Тимоти Зан - Негодяи

• Название: Негодяи
• Автор: Тимоти Зан
• Жанр: Космическая фантастика
• Год: 2015
• ISBN: 978-5-389-09075-0

Хан Соло вполне мог бы почивать на лаврах. Как-никак, этот самоуверенный контрабандист и капитан «Тысячелетнего сокола» сыграл ключевую роль в дерзком налете на «Звезду смерти», гибель которой стала первым серьезным ударом по Империи в ее войне с повстанческим Альянсом. Однако праздновать не приходится – вознаграждения за свой подвиг Хан лишился, а его долг преступному авторитету Джаббе Хатту никуда не делся. За голову Соло назначена цена и если он не раздобудет нужную сумму, платить придется собственной шкурой. Вывернуться из такой ситуации можно, получив очень выгодный контракт… Или ограбив гангстеров, как предлагает ему таинственный незнакомец? Вырученных денег с лихвой хватит, чтобы расплатиться с Джаббой и больше никогда не иметь дела с хаттами.

Всего то и надо – проникнуть в твердыню преступного синдиката и взломать самый надежный сейф в Галактике. Разумеется, в таком деле не обойтись без помощников и Хан собирает команду: вместе с ним на дело идут его неизменный напарник Чубакка и пройдоха Лэндо Калриссиан. Если кому и по силам провернуть ограбление века, обставив вооруженных до зубов громил, дроидов-убийц и имперских агентов, так это отряду отпетых сорвиголов под руководством Хана Соло. Правда, эта сумасшедшая авантюра в любой момент грозит обернуться не прибылью, а совсем наоборот…

---

И все же ему казалось, что против человека с протезом он имел неплохие шансы на выигрыш. К его легкому удивлению, шансов не было никаких. Даже притом, что Инджер играл левой и неуклюже клал кий на перебинтованное запястье. Но агента это устраивало. Даже очень устраивало. Дейджа по опыту знал, что заядлый спортсмен становится куда сговорчивее, когда побеждает. А то, что говорил Инджер, стоило послушать.

– Сто шестьдесят три миллиона, ого! – Дейджа наблюдал, как Инджер примеривается для следующего удара. – Да это же ситова прорва кредиток. И вы сказали, ее поделят на одиннадцать равных частей?

– Я сказал, что поделим поровну, – поправил его Инджер. Он легонько ударил по кию, и белый шар, врезавшись в «тройку», отправил его прямой наводкой в угловую лузу. – То, что нас одиннадцать, я не говорил.

– Виноват, напутал, – всплеснул руками агент. – Но лично я думаю, что ваша доля должна быть больше, потому что деньги изначально ваши.

Инджер пожал плечами.

– Сейчас у меня все равно ничего нет, – ответил он, обходя стол. Вуккарец положил кий на запястье, прицелился, готовясь загнать шестой шар в лузу. Но не успел он ударить, как раздался щелчок, и шестой шар почернел. В это же время на другом краю стола черный шар сменил значение на шестерку. Инджер выругался сквозь зубы.

– Вот не повезло, – поддел его Дейджа. – Но могло быть и хуже. Я видел, как черный шар меняется за долю секунды до удара, и игрок не успевает затормозить. Тогда ничего не остается, как смиренно наблюдать за тем, как триумф оборачивается полнейшим фиаско.

– И слушать злорадные излияния противника, полагаю. – Инджер бросил на него недобрый взгляд, просчитывая следующий ход. – Но давайте уж играть до конца. Чего вы хотите? Двенадцатую часть?

– Нет, спасибо, – отмахнулся Дейджа. – Мне нет дела до Виллакора и его грязных денег. Куда больше меня волнует гость поместья… и его собственное маленькое сокровище.

– Что еще за таинственное сокровище?

Дейджа поджал губы. Риск велик, но еще хуже иметь дело с Виллакором и Казади самому.

– Предлагаю сделку, – начал он. – Я окажу вам любую посильную помощь и расскажу о добыче при условии, что вы добудете то, что мне нужно, когда проникнете в поместье. Взамен вы пообещаете не говорить обо мне друзьям и держать меня в курсе дела.

Инджер пристально посмотрел на агента:

– И вы не станете нам мешать? Вы, законник, просто позволите нам совершить ограбление?

– Да, потому что сам я собирался сделать в точности то же самое. Мы сможем объединить усилия, обменяться информацией и, надеюсь, помочь друг другу.

– Только вот мои ребята будут рисковать своими шкурами.

– Да. А еще они заберут большой куш, – парировал оперативник. – А после того, что вы устроили сегодня в «Короне Лулины», я могу вас всех повязать прямо сейчас, если захочу. Так у вас не останется даже шанса вернуть деньги.

Какое-то время они молча сверлили друг друга взглядами.

– Ваша взяла, – наконец сдался Инджер. – Я слушаю.

– Славно. – Дейджа положил кий на край стола и указал на стоящие неподалеку стулья. – Давайте присядем, и я расскажу вам о преступной организации под названием «Черное солнце» и о ее тайной и весьма ценной коллекции компромата.

Глава 8

Хан уставился на Инджера, ощущая, как кишки в животе сворачиваются в тугой узел.

– Плохая шутка, – бесстрастно произнес он.

Инджер покачал головой:

– Разве похоже, что я шучу? Понимаю, в это трудно поверить, и признаю, что сам не до конца уверен в правдивости своих данных. Но мой информатор верит в это, а он пока что ни разу не ошибался.

