Бэзил Гарт - История Первой мировой войны

• Название: История Первой мировой войны
• Автор: Бэзил Гарт
• Издательство: АСТ
• Жанр: История
• Год: 2014
• ISBN: 978-5-17-085566-7, 978-985-18-3229-9

«История Первой мировой войны» создавалась в то время, когда были еще живы свидетели и участники событий. Это позволило автору, опираясь не только на архивные материалы, объективно рассмотреть наиболее интересные и важные моменты военной кампании 1914–1918 годов.

---

Западный фронт

The Memoirs of Marshal Foch (Eng. trans. 1931)

Liddell Hart, Foch — The Man of Orleans (1931)

The Memoirs of Marshal Joffire (Eng. trans. 1932)

E. L. Spears, Liaison, 1914 (1930)

J. Charteris, At G.H.Q. (1931)

С. B. Baker-Carr, From Chauffeur to Brigadier (1930)

Hubert Gough, The Fifth Army (1931)

С. E. W. Bean, The Australian Imperial Force in France, vol. IV, 1917 (1933)

J. Fabry, Jofifre et son Destin (1932)

G. Gallieni and Р. В. Gheusi, Les Cornets de Gallieni (1932)

Les Armies Frangaises dans la Grand Guerre:

Tome II [Описывает первую стадию позиционного тупика с ноября 1914 по май 1915 года и фиаско попытки Жоффра организовать большое наступление в декабре 1914-го]

Tome IV, vol. I [Февраль-май 1916 года]

Mordacq, Pouvait-on signer l’Armistice a Berlin (1930)

Mordacq, Le Ministere Clemenceau. Journal d’un temoin (1932)

General XXX, La Crise du commandement unique. Le conflit Clemenceau, Foch, Haig, Petain (1931)

R. Poincare, Au service de la France, vols VI, VII [1915]; and VIII [1916] 1930—32) Herbillon, Du general en chef au gouvernement. Souvenirs d’une officier de liaison (1930)

E. Mayer, Nos Chefs de 1914

F. Gazin, La Cavalerie Francaise dans la Guerre Mondiale, 1914–1918 (1930)

Castelli, Cinq Journees au 8e Corps (1931) [Описание пяти ключевых эпизодов кампании 1914 года в Первой французской армии]

Lucas, Le юе Corps a la Bataille de Charleroi (1931)

J. Delmas, Mes hommes au feu (1931) [Любопытные сведения о подготовке неудачного французского наступления в Лотарингии]

L’lnfanterie de la Victoire, 1918 (1932)

M. Caracciolo, Le truppe Italiene in Francia

P. Azan, Les Beiges sur 1’Yser (1930) [Некоторые интересные подробности об усилиях Жоффра убедить короля Альберта оставить побережье ради внутреннего наступления в октябре 1914 года]

Galet, Albert, King of the Belgians, in the Great War (Eng. trans. 1931) [Очень важные свидетельства о событиях 1914 года]

Historical Section, Belgian General Staff, La Defense de la Position Fortifiee de Namur en aout, 1914 (1931)

A. Cerf, La Guerre aux frontieres du Jura [Проливает некоторый свет на возможности германского транзита через Швейцарию]

Der Waffenstillstand, 1918–1919 (1931) [Германские документы периода перемирия в 3 томах]

W. Foerster, Aus der Gedankenwerkstatt des Deutschen Generahtabes (1931) [Сравнительное исследование влияния идей Шлиффена и Мольтке]

Poseck, The German Cavalry in Belgium and France, 1914 [Eng. trans. in US]

Русский фронт

Army Quarterly, April and July 1931, The Lemberg Campaign W. S. Churchill, The World Crisis. The Eastern Front (1931)

A. A. Brusilov, A Soldier’s Notebook, 1914–1918 (1931)

Danilov, Grossfurst Nikolai Nikolajewitsch, Sein Leben und Wirken (1931)

L. Trotsky, The History of the Russian Revolution. Vol I (Eng. trans. 1932)

Reicharsarchiv, Gorlice (1930) [Германская официальная монография]

Osterreich-Ungams letzter Krieg, 1914—18 [Австрийская официальная история. Том I (1930), охватывает 1914 год; тома II (1932) и III (1933) — 1915 год]

