Тэмра Пирс - Круг Раскрывается: Холодный Огонь

• Название: Круг Раскрывается: Холодный Огонь
• Автор: Тэмра Пирс
• Издательство: Scholastic, Inc.
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2002
• ISBN: 0590396552

Даджа и Фростпайн зимуют г. Кугиско, в Наморне, у друзей Фростпайна, четы Банканоров. Даджа обнаруживает, что у дочерей-близнецов Банканоров есть окружающая магия — плотническая (у Ниа) и кулинарная (у Джори). Даджа начинает искать им наставников, благо магов соответствующего типа легко найти. Помимо этого она знакомится с местным героем — Бэном Ладрадуном, который обучает пожарные бригады Кугиско и, не обладая никакой магией, отважно входит в горящие избы, чтобы спасти людей. Пока Даджа вынашивает планы о том, как своим искусством помочь Бэну в его опасном призвании, в городе один за другим начинают вспыхивать пожары, и в конце концов Даджа осознаёт, что это — отнюдь не случайность.

---

‑ Что насчёт наставников? ‑ спросила Джори. ‑ Ты нашла наставника?

Даджа опустила голову, чтобы скрыть улыбку. Так значит по крайней мере Джори тоже не понравилось учиться у неё.

‑ Я нашла нескольких, ‑ ответила она, когда смогла напустить на лицо невозмутимое выражение.

Она последовала за ними к лестнице.

‑ Теперь нам нужно встретиться с теми, которые согласны взять ученика. Вам нужно выбрать того, кто кажется вам наиболее подходящим.

‑ Но нам Мама выбирает учителей, ‑ возразила Джори, скача вниз по лестнице.

‑ Ну, это другое, ‑ сказала Даджа в её прыгающую спину.

‑ Если Даджа говорит, что вам надо выбирать, то выбирайте, ‑ уведомила Матази своих дочерей, когда те спросили её об этом за ужином.

Коул согласно кивнул:

‑ Здесь мы оставляем магические вопросы магам. Когда сможешь начать показ наставников? ‑ спросил он.

Даджа посмотрела на близняшек:

‑ Завтра.

‑ Вас будет возить Серг, ‑ сказала Матази. ‑ Вы двое, будьте внимательны, и думайте, прежде чем делать выбор. Нельзя просто брать и менять наставников когда пожелаешь. Джоралити, ты слушаешь меня?

Джори глубоко вздохнула:

‑ Мама, ‑ пожаловалась она.

‑ Твоя мать права, ‑ твёрдо добавил Коул. ‑ Ты не сможешь попробовать одного, или другого, а потом через месяц решить, что тебе хочется ещё кого-то. Это занятые люди. Они достаточно любезны, чтобы предложить стать твоими наставниками, поэтому и ты будешь вести себя любезно и отнесёшься к этому серьёзно.

Джори выпятила подбородок, затем посмотрела в спокойные глаза отца. Её подбородок мгновенно ретировался; она опустила взгляд. Она очень тихо произнесла:

‑ Я буду, Папа.

Глава 5

На следующее утро Даджа проснулась ещё до того, как услышала хихиканье и щелчок дверного запора; редко кому удавалось дважды застать её врасплох одним и тем же образом. Она села в кровати и зыркнула на вошедших в комнату близняшек:

‑ Вы считаете это забавным? ‑ поинтересовалась она.

‑ Но мы же ради тебя это делаем, ‑ самым невинным образом сказала Джори.

‑ Если это — месть за то, что я нашла у вас магию, то она вам удалась, ‑ уведомила их Даджа.

Она сбросила с себя одеяло и попыталась встать с кровати. После вчерашнего урока катания на коньках у неё задеревенели и болели части тела, от которых она такого совсем не ожидала. Накачанные за годы работы молотами мускулы ныли так, будто она вчера впервые взяла молоток в руки. Её спина представляла из себя одну большую ссадину.

‑ Мне было не так больно, когда я училась, ‑ заметила Ниа, пока Даджа ковыляла к кувшину с водой.

Джори предположила:

‑ Возможно, ты не так много падала.

‑ Не думаю, что она падала чаще, ‑ сказала Ниа таким голосом, будто она и впрямь хотела помочь. ‑ Может быть, Даджа бьётся об лёд сильнее, потому что она такая большая.

Даджа обернулась, гневно уставившись на них:

‑ Если не хотите провести остаток зимы застрявшими по колено во льду, то спуститесь вниз и будете ждать меня там.

‑ Как можно застрять во льду? ‑ потребовала Джори, пока Ниа тащила её прочь из комнаты.

‑ Она расплавит лёд у нас под ногами, а потом позволит ему снова затвердеть, ‑ ответила Ниа, закрывая дверь в комнату Даджи.

Даджи уставилась в своё отражение в зеркале.

‑ Если так себя чувствуют старики, то старость мне не нравится, ‑ сказала она своему отражению. ‑ Я же не обязана это делать. Многие люди просто ходят. Им не обязательно ездить на коньках.

«И они целую вечность добираются куда угодно», ‑ ответила предательская часть её мозга.

Ей каким-то образом удалось одеться и доковылять до первого этажа. Когда она вышла из дома в зимней одежде, неся на нывшем плече коньки, она увидела, что близняшки уже установили свежие факелы и катались с птичьей грацией, выписывая петли, кружась и скользя спиной вперёд, подмигивая бликами коньков на стопах в свете факелов.

«Ох», ‑ подумала Даджа, вздыхая с тоской. «Вот, почему я хочу научиться».