– Напомни, как зовут твоего информатора? – вмешалась Тавия.

– Простите, – ответил Инджер, – но пока я вынужден сохранить его имя в тайне.

– И он точно уверен, что Виллакор ведет дела с «Черным солнцем»? – мрачно уточнил Дозер.

– Точно, – заверил его Инджер. – Хотя, опять-таки, я не могу этого доказать.

– И не надо, – тихо сказала Рашель. – Это правда.

Хан стремительно развернулся к ней, отметив, что все присутствующие сделали то же самое.

– Ты знала? – поразился он. – Знала и молчала?

– Я не знала наверняка, – ответила она, словно защищаясь. – Но, как и любой из высшего общества Вуккара, несколько лет подозревала об этом. А когда ты пришел ко мне по делу Инджера… – Она поежилась, обхватив себя за плечи. – Мы все просто надеялись, что ошибаемся. Что Виллакор всего лишь заурядный криминальный божок.

– А если подумать-то, все логично, – задумчиво пробормотал Лэндо. – Не то, кем оказался Виллакор, а то, что политическое влияние «Черного солнца» построено на шантаже чиновников. Это во много раз проще, а главное, дешевле, чем подкуп.

– И держать все данные на нескольких инфокартах очень удобно, – согласилась Бинк. – Даже если кому-то из недругов Ксизора удалось бы преодолеть сопротивление всех запуганных принцем чинуш и добраться до них, он бы даже не знал, где искать.

– Как думаете, сколько всего таких карт? – спросил Хан.

– Мой информатор говорит, их должно быть пять и они спрятаны в лакированную деревянную шкатулку ручной работы, которую видели только свои, – ответил Инджер. – Шкатулка уместится в рюкзак или даже в поясную сумку. Как и сказала Бинк, ее запросто перенести.

– Тогда понятно, зачем здесь криодекс, – вставила Винтер. – Безупречный нечитаемый шифр, а совмещать обе части головоломки необходимо лишь тогда, когда хочешь вывалить на кого-то его собственные грязные секреты.

– И зачем тогда держать криодекс в отеле в центре города, а не в поместье Виллакора вместе с оригиналами файлов? – удивился Зерба. – Бинк ведь наглядно показала, как легко сюда проникнуть.

– Так я и говорю: если держать карты и криодекс порознь, никто и не помыслит, где что искать, – пояснила Бинк. – Ключ лучше хранить подальше от замка, если не хочешь, чтобы его открыли.

– А в нашем случае никто не знает, как выглядит ключ, – прибавил Инджер. – Я уверен, что даже мой информатор понятия не имеет о криодексе.

– Криодекс могут прятать здесь и по другой причине, – произнес Хан, чувствуя, как в подкорке мозга зашевелилась новая весьма занятная мысль. Если планшет держат подальше от дворца, потому что фаллиины не доверяют Виллакору, то картина предстает в совершенно ином свете. – Винтер, а можно нам смастерить собственный криодекс? Не рабочий образец, а что-то, очень на него похожее внешне?

– Конечно. – Винтер задумчиво посмотрела на кореллианина. – Надо лишь модифицировать старый планшет Комп-600. Если, конечно, мы его раздобудем.

– В городе хоть парочка да найдется, – заверила ее Рашель, – и я смогу достать нам один.

– Секундочку, – поспешно вмешалась Тавия. – Если вы задумали именно то, что я подозреваю, то забудьте. Бинк туда не вернется. Тем более после того, что Келл и Зерба учинили в холле.

– Жалко, что она не прихватила планшет, когда была возможность, – пробормотал Келл.

– Не было там возможности, – оборвала его Тавия. – Про энергодатчики забыл?

– Можно было вытащить батарею.

– Тогда мы об этом не знали, а теперь поздно махать кулаками, и закроем эту тему, – отрезал Хан.

– Даже если бы удалось, – добавил Лэндо, – и полчаса бы не прошло с исчезновения планшета, как файлы уже летели бы прямиком к Центру Империи.

– Зато от них бы уже никто не пострадал, – заметил Келл.

– Еще как пострадал, – ехидно ответил Лэндо. – Думаешь, Ксизор настолько глуп, что стал бы держать всех своих шавок в одной конуре? Он наверняка где-нибудь припрятал резервный криодекс.

– Известно, что украден только один, – напомнила ему Винтер.

Лэндо пожал плечами:

– И что?

– А то, что нашей целью должны быть файлы, а не криодекс, – заявил Хан. – Тавия, сколько времени тебе понадобится, чтобы собрать широкополосный пульс-передатчик? И насколько компактным он получится?

Тавия пожала плечами:

– За пару дней. А насколько компактный тебе нужен?

– Размером с инфокарту, – прикинул Хан.

– Действительно, совсем крошечный. – Тавия нахмурилась, глядя в пустоту. – Но, думаю, работать будет. Конечно, для прибора такого размера приемник придется расположить совсем близко – около сотни метров, если не ближе.

– Справимся, – заверил ее Хан. – А теперь…

– Что такое широкополосный пульс-передатчик? – заинтересовался Инджер.

– Сенсорная матрица широкого диапазона со встроенным регистратором и импульсным передатчиком, – объяснила Бинк. – Подкидываешь такую штуковину в помещение, которое собираешься грабануть, а она короткими передачами выдает необходимые данные о системе безопасности, постах охраны и в принципе обо всем, что тебе нужно. Если правильно подобрать частоту, то сигнал пройдет даже через глушилки.