Николай Колотовкин - Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений

• Название: Учебник латинского языка для высших духовных учебных заведений
• Автор: Николай Колотовкин
• Издательство: Греко-латинский кабинет при МДАиС
• Жанр: Религия
• Год: 2000

Учебное издание, включающее в себя 23 урока, краткий очерк истории латинского языка, грамматический справочник, а также хрестоматию.В данном пособии делается попытка сохранить современный метод подачи материала при некотором расширении числа примеров и тематики упражнений для перевода за счет текстов из Вульгаты и латинских христианских писателей, которое будет возрастать по мере прохождения курса. 

---

ōdī, ōdisse ненавидеть

odium, ī n ненависть

offendō, fendī, fēnsum 3 ударять

offer ō, obt ŭ l ī, l ā tum , offerre приносить

officium , i ī n обязанность, долг

oleum , ī n масло растительное

ōlim adv. некогда, давно

omn ī n ō adv . совсем

omnip ŏ t ē ns , entis всемогущий

omnis , e весь, всякий

op ā cus , a , um тёмный

oper ā rius , ī m работник

op ī mus , a , um жирный, тучный

op ī nor 1 думать, считать

oportet , oportuit , – 2 следует, полагается

opp ĭ dum , ī n город

opport ū n ĭ t ā s , opport ū nit ā tis f удобный случай

oppugn ō 1 завоёвывать

ops, opis f сила; помощь, богатство

optō 1 желать

opulentus , a , um состоятельный, имущий, богатый

opus , ĕ ris n труд

ō r ā ti ō, ō nis f молитва, речь

ō r ā tor , ō ris m ритор

orch ē stra , ae f орхестра — передние места в театре для сенаторов

ōrdĭnō 1 устраивать, устанавливать

ori ē ns , entis m восток

orior, ortus sum 4 возникать, рождаться

ōrnō 1 украшать

ōrō 1 молиться

ortus , ū s m восход, восток

ōs, ōris n рот, лицо

os , ossis n кость

ostend ō, ostend ī, ost ē nsum ( ostentum ) 3 показывать

ov ī le , is n овчарня, загон, овечий хлев

P

p ā cif ĭ cus , ī m миротворец

paen ī ns ŭ la , ae f полуостров

pallium , ī n плащ

palmes , ĭ tis m ветвь

pal ū s , ū dis f болото

p ā nis , is m хлеб

Paracl ē tus , ī m греч. Утешитель

parad ī sus , ī m перс. райский сад

parc ō, peperc ī, parsum 3 + dat . щадить

pari ō, pep ĕ r ī, partum 3 рождать

par ē ns , entis m родитель

pāreō, uī, ĭtum 2 являться; повиноваться

par ō 1 готовить

pars , partis f часть, сторона

parsim ō nia , ae f бережливость

partim частично

parv ŭ lus , ī m ребёнок, малыш, малый

parvus , a , um маленький

Pascha , ae f евр. Пасха

pasc ō, p ā v ī, p ā stum 3 пасти

pastor , ō ris m пастух, пастырь

pate ō, u ī, – 2 быть открытым, явным

pater , patris m отец

patientia , ae f терпение

patria, aef отечество, родной город; ср. рус. патриот

patr ō nus , ī m защитник, покровитель

paucus , a , um немногий

paul ō adv . немного

Paulus , ī m Павел

pauper , p ĕ ris бедный

paupert ā s , ā tis f бедность

p ā x , p ā cis f мир

pecc ā tum , ī n грех, прегрешение

pecc ō 1 грешить

pectus , t ŏ ris n грудь

pellō, pepulī, pulsum 3 толкать, бить, прогонять; ср. рус. пульс