Она была большой, сильной девушкой, никак не изящной, в отличие от её приёмной матери Ларк, не элегантной как Матази Банканор. Обычно ей нравилось быть большой и сильной: это помогало управляться с железом, латунью и бронзой. Тем не менее, порой ей хотелось немного изящества, например когда она обнаружила, что большинство юношей предпочитали более низкорослых, более тонких девушек, или в день, когда Тэйрод показал ей сделанные из железа кружева. Конькобежцы в каналах Кугиско навели её на мысль, что она тоже сможет быть элегантной, на время, со своим собственным телом. Она хотела по крайней мере попробовать.

Она села на скамейку и надела коньки. Когда близняшки скользнули поближе и встали, наблюдая, Даджа поднялась на ноги. На этот раз она зарылась концом одного из коньков в лёд, пока не ощутила, что находится в равновесии. Затем она оттолкнулась, одновременно выдернув конёк изо льда. После этого она оттолкнулась тем коньком, скользнув в центр ледового поля. Чувствуя плавность своего движения, его грацию, Даджа слишком оживилась. Её следующий толчок оказался слишком сильным. Она пролетела через весь водоём и шмякнулась лицом в снежный сугроб.

«Ой», ‑ сказала она. У неё расплющило нос.

Близняшки подняли её на ноги. «Я хочу научится», ‑ мрачно сказала себе Даджа. Она снова оттолкнулась, и начала скользить к центру водоёма.

После завтрака Ниа и Джори вихрем вынеслись из дома и вскарабкались в ожидавшие их сани Серга. Когда они устроились, Даджа забралась внутрь, опираясь на посох.

‑ Вы двигаетесь как старуха, ‑ в недоумении заметил Серг. ‑ Но вы же были в порядке вчера.

‑ Это катание на коньках, ‑ уведомила его Джори. ‑ Она очень сильно старается.

‑ А ты очень стараешься вывести меня из себя, ‑ сказала Даджа, пытаясь поудобнее устроиться на обитом сидении.

Она бросила взгляд на небо: оттуда, кружась, медленно падали толстые снежинки.

‑ Надеюсь, что снегопад не усилится.

‑ Не усилится, ‑ ответила Ниа. ‑ Вестник погодного мага проходит мимо каждое утро. Сегодня должен быть только такой вот снегопад. Снег скопится, но его будет не так уж много.

‑ По крайней мере, если погодный маг не ошибается. Обычно они правы, ‑ внесла свою лепту Джори.

‑ Не накликайте беду, Раввики, ‑ сказал Джори Серг. ‑ Вимэйси Даджа, я жду приказаний.

‑ Камок Оукборн, ‑ начала Даджа.

‑ Улица Найри, ‑ ответил Серг.

Он цыкнул на коней и с грациозной лёгкостью выехал из ворот.

Когда они прибыли, ученик завёл Даджу и девочек в большую мастерскую Камока Оукборна, а потом пошёл искать мастера. Им не пришлось долго ждать, прежде чем Камок присоединился к ним.

‑ Вимэйси Даджа, ‑ сказал он, кивнув.

Он посмотрел на Ниа:

‑ Это та девочка, о которой ты говорила?

‑ Ниамара Банканор, это Винэйн Камок Оукборн, ‑ сказала Даджа, дав ему наморнский титул мага.

Когда Ниа сделала реверанс, Даджа добавила:

‑ А это — её сестра Джоралити.

Джори тоже сделала реверанс.

‑ Джори не разделяет магию Ниа, Винэйн Камок.

‑ Это я вижу, ‑ сказал он. ‑ Что ж, идём, Раввики Ниамара. Устрою тебе экскурсию.

Он повёл Даджу и близняшек по мастерской, рассказывая Ниа, какую работу здесь выполняли. Он задерживался ненадолго, проверяя работу своих людей, прежде чем идти дальше. Ниа смотрела на всё расширенными и блестящими глазами, вдыхая запахи краски и стружки будто духи. К тому времени, как они достигли второго этажа, её тёмное и практичное платье покрылось опилками и разнообразной стружкой. Её кремово-коричневые щёки раскраснелись.

«Здесь ей и место», ‑ осознала Даджа. Вспомнив свои опасения после встречи с Камоком, она добавила «Ну, или в какой-то похожей мастерской».

На другом этаже плотники трудились над всем, начиная от столов и заканчивая кроватями. Джори к тому времени начала скучать; Даджа послала её купить горячего сидра и подождать с Сергом у саней.

Даджа с трудом поднялась ещё по ступеням вслед за Камоком и Ниа, по-прежнему очарованной всем её окружавшим. На третьем этаже занимались тонкой работой: инкрустации на изысканных шкатулках, столиках и шкафах, детали для ткацких станков и прялок, даже кукольный домик в стиле восточного Наморна.

‑ Большинство заведений — меньше, ‑ объяснил Камок для Ниа. ‑ Я не специализируюсь, поэтому вместо того, чтобы бегать весь день от одной мастерской к другой, я поместил их всех под одну крышу, и поднимаюсь по лестницам, чтобы поддерживать себя в форме.

Он грустно улыбнулся Дадже. Девочке же он сказал:

‑ Примерно половина моих людей обладают магией работы по дереву, как я уже говорил Вимэйси Дадже. Все они — специалисты. Если решишь учиться здесь, то сначала тебя будет учить один из старших магов-учеников. Я не занимаюсь начинающими. Учить тебя будет Арнэн.