Джейн Харвей-Беррик - Приговоренные к пожизненному (ЛП)

• Название: Приговоренные к пожизненному (ЛП)
• Автор: Джейн Харвей-Беррик
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

После восьми лет, проведённых в тюрьме, двадцатичетырехлетний Джордан Кейн стал тем, кого все ненавидят.  Вынужденный вернуться в свой родной город после условно-досрочного освобождения, Джордан вскоре понял, что этот маленький городок не изменился с тех пор, как его увезли в колонию много лет назад. Он местный изгой, которого сторонятся все, включая собственных родителей. Но их ненависть даже близко не похожа на ту, которую он испытывает каждый раз, смотрясь в зеркало. Работая разнорабочим у жены священника, Джордан ждет, когда, наконец, сможет покинуть этот отсталый городок. Но может ли расстояние стереть воспоминания, преследующие его? Попав в плен собственных мыслей, Джордан задаётся вопросом, утихнет ли когда-нибудь боль от жизни?  Торри Делани – новенькая в городе, и определённо не ведёт себя так, как по мнению местных жителей, должна вести себя дочь священника. Её репутация, полная случайных связей и бессмысленного секса – вот тема для разговоров в городе. Добавляем её многообещающую дружбу с ожесточившимся бывшим заключённым, который работает разнорабочим, и добрый священник более чем недоволен путём, выбранным его отчуждённой дочерью.  В то время, как формируется дружба, возможно ли для двух искалеченных людей, которые боятся любить, поднять их отношения на другой уровень? Сможет ли Торри ужиться с демонами Джордана, и сможет ли Джордан прорваться сквозь стены Торри? С неодобрением маленького городка, сильно давящего на них, найдут ли они своё место в мире? Смогут ли они бороться, несмотря ни на что, или их мир будет жестоко разрушен?  Является ли любовь пожизненным заключением? 18+ В книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера.   

---

В конце концов, я решил, что не буду писать ей, надеясь, что если она увидит меня вживую, то будет лучше, чем попытаться выяснить всё по телефону. Самое худшее, что может случиться, — Торри будет кричать на меня, возможно, бросит что-то в меня. Ничего нового.

Но первым человеком, которого я встретил, стала Бив.

— Ваау, а ты смелый! — сказала она, от чего я не восполнился надеждой, — что ты с ней сделал? Она ведёт себя весь день так, как будто ей вожжа под хвост попала!

— Просто небольшое недоразумение, — сказал я, попытавшись улыбнуться. — Она где-то здесь, Бив?

Она подмигнула мне.

— Пойду, позову её. У тебя случайно нет бронежилета в грузовике?

— Господи, всё так плохо?

Она засмеялась.

— Совсем нет! Удачи тебе, красавчик! А части тела я потом уберу. Кстати, классная причёска.

Она исчезла, и минутой позже на горизонте появилась Торри, выглядя достаточной злой, чтобы ты мог срать кирпичами.

— Ну? — отрезала она.

— Прости, что накричал на тебя, милая, — быстро произнёс я извинения, чтобы у неё не было времени налететь на меня с кулаками. — Это всё в новинку для меня.

Она сделала глубокий вдох, и я уже морально приготовился убегать.

— Да, хорошо. Ты тоже меня извини. Я, правда, не знаю, каково тебе, и так же знаю, что ты не можешь позволить себе идеализм. Меня просто начинает дико злить, что им может сойти с рук то, как они ведут себя.

Уверен, что всё моё тело полностью расслабилось, когда она начала говорить со мной.

— Я знаю, и действительно ценю это, но ты не можешь бороться против системы. Если я даже постою хоть где-то рядом с проблемами, то и глазом не успею моргнуть, как они закинут меня обратно в тюрьму. Если попаду в какую-то передрягу, будет не важно, кто это начал или почему. Поверь мне, я бы с большой радостью надрал бы их долбанные задницы, но не могу!

— Да, да, да. Я поняла это. Никаких задниц. Никаких драк. Просто поцелуй меня уже, наконец!

Она никогда не получит от меня ни единой жалобы насчёт этого.

Она завела руки мне за спину, дотрагиваясь до меня под футболкой, а её мягкие губы атаковали мой рот, язык пробивал себе путь внутрь.

На вкус она была, как сладкий кофе и корица. И да, я сразу же стал твёрдым. Я оторвался от неё, смутно осознавая, что некоторые посетители с интересом поглядывают на нас.

Я прижался своим лбом к её, и вдохнул запах её волос и кожи — всегда такой приятный.

— Господи, мне это было нужно, — сказал я тихо.

— Мне тоже. Я рада, что ты приехал, Джордан.

— Правда?

— Ох, да. Я ведь так и не получила свой секс по телефону. Я скучала по тебе.

— Ты можешь взять перерыв сейчас, милая? Мой грузовик припаркован снаружи…

Она скривилась.

— Хотелось бы, но я брала перерыв час назад. Менеджер надерёт мне зад, если я скоро не вернусь к работе.

— Хорошо. Тогда, когда у тебя выходной? Мы бы могли заняться чем-то?

— Я могу приехать к тебе домой завтра утром. Хорошенько постарайся для этого секса по телефону, — засмеялась она.

— Прости, но я не могу. Я буду на работе.

Она приподняла бровь.

— У моей мамы?

— Эм, нет. Она уволила меня. Халк дал мне два или три дня в неделю, чтобы я помогал ему. И, возможно, в другие дни я смогу заниматься разрисовкой машин.

— Оу, вау! Это замечательно! Тебе определённо нужно больше заниматься рисованием. То, что ты сотворил со своим грузовиком …потрясающе!

Я не привык к тому, что меня хвалят, и почувствовал себя неловко и неуверенно.