Итальянский фронт

L’Esercito Italiano nella Grande Guerra (1927) [Итальянская официальная история. Том I — предыстория, том II — 1915 год]

L. Villari, The War on the Italian Front (1931)

Балканский фронт

С. Falls, Military Operations; Macedonia. Vol. I (1933) [Британская официальная история]

Cordonnier, Ai-je trahi Sarrail? (1932)

Petin, Le Drame Roumain, 1916–1918 (1933)

Osterreith-Ungarns letzter Krieg, 1914–1918 [Австрийская официальная история. Том (1929—30), части I и V]

Палестина

Liddell Hart, «Т. Е. Lawrence» — in Arabia and After (1934)

E. Bremond, Le Hedjaz dans la Guerre Mondiale (1932)

A. H. Burne, in The Fighting Forces, April 1932 — Feb. 1933, Notes on the Palestine Campaign

Война на море

H. Newbolt, History of the Great War (Naval Operations), vol. V (1931) [Подводная кампания и ее срыв]

L. Guichard, The Naval Blockade, 1914–1918 (Eng. trans. 1930)

A. Laurens, he Commandement Naval en Mediterranee pendant la Guerre de 1914–1918 (1933)

Война в воздухе

J. Poirier, Les bombardements de Paris, 1914–1918 (1930)

C. F. Snowden Gamble, The Air Weapon (1931)

P. R. C. Groves, Behind the Smoke Screen (1—34) [Важные замечания о неправильном использовании авиации в войне]

Экономика и внутренний фронт

W. Beveridge, Food Control in War Time (1928)

Landwehr, Hunger die Erschopfungsjahre der Mittelm’dchte, 1917–1918 (1931) [Детали полуголодного существования Австро-Венгрии]

Kohn and Mayendorff, The Cost of the War to Russia (1933)

Марна

Liddell Hart, Foch — The Man of Orleans (1931)

The British Way in Warfare (Chapter III) (1932)

G. Lestien, L’Action du General Foch a la Bataille de la Marne (1930)

Muller, Joffre et la Marne (1931) [Важное свидетельство адъютанта Жоффр, убедительно подтверждающее сделанные ранее замечания относительно роли Галлиени]

Е. Valarche, Le Combat du Petit Morin…au 1 °Corps dArmee

Koeltz, L’artnee von Kluck a la Bataille de la Marne (1932)

A. H. Burne, in The Cavalry Journal, 1934, The German Cavalry on the Marne [Очень компетентный анализ германских свидетельств, оценивающих упущенные возможности союзников]

Танненберг

W. Elze, Tannenberg [Приведено много извлеченных из архива документов, ранее не опубликованных в официальной истории]

Дарданеллы

С. F. Aspinall-Oglander, Military Operations, Gallipoli, Vol. II (1932) [Официальная история]

Газовая атака под Ипром

Les Armies Frangaises dans la Grande Guerre. Tome II [Приводится здесь в качестве примера того, как официальное исследование может сфальсифицировать историю из патриотических соображений]

Mordacq, Le Drame de l’Yser. Surprise des gaz, Avril, 1915 (1933) [Честная неофициальная история командира бригады на небольшом участке фронта]

Верден

R. Poincare, Au service de la France, Vol VIII. Verdun 1916 (1932)

Paquet, Verdun, Janvier-Fevrier 1916. Le role de la Photographie et de l’Observation terrestre (1930)

J. Rouquerol, La Drame de Douaumont, 21 femier — 24 octobre, 1916

H. Wendt, Verdun, 1916 (1932) [Приведены французские и германские отчеты]

Сомма

J. Е. Edmonds, Military Operations. France and Belgium, 1916 (1932) [Охватывает первый период наступления на Сомме]

Army Quarterly:

July 1933, The Somme: 15th of September, 1916

January 1934, The Capture of Thiepval, 20th of September, 1916

Применение танков

E. D. Swinton, Eyewitness (1932)

R. Mortier, Les Chars d’assaut. Comment ils furent realises, [Описание некоторых французских экспериментов 1915 года с бронированными машинами для преодоления траншей].

Аррас, Месин, Пашендаль, Камбрэ

С. Е. W. Bean, The Australian Imperial Force in France, Vol IV, 1917 (1933)

J. Charteris, At G.H.Q. (1931)

Hubert Gough, The Fifth Army (1931)

Army Quarterly, July 1930, Cambrai: The Action of the German 107th Division

Reichsarchiv (Официальная монография), Die Tankschlacht bei Cambrai, 1917 (1929)

Reichsarchiv, Die Osterschlacht bei Arras, 1917 (1930)

Первый прорыв

Liddell Hart, Foch — The Man of Orleans (1931)

Hubert Gough, The Fifth Army (1931)

Н. Rowan-Robinson, Belated Comments on a Great Event (1932)

Thierry d’Argenlieu, La Bataille de VAvre [Описание действий армии Дебиньи, подошедшей на помощь британцам]

Прорыв к Марне

Reichsarchiv, Deutsche Siege, 1918

Reichsarchiv, Das Verdringen der 7 Armee uber Ailette, Aisne, Vesle und Ourcq bis zur Marne: 27 Mai bis 13 Juni [Германская официальная монография]

Reichsarchiv, Wachsende Schwierigkeiten, 1918 [Описание неудачных атак между выступами на Марне и на Сомме в начале июня]

Вторая битва при Марне

Reichsarchiv, Der letzte deutsche Angriff. Reims 1918

Reichsarchiv, Schicksalswende. Von der Marne dis zur Vesle, 1918 [Официальная германская монография]

Восьмое августа

Grasset, Montdidier, le 8 aout 1918 a la 42e Division (1931)

Reichsarchiv, Die Katastrophe des 8 August, 1918 (1932) [Официальная германская монография]

Примечания

1

Интересный момент: стандартная уже ныне маркировка «Made in…» была в ведена в Англии в конце XIX века специально для товаров из Германии, чтобы их нельзя было выдать за товары, произведенные в самой «мастерской мира». В то время «Made in Germany» означало ровно то же самое, что «Made in China» сотню лет спустя — дешевый низкокачественный ширпотреб. (Прим. ред.)

2

В 1894 году активное проникновение Японии в Корею вызвало войну между ней и Китаем, протекторатом которого считалась Корея. Китай проиграл и по Симоносекскому мирному договору от 17 апреля 1896 года был вынужден отказаться от протектората над Кореей, а также отдать Японии Тайвань (Формозу) и Ляодунский (Квантунский) полуостров с базой Порт-Артур. Однако после совместного вмешательства России и Франции Япония была вынуждена отказаться от Порт-Артура, в итоге доставшегося России на правах аренды. (Прим. ред.)

3

Рейд сформированных премьером Капской колонии Сесилем Родсом английских иррегулярных формирований в конце декабря 1895 года с целью организации восстания и захвата англичанами власти в Трансваале. Поводом для нападения стало ограничение прав англоязычных переселенцев в Трансваале — ойтлендеров. Экспедиция полностью провалилась: отряд доктора Джеймисона (боо человек при нескольких легких орудиях и дюжине пулеметов «Максим») был окружен у Дорнкопа силами Кронье и капитулировал. Ойтлендеры сыграли здесь роль судетских немцев в предвоенной Чехословакии: нарушение их прав стало поводом для агрессии — провал же агрессии закрепил бесправие ойтлендеров и взаимную ненависть буров и англичан, одновременно подняв популярность буров в Европе. 3 мая 1896 года Вильгельм послал по этому случаю президенту Трансвааля Крюгеру телеграмму (так называемая «телеграмма Крюгера»), поздравляя его с победой над бандитами. Это вызвало в Англии всплеск антигерманских настроений. (Прим. ред.)

4

Осенью 1898 года Вильгельм II совершил поездку в Иерусалим и в Константинополь. Он возложил венок на могилу султана Саладина и на приеме в Дамаске произнес речь, в которой назвал себя другом 300 миллионов мусульман. Поездка обеспечила сближение Германии и Османской империи, укрепив немецкое влияние на Босфоре и на Ближнем Востоке. Ближайшим ее результатом стало содействие султана строительству немцами Багдадской железной дороги, появление которой подрывало британское экономическое и политическое влияние в регионе. (Прим. ред.)