Дэвид Гриффитс - Екатерина II и ее мир: Статьи разных лет

• Название: Екатерина II и ее мир: Статьи разных лет
• Автор: Дэвид Гриффитс
• Издательство: Новое литературное обозрение
• Жанр: История
• Год: 2013
• ISBN: 978-5-4448-0047-8

В сборнике представлены переводы опубликованных ранее (в 1969 — 2008 гг.) и неопубликованных статей Дэвида М. Гриффитса — одного из лучших знатоков истории России XVIII века. Автор воссоздает круг идей эпохи Екатерины II, анализирует мировоззрение императрицы и изменение ее взглядов во времени. Благодаря этому Гриффитсу удается проникнуть в реформаторские замыслы Екатерины II, понять ее социальную политику и внешнеполитические проекты. Написанные ясно и увлекательно, статьи Гриффитса привлекут внимание не только специалистов, но и всех, кто интересуется историей XVIII века.

---

642

Герц — Фридриху II. 29 января / 9 февраля 1781 (PSA 96. Bd. 4. No. 149).

643

Копии проектов и встречных проектов, повлекших за собой обмен письмами начиная с 11 февраля 1781 г., а также сами письма с описанием предполагаемых обязанностей сторон и уточнениями см.: RB. Bd. 56. Tie. I–VI. Два письма Иосифа II от 18 мая, из которых второе посвящено исключительно Порте, см.: Мартенс Ф.Ф. Собрание трактатов и конвенций, заключенных Россиею с иностранными державами. 15 томов. СПб., 1874–1909. Т. 2: Трактаты с Австриек) СПб., 1875. С. 107–116 (эти письма датированы 21 мая в Joseph II. und Katharina von Rußland: Ihr Briefwechsel. S. 72–81, где они опубликованы вместе с двумя идентичными письмами Екатерины от 24 мая / 4 июня). См. также: Трачевский А. Союз князей и политика Екатерины II, Фридриха II, Иосифа II, 1780–1790 гг.: Историческое исследование. СПб., 1877. С. 504–505. Самый полезный историографический обзор этих событий см.: Madariaga I. de. The Secret Austro-Russian Treaty of 1781 // Slavonic and East European Review. 1959. Vol. 38. No. 90. P. 114–145. Также довольно информативны, несмотря на то что автор не учитывает в своей работе исследования Мадариаги, следующие публикации: Елисеева О. И. Начало создания «новой восточной системы» и договор с Австрией 1781 года по переписке Екатерины II и Г.А. Потемкина // Исследования по источниковедению истории России (до 1917 г.). Сборник статей / Ред. В.А. Кучкин. М., 1997. С. 128–148, здесь с. 144–146; Она же. Геополитические проекты Г.А. Потемкина. М., 2000. С. 117–119.

644

Екатерина II — великому князю Павлу Петровичу. 4 января 1782 г. // СИРИО. Т. 9. СПб., 1872. С. 108–110, здесь с. 109.

645

СИРИО. Т. 22. СПб., 1878. С. 126, 141.

646

Герц — Фридриху II. 27 ноября / 8 декабря 1780 г. (PSA 96. Bd. 3. № 130 (Politische Correspondenz. Vol. 45. Leipzig, 1937. S. 126)).

647

Великий князь Павел Петрович — барону Карлу Ивановичу Сакену, посланнику при датском дворе. 10/21 февраля 1778 г. // СИРИО. Т. 20. СПб., 1877. С. 416–417; см. также: Шумигорский Е.С. Императрица Мария Федоровна (1759–1828). СПб., 1892. С. 157.

648

Джеймс Харрис. 13/24 декабря 1780г. (SP 91/106. N9 160); А.А. Безбородко — П.А. Румянцеву. 23 июня 1781 г. (Письма А.А. Безбородко к графу Петру Александровичу Румянцеву, 1777–1793 / Ред. П.М. Майков // Старина и новизна. 1900. Кн. 3. С. 160–313, здесь с. 236).

649

Джеймс Харрис. 21 октября / 1 ноября 1781 г. (FO 65/5. No. 156); фрагменты дневника великой княгини в: Шильдер Н.К. Император Павел Первый: Историко-биографический очерк. СПб., 1901. С. 542–543.

