Виктор Алексеев - Соперник Византии

• Название: Соперник Византии
• Автор: Виктор Алексеев
• Издательство: У Никитских ворот
• Жанр: Историческая проза
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-91366-886-8

Святослав Игоревич - первый великий русский полководец. До сих пор ученые и историки спорят о его значении в истории Древней Руси: одни считают, что его походы - это разгул захватнической грабительской войны, подобно вторжениям викингов, норманнов, варягов в Северной Европе, другие - война с целенаправленной мыслью о создании Славянской державы на границе Европы и Азии. И выход к морю. Главная его заслуга - это разгром Хазарского царства, когда решался вопрос: или - или? Дважды завоевание Болгарии и смертельная схватка с самой сильной державой мира - Византией. И это оставило за ним славу непобедимого. Ни царская Россия, ни Советская власть по достоинству не оценили его подвиги. А жаль!

---

124

Жупаны - владельцы земель.

125

Пивень - петух.

126

Кмет - совет. Слово появилось только в Болгарии.

127

Так стали воины называть Ингварда.

128

Печенеги делились на восемь орд, или областей. И каждая еще на сорок частей, или улусов. Четыре кочевали по западную и другие четыре по восточную сторону Днепра. Следовательно, река была русской, а побережье печенежское.

129

Закуп - крестьянин.

130

Детинец - внутренняя территория крепости.

131

В сторожах - передовой.

132

Отень - отчий, родовой, Отечество.

133

Рольные земли - пахотные.

134

Просвитер - настоятель собора, священник.

135

Домина - гроб.

136

Панславянизм и русофильство как течение общественной мыс-ляд ли зародились и имели корни в деятельности Святослава, а расцвели в XVIII и начале XIX в.

137

Сурья - дочь Солнца.

138

Головник - главный убийца. Оттопок - утрамбователь места, то есть организатор.

139

Пря - суд.

140

Монокурс - группа соглядатаев, разведчиков.

141

Буряк - свекла.

142

Кмет - правитель области или города в Болгарии.

143

Хроника Феофилакта Симокатты, где в 8 книге повествуется о событиях, датированных 600 г. н.э. «Коментиол... отправился в Нови (на Дунае) и, желая пойти тропою Траяна, или так называемой Траянской дорогой, собрал там несколько из местных жителей и потребовал, чтобы они дали проводника. Местные жители отсоветовали ему идти этой дорогой. Придя в гнев, Коментиол казнил двоих. Тогда жители Нов сказали полководцу, что нет у них человека, который мог бы показать эту тропу, но что за 12 миль отсюда остался еще глубокий старик 102 лет от роду; они утверждали, что он знает военную тропу императора Траяна. Отправившись в эти места, стратиг Коментиол велел этому старику стать его проводником. Старик сильно колебался и предупреждал, что время неподходящее, глубокая осень, что дорога опасна, о трудности пути, о завалах, о бывающих там холодах, и по этой дороге не ходили вот уже 90 лет. Но полководец настаивал, не слушая старика, и ромейские войска приступили к этому переходу. И вот случилось, что в эти дни ударил необычно сильный мороз, все покрылось глубоким льдом, а так как поднялся еще сильный ветер, резкий, то многие из ромейского войска погибли и большая часть вьючных животных. В крайне плачевном состоянии Коментиол добрался до Филиппо ля».

Троянский перевал существует и в настоящее время. Он расположен в 50 км западнее Шипкинского перевала. В 1878 году корпус генерала Карцева (повторяя путь императора Траяна, стратига Коментиола и полководца Святослава) прошел на юг древним Траянским перевалом (доступным лишь коню и пешеходу) и ударил в тыл турецкой армии.»

144

В нравы и обычаи скандинавов входило прибивание ими или вывеска щита над городскими воротами противника. Это у норманнов был обыкновенный знак примирения. Олег прибил свой щит к византийским воротам именно после заключения мира.

145

Большое войско - часть войска после договора с греками на лодиях отправилась в Испанию, где разорила несколько городов и погибла.

146

Плотбище - верфь.

147

Идея Святослава о выходе к морю не пропала даже через столетия. Именно она руководила Иваном Грозным в Ливонскую войну. И только через восемьсот лет ее воплотил в жизнь Петр I.

148

«Цветок Византиона» - харчевня, хозяин ее - отец Анастасии.

149

Истр - Дунай.

150

Друнгарий флота - командующий.

151

«Кеннет» - шотландская народная баллада.

152

Эта храбрость и самопожертвование варягов и русов ничуть не уступает подвигу трехсот спартанцев при битве у Фермопил против войск царя Ксеркса и атаке русских воинов при Плевне. Они так же достойны памяти.

153

В правление императора Василия Болгаробойца некий Калокир был послом в Германию с миссией заключения династического брака.

154

Шишманы - династия правителей Западной Болгарии, противники Византии.

155

Цинтавры - ударный музыкальный инструмент.

156

Накры - барабаны.

157

Востола - материя.

158

Ларники - писцы и дипломаты.

159

Ракия - древняя болгарская водка из винограда. По-нашему - кавказская чача.

160

Скудель - глиняная чаша.

161

Скифский горшок - горшок с горючей смесью, нефтью. В узкое горлышко опускается фитиль и зажигается. Разбиваясь, горящая смесь разливается.

162

Позор - зрелище, осуждение, казнь.

163

Один - скандинавский бог.

164

Вальхалла - небесное царство для воинов, как у русов-славян Ирия.

165

Томас Мур. «Песни народов» (Ирландия).

166

Асов. «Мир славянских богов».

167

Боги русские не берут ни жертв людских, ни животных, только плоды, овощи, цветы и зерна, молоко, питную сурью, на травах забродившую. И никогда живую птицу, рыб. И это варяги и эллины дают богам жертву иную страшную - человеческую. («Велесова книга»)

168

Не трусь - то есть не волнуйся.

169

Пардус - барс, прозвище Святослава, личное знамя с изображением, то есть штандарт.

170

Из сказаний Афанасьева и Старостина.

171

Ошеломить - сбить шлем.

172

Хайре - радуйся, соответствует нашему «здравствуйте».

173

Гелиайне - ну, бывай здоров!

174

Дромиты - обитатели Белобережья, разбойники.

175

Оратарь - пахарь.

176

Ильдей - князь западных печенегов, перешедший на службу к русскому князю Ярополку, сыну Святослава.

177

Узурпатор - противозаконный захватчик власти или присвоивший себе чужие права.

178

Диэтрии - сопровождающие слуги при церемониях во дворце.

179

«Велесова книга», пер. Асова.