори Робина, Стивена Холмса и Катрины ванден Хувел.

Мне очень повезло иметь друзей и экспертов, которые не только помогали мне в поездках, но и взяли на себя труд прочитать рукопись или ее фрагменты в черновике. Это Джонатан Стил, Джон Арлидж, Ричард Спенсер, Панкадж Мишра, Эндрю Стивен, Бобо Ло, Джо Гланвилл, Джонатан Димбл- би, Нареш Фернандес, Дэвид Хо, Марко Д'Эрамо, Максвелл Кампфнер, Алан Филпс, Артемий Троицкий, Марк Истон и Джонатан Фенби. Два человека руководили мной в течение всего процесса, поддерживая и вдохновляя во всем: моя сестра, Джудит Кампфнер, и моя жена Люси Эш. Я перед ними в неоплатном долгу.

За выполнение превосходной технической работы и организацию многих поездок я весьма благодарен моему референту д–ру Милли Гетачью. Я восхищен первым опытом работы с моим агентом в Соединенных Штатах Эммой Суини, а также

с Ларой Хаймерт, моим редактором в издательстве «Бейсик букс» в Нью–Йорке. Было приятно снова работать с моим агентом Брюсом Хантером и с превосходной командой «Саймон энд Шустер» в Лондоне: директором–распорядителем Иэном Чапменом, директором по рекламе Ханной Корбетт, моим редактором и директором издательства по научно–популярной литературе Майком Джонсом.

Предметно–именной указатель

Предметно–именной указатель

«Абу–Грейб», тюрьма 14, 320, 354, 359 Абу–Даби

Инвестиционный фонд Абу–Даби 187

Колледж гуманитарных наук при Университете ОАЭ 178

мечеть шейха Зайда 189

Национальный музей им. шейха Зайда 171

отель «Эмирейтс палас* 180, 183

Саадият 171–173

Центр культурного наследия и истории им. шейха Зайда 178 Эль–Айн 178, 193

Также см. Объединенные Арабские Эмираты Авен, Петр 155 Австралия 28, 47,183, 237

авторитаризм и, 16–17, 20, 23, 25, 26,50–51,59,102,187, 200, 231, 233, 235,

240, 250, 267, 295, 349, 367, 371 «авторитарная модернизация» 348

Агентство по борьбе с особо опасной организованной

преступностью (Великобритания) 145 Адвани, Лал Кришна 215, 232 азиатский финансовый кризис (1997 г.) 56 Акбар, Мувашар Явед 216, 383 «Алиталия», авиакомпания 239 «Аль–Джазира», телеканал 174 «Аль–Канда» 192,193,196, 347, 350

аль–Набуда, Хасан 178,180, 383 Альо–Мари, Мишель 253 Альфано, Анджелино 264

Американо–израильский комитет по общественным связям,

неправительственная организация 343 Американский союз защиты гражданских свобод,

неправительственная организация 344–345 Андреотти, Джулио 245 антиглобалисты 13 Ао, Кевин 63, 98–101, 382 апартеид 18, 262 Ари, Васкар 346 «Атлантик», журнал 343 Аун Сан Су Чжи 41 Афганистан 131,134,192, 330, 335, 339 «Аэрофлот» 239

Бабицкий, Андрей 124,133 Бабурова, Анастасия 152–153 Баграм, авиабаза 359 Балканы 321 Бальбо, Итало 250 Бангкок 65

«Барнис», магазин 187 Бахрейн 169 Бейкер, Дональд 178 Беккер, Борис 180 Беклен, Николас 95–96, 383 Беларусь 165 Белград 140 Беллинджер, Джон 346 Бентам, Иеремия 9, 312 Березовский, Борис 120,122,124–125,144,147 Берлинская стена ю

Берлускони, Сильвио 22–23, Ч2» 236–250, 253–265, 267–270

Также см. Италия Бернейс, Эдвард 85, 86 Беслан 127–129,159

«Би энд Кью», компания 117 Би–би–си 84, 90, 306, 332, 334 Билан, Дима 140 Бильбао 171

Бланкетт, Дэвид 288–289

Блэр, Тони 143,145,148,184, 240, 251, 253, 273–275, 277, 281, 288, 292–296, 305, 310, 314, 318, 335, 344, 347 Также см. Великобритания Боббио, Норберто 250 Болливуд 166, 209, 224, 233 Большая восьмерка 241, 253, 263 Большая двадцатка 76, 316, 362, 372 Бомбей