650

Джеймс Харрис. 25 июня / 6 июля and 21 октября/ 1 ноября 1781 г. (FO 65/5. No. 94, 65/5. No. 156); Шумахер. 29 июня / 10 июля (RD. No. 208); Кобенцль. 5, 16 июля, 3 августа (Joseph II. und Graf Ludwig von Cobenzl: Ihr Briefwechsel. Bd. 1. S. 179, 191).

651

Депеша от 5 июля 1781 г. (Ibid. S. 172); Джеймс Харрис. 21 октября / 1 ноября 1781 г. (FO 65/5. № 156); Шумахер. 29 июня / 10 июля 1781 (RD. No. 208).

652

Герц. 17/28 сентября, 28 сентября / 9 октября и 19/30 октября 1781 г. (PSA 96. Bd. 5. No. 215 (Politische Correspondenz. Bd. 46. Oldenburg, 1939. S. 209–10), 218, 224). Черновик циркуляра об отъезде великокняжеской пары: Научно-исторический архив Санкт-Петербургского института истории РАН (далее — НИАСПбИИ). Ф. 36 (Воронцовы). Д. 111 (Бумаги Безбородко). Л. 114.

653

Герц. 29 января / 9 февраля 1781 г. (PSA 96. Vol. 4. No. 149); См. также: А.А. Безбородко — П.А. Румянцеву, 23 июня 1781 г. (Письма А.А. Безбородко к графу Петру Александровичу Румянцову. С. 237); Кобенцль — А.А. Безбородко. 9/20 августа. Куракин — Кобенцлю. 9/20 августа (RB. Bd. 57. Tie. VII–XII. № 43); Екатерина II — великому князю Павлу Петровичу. 26 декабря // СИРИО. Т. 9. С. 106; Шумахер. 26 февраля / 9 марта (RD. No. 172); Joseph II. und Katharina von Rußland: Ihr Briefwechsel. S. 40, 50, 61–64, 71, 92, 98; Joseph II., Leopold II. und Kaunitz: Ihr Briefwechsel. S. 75, 80–81, 94–95, 102–103; Joseph II. und Leopold von Toscana Ihr Briefwechsel von 1781 bis 1790 / Hrsg. A von Ameth. 2 Bde. 1–2. Wien, 1872. Bd. 1. S. 9–11. См. также: Volz G.B. Die Reise des Prinzen Friedrich Wilhelm. S. 569–570; Шумигорский E.C. Императрица Мария Феодоровна. С. 172, прим.

654

Леопольд Тосканский — Иосифу II. 5 июня 1782 г. // Joseph II. und Leopold von Toscana Ihr Briefwechsel. Bd. 1. S. 118–19 (также опубликовано в: СИРИО. T. 26. СПб., 1879. С. 83 и в: Шильдер Н.К. Павел Первый. С. 552); Joseph II. und Graf Ludwig von Cobenzl: Ihr Briefwechsel. Bd. 1. S. 313.

655

Указ И.А. Остерману, переданный через А.А. Безбородко. 12 мая 1781 г. (НИАСПбИИ. Ф. 36. Д. 111. Л. 14–16 об.).

656

Черновое описание дополнительных обязанностей в записи от 29 августа 1781 г. (Там же. Л. 98–99).

657

Верак. 21 сентября (CPR. Vol. 107. No. 36); Харрис. 13/24 августа и 7/18 сентября (FO 65/4. No. 119, 131); Герц. 20/31 августа, 3/14, 7/18 сентября 1781 г. (PSA 96. Bd. 5. № 207, 211, 212 (Politische Correspondenz. Bd. 46. S. 177–178, 186)); Goertz J.E. Mémoire sur la Russie (1786) / Hrsg. W. Stribrny (Veröffentlichungen des Osteuropa-Institutes München. Bd. 34). Wiesbaden, 1969. S. 43–45; Parello, marquis di. Relation et Tableau Charactéristique des Personnes qui jouent les premiers et principaux Rôles à la Cour de Pétersbourg // Канцлер князь Безбородко. Приложение к т. 1. С. 333–336; А.А. Безбородко — П.А. Румянцеву. 5 сентября (Письма Безбородко к Румянцеву // Старина и новизна. 1900. Кн. 3. С. 246); