Светлана Середа - Эртан (дилогия)

• Название: Эртан (дилогия)
• Автор: Светлана Середа
• Издательство: Ленинградское издательство
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-9942-0358-3

Если у вас всё настолько грустно, что вы готовы влюбиться в менестреля-полуэльфа из компьютерной игры, определённо, в жизни стоит что-то поменять: послать занудного бойфренда, найти работу по вкусу или просто умереть – это уж как повезёт. Только если вас угораздит после смерти попасть в ту самую игру, не ждите, что менестрель окажется принцем на белом коне и станет слагать баллады в вашу честь. Разве вы не слышали поговорку: «Встретил полуэльфа – жди неприятностей»? И поверьте, необходимость спасать мир – это самая тривиальная из них.

---

Если он умрет теперь – а он наверняка умрет, если я оставлю его здесь, – это будет целиком и полностью моя вина. На моей совести уже есть одна смерть – и это гораздо больше, чем я способна выдержать.

Стандартный телепортационный браслет, настроенный на хозяина, не позволял перемещать большие грузы, но у меня был с собой так называемый «усилитель мощности» (официальное название этой прозрачной пластины – что-то труднопроизносимое на эльфийском – я не смогла заучить). Когда-то давно, когда мы еще занимались активными поисками Лучей, Женька настоял, чтобы я добавила его в базовый набор артефактов, который должен постоянно находиться при мне. Сейчас я продолжала носить его по привычке.

Руки делали работу без участия головы: достать пластину, приклеить к камню, перевернуть руной вниз. Мгновение – и я вместе с окровавленным телом появляюсь посреди Костиной гостиной.

Нинель, которая смахивала пыль со статуэток на каминной полке, от неожиданности выронила смётку. Пару секунд толстушка беззвучно открывала рот, потом визгливо запричитала:

– Ой, госпожа Юлия! Да что же это? Кто это? Что случилось? С вами все в порядке?

– Хватит голосить! – рыкнула я на нее. – Позови Костю. Живо!!!

Даже в самом скверном настроении я не позволяла себе подобной грубости в разговоре со слугами, но сейчас мне было все равно – я бы и на короля наорала, если бы он подвернулся под руку. Нинель замолкла, но не сдвинулась с места – продолжала стоять у камина, в ужасе прикрыв рот ладонью. К счастью, Рами оказался более расторопным: прибежав на шум, он в мгновение ока оценил обстановку и, ни слова не говоря, метнулся к кабинету хозяина.

Костя появился почти сразу – вероятно, его тоже привлек вопль Нинель, и Рами столкнулся с ним в коридоре. Первый его вопрос был на редкость дурацким:

– Кто это?

– Понятия не имею! Какая разница?!! – голос почти сорвался на крик. – Ты разве не видишь – он умирает!

Костя бросил на меня странный взгляд и молча опустился на корточки рядом с телом. Нащупал пульс, оттянул веки, придирчиво осмотрел зрачки – нахмурился. Его движения были выверенными и профессионально неторопливыми, но эта неторопливость выводила меня из себя. Ну ведь и так видно – даже мне! – что все плохо! Неужели нельзя сначала сделать что-нибудь, чтобы он перестал умирать, а уже потом проводить осмотр.

– Сделай же что-нибудь! – не выдержала я. – Что ты копаешься?

Костя холодно посмотрел на меня:

– Дубровская, прекрати истерику. У меня нет нужной техники. Если хочешь сделать что-то полезное, лови извозчика и дуй в больницу – пусть пришлют мага-реаниматора.

На последней фразе он едва заметно поморщился. Вся столица знала, что доктор Литовцев не любит магию и старается обходиться без нее, когда это возможно. Но иногда – вот как сейчас, например, – Косте приходилось мириться с правилами игры.

– Рами, помогите. Надо отнести его в смотровую.

«Дуй в больницу!» Да он издевается! Я сама успею умереть от старости, пока доберусь до больницы, что уж говорить об истекающем кровью раненом? Мозг еще только додумывал эту мысль, а правая рука уже схватилась за телепортационный браслет. К магистру Астэри! Если он не сумеет помочь несчастному, то здесь уже никто не поможет.

Вообще говоря, магистр Астэри мог оказаться где угодно – мало ли дел у главы Эльфийского Совета! – но я даже не допускала такой мысли, и мироздание уступило моему напору.

– Магистр, мне нужна ваша помощь! – выкрикнула я, едва появившись в лаборатории. Такие мелочи, как правила хорошего тона, у меня и в более спокойной обстановке порой вылетали из головы.

Придворный маг обеспокоенно шагнул ко мне.

– Что случилось, Юлия? Вы ранены?

– Нет, нет, я в порядке, это не моя кровь. А вот он умрет, если вы не спасете его.

– Кто?

– Я не знаю! Пожалуйста, магистр, пойдемте скорее, мы должны успеть. Я не прощу себе, если он погибнет.

– Юлия, вы не в себе. Позвольте, я вам помогу, – руки с тонкими по-эльфийски длинными пальцами потянулись к моим вискам, но я вывернулась самым непочтительным образом.

– Магистр, я в порядке, ну как вы не понимаете! Пожалуйста, идемте.

