Джейн Харвей-Беррик - Приговоренные к пожизненному (ЛП)

• Название: Приговоренные к пожизненному (ЛП)
• Автор: Джейн Харвей-Беррик
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

После восьми лет, проведённых в тюрьме, двадцатичетырехлетний Джордан Кейн стал тем, кого все ненавидят.  Вынужденный вернуться в свой родной город после условно-досрочного освобождения, Джордан вскоре понял, что этот маленький городок не изменился с тех пор, как его увезли в колонию много лет назад. Он местный изгой, которого сторонятся все, включая собственных родителей. Но их ненависть даже близко не похожа на ту, которую он испытывает каждый раз, смотрясь в зеркало. Работая разнорабочим у жены священника, Джордан ждет, когда, наконец, сможет покинуть этот отсталый городок. Но может ли расстояние стереть воспоминания, преследующие его? Попав в плен собственных мыслей, Джордан задаётся вопросом, утихнет ли когда-нибудь боль от жизни?  Торри Делани – новенькая в городе, и определённо не ведёт себя так, как по мнению местных жителей, должна вести себя дочь священника. Её репутация, полная случайных связей и бессмысленного секса – вот тема для разговоров в городе. Добавляем её многообещающую дружбу с ожесточившимся бывшим заключённым, который работает разнорабочим, и добрый священник более чем недоволен путём, выбранным его отчуждённой дочерью.  В то время, как формируется дружба, возможно ли для двух искалеченных людей, которые боятся любить, поднять их отношения на другой уровень? Сможет ли Торри ужиться с демонами Джордана, и сможет ли Джордан прорваться сквозь стены Торри? С неодобрением маленького городка, сильно давящего на них, найдут ли они своё место в мире? Смогут ли они бороться, несмотря ни на что, или их мир будет жестоко разрушен?  Является ли любовь пожизненным заключением? 18+ В книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера.   

---

Его глаза расширились, и он крепче прижал Элисон к себе.

— Бывший заключенный?

Она сильно ударила его локтём в рёбра.

— Мда, это я, — сказал я, горечь была очевидна в моём голосе

— Эм, нам нужно идти сейчас, — сказала Элисон, дёргая своего парня за куртку.

— Было приятно увидеть тебя, Джордан. Я надеюсь…всё в порядке. Передавай привет своим родителям от меня.

Я услышал, как они ругались, когда отошли от меня на пару метров.

Секундой позже Торри вышла из кафе, практически танцуя.

— Выглядит неприятно, — сказала она, кивая на Элисон и придурка.

— Я видела их из окна. Кто это?

Меня раздражало её чрезмерное любопытство, поэтому я просто пожал плечами.

— Девушка, которую я знал в старшей школе и её парень.

— Хорошо, — выпалила она.

А затем я почувствовал себя придурком за это.

— Элисон была моей девушкой, когда…когда меня отправили в колонию для несовершеннолетних. Я не видел её с тех пор. Тот парень — её бойфренд, я так думаю.

Торри села рядом со мной на скамейку и погладила меня по колену.

— Могу поспорить, что это хреново — видеть её снова"

Чёрт, да!

— Всё нормально. Её парень — придурок.

Она засмеялась.

— Ему, по всей видимости, не понравился тот факт, что бывший её девушки выглядит, как чёртова модель!

Я был уверен, что покраснел, услышав её слова.

— Я думаю, вся тюремная атмосфера заставляет чувствовать его некомфортно, — сказал я, выдавливая неискренний смешок. — Но, в конце концов, она разговаривала со мной, что само по себе больше, чем делали многие люди. Это не так-то и плохо.

— Видишь! — сказала она удовлетворённо. — Вещи уже становятся лучше!

Возможно, она была права.

— Эй! Проснись! — закричала она, толкая меня в сторону. — Разве ты не слышал, что я сказала? Мы должны пойти и отпраздновать это!

Я потёр свои рёбра, и она улыбнулась мне, когда встала.

—Праздновать что?

— Моё получение работы, идиот! Пойдём, я куплю тебе выпивку.

— Оу, это довольно мило, Торри, но я не могу пойти в бар.

— Ох, точно. — Её улыбка упала

Потом она улыбнулась.

— Ну, я не могу пока купить тебе кофе тоже, потому что единственное приличное место ещё не открылось, но как на счёт пиццы?

У меня практически потекли слюни, когда она упомянула о пицце. Я не пробовал её с тех пор, как освободился, а пицца в тюрьме…ну, давайте просто скажем так, если я плесну немного томатной пасты на подошву своих ботинок, это будет вкуснее.

— Ха, это выражение на твоём лице! — сказала она, указывая пальцем на меня. — Если парень когда-нибудь посмотрел бы на меня так же, то это было бы впервые.

Я удивлённо уставился на неё.

— Серьёзно? Но ты восхитительна

У неё отвисла челюсть.

— Ты считаешь меня восхитительной? Подожди, не отвечай, я не хочу давать тебе шанс забрать эти слова назад.

Она улыбнулась и взяла меня под руку. Мне действительно нравилось то, как это ощущалось.

— Ты, — сказал я тихо, — ты восхитительна. Любой парень, который не будет так думать, сумасшедший

Она улыбнулась мне своей красивой улыбкой и склонила голову к моей руке.

— Спасибо! Ты не такой плохой, каким хочешь казаться, автомен.

Мы бродили под поздним утренним солнцем, просто как любые другие пары в новом торговом центре.

Это было таким обычным, до этого это чувствовалось совершенно странно, как будто кто-то подпрыгнет и начнёт выкрикивать про меня всякое дерьмо, говоря, что я не должен находиться среди обычных людей.