см. Мумбаи, также см. Индия Бомбейская торгово–промышленная палата 220 Бонд, Кристофер 350 Бортоли, Феруччо де 241–243, 383 Босси, Умберто 246

Браун, Гордон 90–91,148,196–197, 253, 274, 288, 293–296, 307, 314, 317–318, 362

Также см. Великобритания Брентон Энтони, сэр 146–148,150, 384 Брил ев, Сергей 158

Британская Ост–Индская компания 29 «Бритиш петролеум» (Би–Пи), корпорация 149 Брукхаймер, Джерри 333 Бруни–Саркози, Карла 254 Брэди, Анн–Мари 85, 86 Буш, Джордж Г. У. 362

Буш, Джордж У. 13,14, 24, но, 131,151,159,160,173,188,190,196, 296, 240, 319, 320, 322–323, 325, 328, 331, 332, 335, 336, 338, 343, 347, 348, 349, 351, 353, 354» 355, 356, 358, 359, Збо, 364, 367, 37© Также см. Соединенные Штаты Америки Бхаратия джаната парти, политическая партия 202, 206, 214–215, 230,232, 234

Великобритания

Агентство по борьбе с особо опасной организованной преступностью 145 база данных «Контакт пойнт» 287

база данных ДНК 286–287, 311, 313

выведение некоторых категорий дел из юрисдикции суда присяжных 276 «говорящие* системы охранного телевнд^ни* 278–282, 310–311, 313, 315 данные об уровне преступности губ «добыча информации* государственным^ органами 309 Департамент по налоговым и таможе^ным сборам 310 закон аО государственной тайне*гуъ, 29^ закон «О коронерах и уголовном судопрОизв°дстве» 3°8 закон аО полномочиях следственных органов* 283 закон аО расовой и религиозной ненавиСтн» З00 законы о терроризме 275, 278 и Герт Вилдерс 300–301 и Гуантанамо 272

и Европейская конвенция о правах человека 274 и Олимпиада в Пекине (2008 г.) 92 и российские олигархи 144–149, 193,303 и российские энергетические предприятия 148–149 и Сингапур 183, 292,302, 314 идентификационные карты 282 Институт исследований финансов 364 интеллектуальная система наблюдений за пешеходами 282 искусство, избегающее религиозных и расовых тем 301 «Исследование проблем власти*> неправительственная организация 290 как «государство надзора* 275 как аконтролируемая демократия»370 аЛондонград* 144, 151, 193 «Лондонистан* 193

как центр аклеветнического туризма* >03~3°4 Консервативная партия 273–275, 289, 2?2> 3°7> 3Ч> 32° конфиденциальные данные, потерянные чиновниками 310 легализация гомосексуальных браков 292 Лейбористская партия 30, 277, 311–314 лейбористы приходят к власти 273–27Ж 277 аМайкродрон* 283 МИ–j 273, 297 МИ-6 285

Министерство внутренних дел 294 Министерство иностранных дел 150

Министерство обороны 282, 284, 310 Министерство юстиции 294, 326

мошенничество при расходовании средств парламентариями 317 мыслепреступление 300 Национальный совет по искусству 301 низкая явка избирателей на выборы 290, 318 органЫу получившие разрешение на ведение слежкщо% 313 а Остановите войну*, коалиция 278 Палата лордов 289, 291,300 Палата представителей 342, 350 передача Гонконга Китаю 102–103 предписания о надзоре 275–276

предписания о пресечении антиобщественного поведения 283 признание китайского суверенитета над Тибетом 89–92 «Программа модернизации перехватая информации 285–286 саммит Большой двадцатки (2009 г.) 316, 362 самоцензура в СМИ 301

системы охранного телевидения 278–282, 310–311, 313, 315 судебная система 275–276, 299–300

террористические акты в Лондоне у июля 200f года 296, 344 Уполномоченный по вопросам защиты информации 285 Уполномоченный по вопросам перехвата сообщений 283–284, 286 Центр правительственной связи 285 численность жертв террористов 297 Также см. Блэру Тони; Браун, Гордон Вольфганг, Уолтер 277–278 Великая хартия вольностей 290 Всемирный банк 58, 69, 327 Вильсон, Вудро 362 «Великий китайский файерволи 84 Вестервелле, Гидо 151 «Взяткоград» 245, 267 Вэнь Цзябао 83