Леонид Ашкинази - Мир Лема: словарь и путеводитель

• Название: Мир Лема: словарь и путеводитель
• Автор: Леонид Ашкинази
• Жанр: Публицистика

---

ЭКСПЛИКАЦИЯ — лат. explicatio — объяснение:

«Попытки компромиссного спасения и примирения столь противоречивых тенденций ведут чаще всего к «двойному упрощению» — они рождают примитивизм дискурсивной экспликации и одновременно снижение сюжетного художественного качества». — Фантастика и футурология

ЭКСПОРТ МОДЕЛЕЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ — направление экспорта определяется степенью удовлетворения базовых потребностей людей той или иной общественной системой, но мощность экспорта определяется и различием культурных традицией, и степенью готовности к восприятию импортирующей стороны; как показала история конца прошлого века в СССР/РФ высокая степень удовлетворения базовых потребностей в западной системе не вызвала импорта западной модели общественной жизни; более того, Германия, абсорбировавшая после ухода советских войск Восточную Германию, столкнулась с намного большими проблемами, чем ожидалось, несмотря на культурную близость:

«Эти досужие выдумки, почерпнутые в убогом арсенале идей, которыми располагала наша цивилизация в ее расхожем, технологическом понимании, были (подобно мотивам фантастических романов) отражением нашей общественной жизни, и прежде всего ее американской модели, экспорт которой за пределы Штатов процветал в середине столетия». — Голос Неба

«Поскольку в вышеприведенных замечаниях я до сих пор воздерживался от высказывания качественных суждений, добавлю, что по моему мнению, каждый текст в распространяющейся сегодня тенденции ГЛОБАЛИЗАЦИИ тем более стоит «экспортирования», то есть вынесения за пределы данного языкового круга, чем более успешно можно его перевести». — Тайна китайской комнаты. Языки и коды (ВЯ)

ЭКСПРЕСС — (или эспрессо) популярная в прошлом — начале этого века марка автомата для приготовления кофе путем продавливания пара через слой молотого кофе, при этом происходит весьма полная экстракция; название стало нарицательным для технологии и вида кофе как напитка:

«У глухой стены под конусообразным прикрытием громоздился главный компьютер непосредственной связи с кораблями; он непрерывно мигал лампочками и стрекотал, ведя свои немые монологи и выплевывая обрывки перфорированных лент; были тут еще три резервных контрольных поста, оборудованные микрофонами, точечными лампами, креслами на шаровых шарнирах, а также подручные счетные устройства для контролеров, похожие на уличные водоразборные колонки; наконец, ютился у стены маленький, изящный, как игрушка, бар с тихонько шипящим «Экспрессом»». — Ананке

ЭКСТРОН — (обычно — экзон) кодирующие участки гена:

«Похоже, что «рекомбинант ДНК», создающий такие гены, как интроны и экстроны, структурные гены и опероны, может складываться (только, по-прежнему, неизвестно как и почему) во все более сложные наборы биоинструкций». — Мегабитовая бомба. Метаинформационная теория эволюции

ЭКТОГЕНЕТИЧЕСКИЙ — от греч. ektos — вне и genesis — происхождение:

«Достаточно представить себе такую, например, ситуацию: благодаря распространению эктогенетических способов оплодотворения и эмбриогенеза вся сфера сексуальных физических контактов перейдет в область чисто «развлекательного» удовлетворения, как бы освобожденного от функций воспроизводства…» — Фантастика и футурология

«Вопрос психических, а отнюдь не связанных с материалом параметров, ограничивает все проблемное поле, так как с точки зрения этики нет никакой разницы между выставленным на любое посмешище стальным андроидом и человеком из крови и кости, только, скажем, возникшим в результате эктогенеза, то есть выращенным эмбриогенетически в лабораторной колбе и ничем как личность не отличающимся от нас». — Фантастика и футурология

ЭКУМЕНИЗМ — (от лат. oecumenicus — вселенский) движение за объединение всех христианских церквей, в быту термин применяется и расширительно — как идея объединения религий; противниками этой идеи термин применяется как инвектива:

«Их всегда можно признать жестом обороны, желанием сохранения веры. Считать, что эти символы — всего лишь зримые воплощения принципиально невидимого, не выражаемого иначе Откровения, и даже — в приливе еретического экуменизма — что эти, а не иные знаки (то есть эта, а не иная догматика) только и становятся инкорпорацией некой партикулярной Высшей Тождественности, коя, совершенно непосредственно, без использования каких-либо символик, современным существам показать себя не может». Фантастика и футурология

