Джордж Фридман - «Горячие» точки. Геополитика, кризис и будущее мира

• Название: «Горячие» точки. Геополитика, кризис и будущее мира
• Автор: Джордж Фридман
• Издательство: Питер
• Жанр: Политика
• Год: 2016
• ISBN: 978-5-496-01957-6

Новая книга автора многих бестселлеров и правильных геополитических прогнозов Джорджа Фридмана («Следующие сто лет: прогноз на XXI век»), содержащая интересные высказывания о грядущих событиях в Европе. В этом провоцирующем жаркие споры исследовании рассматриваются «точки возгорания» — те геополитические горячие точки, в которых на протяжении истории неоднократно возникали кризисы и в которых острые конфликты, как ожидается, могут разразиться снова.

---

71

Автор тут ссылается на рассказ местного жителя, тем самым снимая с себя ответственность за возможные неточности. Разные источники дают разные данные о турецких потерях убитыми — от 50 до 90 тысяч. Конечно же, замерзли до смерти только часть из них. Еще одной причиной массовой гибели солдат был тиф. — Примеч. пер.

72

Алавиты — течение или секта в рамках шиитской ветви ислама. — Примеч. пер.

73

См. главу «Европейский Союз». — Примеч. пер.

74

Цитата из пятой главы раннего романа «Дни в Бирме» (Burmese days). — Примеч. пер.

75

British Special Air Service (SAS) — Особая воздушная служба. — Примеч. пер.

76

Вообще-то, флаг Великобритании — так называемый «Юнион Джек» (Union Jack) — включает еще ирландский крест Святого Патрика. — Примеч. пер.

77

Несколько странный пассаж автора. Никто не отрицает огромный вклад США в разрешение этих мировых конфликтов, но утверждать, что именно США погасили пламя мировых войн, приходит в противоречие с логикой самого автора, которая прослеживается в этой книге. Может быть, особенно странно это слышать про окончание Первой мировой войны, в которой роль США была заметно меньше, чем по Второй. — Примеч. пер.

78

Airborne (early) Warning and Control System — авиационная система раннего предупреждения и управления. — Примеч. пер.