Меня бесило неторопливое спокойствие эльфа. Человек ведь умирает! Какая разница – кто он? Но здравый смысл – вероятно, под воздействием стресса – ненадолго очнулся от комы и слабым голосом напомнил, что придворный маг, вообще-то, не обязан срываться с места по первому моему требованию и мчаться спасать неизвестно кого.

Ногти врезались в ладони. Несколько судорожных вздохов – и я почти спокойна. По крайней мере, голос не срывается на ультразвук.

– Я нашла его у форта Айрон. Просто гуляла, – торопливо пояснила я, предупреждая всплеск вопросов. – Он лежал со стрелой в спине, но был еще жив. Я телепортом перенесла его к Косте, но Костя сказал, что вряд ли сможет помочь, нужен реаниматолог. Магистр, честное слово, никогда раньше не видела этого парня, но раз он оказался на моем пути, я теперь отвечаю за его жизнь. Понимаете? Если он умрет из-за моей нерасторопности – я никогда себе этого не прощу. Я прошу, магистр, – я никогда вас ни о чем не просила – помогите ему.

Во взгляде эльфа затеплился интерес – не тревога, не сочувствие, просто любопытство ученого. Но мне было все равно, что именно заставит его пойти со мной. Если бы понадобилось приставить пистолет к его виску, я бы сделала это без колебаний.

– Хорошо, Юлия, – магистр взял меня за запястье. – Идемте, посмотрим, что за подарок преподнесла вам судьба на этот раз.

Голубой камень в перстне вспыхнул, перемещая нас к Косте.

В смотровой пахло свежей кровью, спиртом, камфарой и еще чем-то тошнотворно медицинским – по моим представлениям, именно так должно пахнуть в операционной военно-полевого госпиталя.

Раненый лежал на столе лицом вниз, уже раздетый и до пояса накрытый простыней. Его одежда – кучка окровавленных лохмотьев – валялась у стены. В той же куче я заметила знакомое багрово-черное оперение, но наконечник стрелы вместе с коротким обрезком древка все еще торчал из раны.

Костя гремел инструментами у окна.

– Жив? – выдохнула я.

– Дубровская, выйди, – приказал Костя, мельком взглянув в нашу сторону. – Здравствуйте, магистр.

На него, казалось, не произвел впечатления тот факт, что вместо штатного реаниматора из ближайшей больницы я притащила первого мага королевства.

– Он жив?!! Костя!!!

– Рами, будьте добры, проводите госпожу Юлию в гостиную, – не повышая голоса, попросил Костя. – Можете применить силу. Я разрешаю.

Исполнительный Рами сделал несколько шагов по направлению ко мне, и я ничуть не сомневалась, что он вынесет меня из смотровой на плече, если понадобится.

– С места не сдвинусь, пока ты не ответишь! – костер истерики, слегка притушенный магистром Астэри, начал разгораться с новой силой.

Придворный маг мягко коснулся моего плеча.

– Отдохните, Юлия. Я сделаю все, что в моих силах. Обещаю.

Я позволила Рами вывести меня из смотровой, но в коридоре немедленно уселась на пол. Если честно, сидеть мне не хотелось (напротив, хотелось бегать по коридору, неистово лупя по стенам хвостом и оставляя на дорогом паркете полосы от когтей), но это был наиболее доступный способ продемонстрировать упертому дворецкому, что я не собираюсь отсюда уходить.

– Идемте, госпожа Юлия, – попробовал увещевать Рами. – Вам необходимо отдохнуть. Я попрошу Нинель сделать вам чаю.

– Вы идите, Рами, идите. Я здесь подожду. В кабинет ломиться не буду, не волнуйтесь. Даю слово.

Дворецкий бросил на меня недоверчивый взгляд, но все же удалился – видимо, решил, что дешевле поверить моему слову, чем трепать нервы хозяину, устраивая скандал у него под носом. Впрочем, через несколько минут (к тому моменту я уже наточила когти и начала отращивать хвост) он снова вернулся, держа в руках маленький поднос.

Я схватила с подноса стакан и демонстративно сделала несколько больших глотков.

– Спасибо, Рами. Чай превосходный. Поблагодарите Нинель от моего имени.

В глазах дворецкого проскользнуло беспокойство:

– Госпожа Юлия, с вами все в порядке?

– Да, да, все нормально. Мне больше ничего не нужно, спасибо, Рами.

Рами молча поклонился и ушел, то и дело бросая на меня странные взгляды через плечо. Ну что такое? Кажется, я была вполне естественна и даже не наорала на него, хотя очень хотелось. Только когда дворецкий скрылся из виду, ошпаренный язык намекнул, что выхлестать залпом полстакана крутого кипятка – несколько не то поведение, которые люди обычно зовут естественным.

Впрочем, я была даже благодарна Рами – и за его занудство, и за ошпаренный язык. Это давало хоть какой-то повод отвлечься от мрачных мыслей.

Если парень еще жив, что стоило Косте ответить мне «Да» – просто, чтобы отвязаться? С другой стороны, при всей Костиной деликатности, в подобных вопросах он прямолинеен: если бы положение было безнадежным, он бы так сразу и сказал, а не стал секретничать с магистром Астэри. Если только они не обсуждают сейчас, что делать со мной после того, как…