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТОКИ МОЗГА — на начало века технология их измерения такова, что ввиду большого пространственного усреднения несет примерно такую же информацию о работе мозга, как ток питания плат — о работе компьютера; при увеличении пространственного разрешения количество информации может увеличиться:

«Понимаете, я хочу уловить электрические токи, которые вырабатывает кора головного мозга одного из нас, усилить их в несколько миллионов раз и послать на электроды рентгеновской трубки. В зависимости от напряжения, сила рентгеновских лучей будет изменяться. Этим, регулируемым токами нашего мозга, излучением я стану воздействовать на ареантропа». — Человек с Марса

«Полная запись всех мозговых процессов, переведенных в колебания пучка лучей, будет послана вниз. В глубины этого необъятного безбрежного чудовища. Как он сказал: «Если бы она исчезла, ты бы ужасно страдал, а?» Энцефалограмма — это полная запись. Подсознательных процессов тоже. А если я хочу, чтобы она исчезла, умерла? Разве иначе меня удивило бы так, что она пережила это ужасное покушение? Можно ли отвечать за собственное подсознание?.. Уж если наши нейрофизиологи не умеют читать записи, то как же этот страшно чужой, черный, жидкий гигант… Но он вошел неизвестно как, чтобы измерить всю мою память и найти самую болезненную ее частичку». Солярис

«Может быть, океан ответил на излучение каким-либо другим излучением, может быть, прозондировал им наши мозги и извлек из них какие-то изолированные островки психики». — Солярис

«Даже при совершеннейшей попытке могла бы возникнуть парадоксальная ситуация: искусственные нейроны сумеют действительно подражать электрическим разрядам натуральных (после их подключения к нейронным проводникам, «аксонам», после — заложенного в эксперименте — воссоздания всей необходимой локальной нервной системы), но тот, кого подобным образом экипировали, ничего не будет видеть». — Тайна китайской комнаты. Brain chips II (ВЯ)

«Так как электрическая и электрохимическая активность является только одной из «фасеток» целостности процессов мозга, то не следует думать, что модель мозга, созданная «только из электрических, цифровых вентилей», сможет равняться с живым мозгом». — Тайна китайской комнаты. Искусственный интеллект как экспериментальная философия (ВЯ)

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХ ВИТАЛ НАД ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ ВОДАМИ — аллюзия на сцену сотворения Земли, Тора, Берейшит 1:2 (у христиан — Ветхий Завет, Бытие 1:2):

«Взял и сконструировал машину, моделирующую хаос, где электрический дух витал над электрическими водами, потом прибавил параметр света…» Путешествие первое А, или Электрувер Трурля

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПИСЬМО — метод письма, при котором поверхность диэлектрической пленки заряжается, и к этим местам притягивается диэлектрический или проводящий порошок; метод используется в ксероксе, лазером принтере и коммуникации с представителями других цивилизаций:

«Люди тщательно осмотрели золотистую поверхность — она была совершенно гладкой и чистой. Координатор на авось коснулся пальцем какого-то места и снова почувствовал легкий электрический укол… Физик разложил фольгу на столе… тщательно посыпал ее порошком… На золотистой поверхности остались хаотично рассыпанные маленькие черные точки. — Ящерица! — крикнул вдруг Координатор. — Альфа Лебедя!.. — У них электрическое письмо? — Да, пожалуй». — Эдем

«Профессор жадно схватил оба цилиндра, подбежал к столу, на котором лежали листы бумаги, и начал раскручивать первый из них. Мелкий порошок высыпался на бумагу. Несколько движений — и на белой поверхности возникла четкая карта Марса, а рядом — Земля. Их связывала широкая лента». — Человек с Марса

«На бумаге частички порошка наподобие железных опилок сложились в рисунок: треугольник с построенными по его сторонам квадратами». — Человек с Марса

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО… ПУТЕМ ПОТИРАНИЯ — электризация трением:

«Древние роботы добывали животворное электричество тяжким трудом, вручную, путем потирания». — Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона

ЭЛЕФАНТИЗАЦИЯ — (от греч. elephas — слон) увеличение:

«Такая возможность существует всегда, когда мы оказываемся перед предметным миром любого произведения, однако она чудовищно усиливается, подвергаясь своеобразной элефантизации в пустоте, когда производятся семантические манипуляции над текстом с мозаично-случайной организационной схемой (или когда текст вообще не имеет никакого творческого принципа упорядочения смысловых значений)». — Фантастика и футурология