Я стал напрягаться, мои глаза метались по сторонам, ожидая, что начнётся атака.

Торри немного потянула меня за руку, выражение на её лице было обеспокоенным.

— Слишком?

— Эм, просто…

Я потёр лицо руками достаточно сильно, чтобы содрать кожу. Я почувствовал, как она схватила меня за запястья.

— Эй, всё в порядке. Ничего плохого не случится. А если и случится, я защищу тебя.

Идея о том, что она будет меня защищать, выглядела смешной. Торри была почти на один фут ниже меня и скорей всего весила килограмм сорок пять.

Она улыбнулась.

— Пицца на вынос?

Я кивнул, почувствовав облегчение от того, что она поняла.

— Да, это было бы замечательно. Эм, но у меня нет денег.

Она покачала головой.

— Я же сказала, я угощаю. Твои деньги не работают сегодня. К тому же, ты собираешься починить мою машину, так ведь?

Я почти улыбнулся.

— Да, мэм. Собираюсь.

Она снова ткнула меня в рёбра.

— Перестань называть меня мэм! Это заставляет чувствовать себя на сотню лет старше. Если ты ещё раз так меня назовёт, я врежу тебе по яйцам. Понял?

Я не думал, что она шутила.

— Да, мэ…Торри.

— Итак, какую бы то хотел пиццу?

Я посмотрел меню на окне, и мой рот наполнился слюной от мысли о мясном празднике с ветчиной, пепперони, говядиной и курятиной.

— Мне всё равно. Всё, что хочется тебе.

— Перестань делать это, — сказала она, хмурясь. — Перестань пытаться всё время угодить каждому. Просто скажи мне, с чем ты хочешь пиццу.

— Извини, — пробормотал я. — Я не привык…когда мне предоставляют выбор.

— Всё в порядке, — сказала она, гладя меня по плечу. — Просто скажи мне.

— Можно мне мясной праздник?

Она закатила глаза.

— Ты такой парень. Я должна была догадаться. — И она подтолкнула меня своим плечом.

Она была такой тактичной, всё время дотрагиваясь до меня. Но это не было странно или посредственно, просто это было естественно.

Нам пришлось ждать в пиццерии, пока они складывали наши заказы вместе. Она всё время держала меня за руку. Официант продолжал кидать на нас встревоженные взгляды, как будто он был в шаге от звонка в 911.

— Всё в порядке, Джордан, — прошептала Торри. — Постарайся расслабиться. Ты выглядишь так, как будто хочешь сбежать. Ты заставляешь его нервничать. Мы выйдем отсюда всего через несколько минут, и тот мясной праздник закатит вечеринку у тебя во рту.

Затем она хлопнула себя по лицу и простонала.

— Я не могу поверить, что сказала это. Это звучало на самом деле плохо. Даже и не думай напоминать мне об этом когда-либо!

Я не знал, что ей сказать, когда она подмигнула и улыбнулась мне. Я просто сделал глубокий вдох и улыбнулся в ответ.

Господи, эта женщина! У неё был способ как сделать так, чтобы всё казалось нормальным…сносным.

Принесли пиццу, и Торри вытащила свой кошелёк, протягивая кредитную карту. Я взял коробки. Я придержал дверь, пока Торри забирала две банки содовой, и затем мы направились обратно к моему грузовику. Запах сводил меня с ума, и я, должно быть, шёл быстрее обычного, потому что Торри крикнула мне, чтобы я шёл помедленней.

— Я не могу идти с тобой в ногу! — закричала она. — Если твои чёртовы ноги длиною в бесконечность, это не означает, что мои такие же!

— Я думаю, что с твоими ногами всё в порядке, — сказал я машинально.

Мда, как будто я не думал о них каждую секунду и каждый день с тех пор, как я встретил её.

— Ты рассматривал мои ноги, Джордан Кейн?

Ровно до этого момента я не знал, что тюрьма высосала мой мыслительный фильтр вместе со всем остальным, что я потерял.

Я почувствовал, как моё лицо начало гореть, но Торри просто тихо засмеялась и позволила мне соскочить с крючка.

Мы опустили стёкла в грузовике, чтобы они не запотели. Даа, это заставило меня думать о некоторых вещах тоже. Я попытался сосредоточиться на еде. Как только я открыл крышку от запаха расплавленного сыра, помидор, специй и мясного праздника у меня потели слюни. Я откусил огромный кусок и почувствовал, как мои глаза закатываются назад. Это было очень вкусно.

— Думаю, кто-то наслаждается своей пиццей, — сказала Торри невозмутимо.

— Извини, — пробормотал я после секундной тишины. — Это охрененно замечательно!

Она улыбнулась и показала лучшую часть всего ломтика у себя во рту. Это было возбуждающе. Но соблазнительная пицца вытащила мои мысли обратно из сточной канавы.

Мы ели в тишине, но это не было неловко. Я был просто парнем, который ел пиццу в своём грузовике с милой девушкой, которая сидела рядом. Это было…нормальным.

Как только я подумал об этом, нахлынуло чувство вины. И, как всегда, огромный камень осел у меня в животе и меня начало тошнить.

— У тебя снова этот взгляд, — сказала Торри.

Я даже не потрудился спросить, что она имела в виду — я уже знал.

Я вздохнул и закрыл коробку с пиццей. Возможно, позже я смогу доесть всё остальное.

— Ты хочешь поговорить об этом?

Я покачал головой.

— Нет, это не поможет.

— Ты уверен в этом? Ты пытался?

Я смотрел прямо перед собой в окно.

— Мой советник говорил…, — я бросил косой взгляд, но её лицо не выказывало никакой реакции.