— Эм, спасибо.

— Ну, я могла бы приехать к тебе после своей смены, — предложила она. — Могу я остаться у тебя ночевать?

Господи, это была моя самая большая мечта, когда я был подростком: горячая девушка в моей комнате.

— Боже, да! Хотя ты должна будешь вести себя тихо. Отец и мать будут уже спать. Знаю, знаю. Мне уже двадцать четыре, чёрт побери, а я до сих пор украдкой вожу девушек к себе в комнату. Чертовски печально.

— И скольких же девушек ты тайком проводил к себе в комнату? — поддразнила она меня, снова пытаясь передразнить мой акцент.

—Никого до сих пор, но я надеюсь вскоре это изменить.

— Чувствуешь себя счастливчиком?

На это я мог ответить честно.

— Да, я чувствую себя счастливчиком.

— Тогда, увидимся позже, ковбой, — сказал она

Глава 11

Торри

Я была рада, что кафе было заполнено, в противном случае, я бы сошла с ума. Мой мозг начинал закипать, когда дело доходило до Джордана, до всего, о чём мы говорили, что он рассказывал мне. Возможно даже то, чего он ещё не сказал.

— Ну а теперь ты рада, что увиделась со своим горячим парнем? — спросила Бив между обслуживанием посетителей.

Я подмигнула ей.

— Впереди у меня запланировано приятное времяпровождение, это точно!

— Ненавижу тебя! — застонала она. — Хотя бы пообещай, что потом обо всём мне расскажешь. Хоть что-то же я должна получить.

— Ты хочешь, чтобы я рассказала тебе о нашем сексе? — засмеялась я.

— Теперь ты меня поняла!

— Ну, возможно, какие-нибудь самые яркие моменты. В любом случае, я думала, что ты встречаешься с парнем из Корпуса?

— Ага. У нас завтра вечером третье свидание. Слушай, мы могли бы встретиться на выходных, когда обе будем свободны? Могли бы выпить чего-нибудь, потанцевать? Ну, знаешь, ты, я, Джордан и Пит, как в старшей школе — двойное свидание! — засмеялась она. — Это будет круто!

— Или мы можем встретиться и попить кофе…

— Кофе? — взвизгнула Бив, — ты с ума сошла? Как будто мы и так не достаточно времени проводим, нюхая эти ямайские бобы. Ну, нет, дорогая, я говорю о том, чтобы взбодриться немного: красиво одеться, выпить каких-нибудь коктейлей, знаешь, немного ПОВЕСЕЛИТЬСЯ. У тебя какие-то проблемы с этим?

Я не очень хорошо знала Бив, поэтому не была уверена в том, как она отреагирует, но решила рискнуть и сказать ей правду.

Я испытующе на неё посмотрела.

— Нет, у меня нет проблем, но у Джордана есть.

Улыбка сползла с её лица.

— У него проблемы с алкоголем, дорогая?

— И да, и нет, — сказала я, сложив руки, и встретилась с её обеспокоенными глазами, — он на условно-досрочном освобождении. Джордан вышел из тюрьмы пять недель назад. Он не может выпить или поехать туда, где продают алкоголь, и ему так же не позволено выезжать из города дальше, чем на десять миль.

Я наблюдала за тем, как её глаза расширялись, а голос превратился в шёпот.

— Он на условно-досрочном?

Я кивнула, гладя ей в глаза.

— Вау. Это…а что он сделал? — она сделала паузу. — Ты не обязана рассказывать мне.

— Нет, всё в порядке. Это не секрет.

Я взяла себя в руки. Это был первый раз, когда я разговаривала с человеком, который ещё ничего не знал о Джордане.

— Он убил своего брата, когда находился пьяный за рулём, это был несчастный случай, ему было шестнадцать.

Бив открыла рот, чтобы что-то сказать, но, кажется, её центр по управлению голосовых связок сломался, так как она не смогла произнести ни слова.

— О, Боже, — прошептала она, — это…это…

— Я знаю. Не так легко уместить это в голове, — вздохнула я. — У него были действительно тяжёлые времена.

— А как ты с ним познакомилась? Это было что-то вроде тех любовных историй, в которых вы посылаете друг другу письма, пока он в тюрьме, и, наконец, вы знакомитесь, и всё вокруг сияет, и ангелы поют?

— Мда, — сказала я спокойно, — ничего подобного.

— Оу, — сказала она расстроено.

Я решила вытащить Бив из её горя.

— У моей мамы есть церковь за заливом, он работал у неё разнорабочим, занимался садом. Вот так я и встретила его.

Она улыбнулась.

— А я предпочитаю мою версию, влюблённые, которым суждено быть вместе, не смотря на все проблемы, ставшие на их пути. Семьи воюют между собой.

Я горько усмехнулась.

— Ох, Бив, это намного ближе к правде, чем ты думаешь. Мама уволила его, потому что мы встречаемся, и едва ли он может переступить порог дома, чтобы кто-нибудь из местных не начал на него кричать или пытаться ввязать в драку. Какие-то дети прокололи все шины на его грузовике.

Я опустила голову. Реальность давила на меня, выжимая весь воздух из лёгких.

— Ох, дорогая, мне так жаль, — сказала Бив, у неё было несомненно доброе сердце от природы. — Я совсем не хотела высмеивать это. Это нелегко для вас обоих.

Она погладила мою руку.

— Должно быть, он тебе действительно нравится.

— Угу, в этом-то вся и проблема.

— Почему?

Я уставилась на неё, как будто она сошла с ума.

— Потому что это будет преследовать его всю оставшуюся жизнь. И если я буду с ним, то получается, что это будет преследовать и меня. Я думала, что справлюсь с этим, но уже не так в этом уверена.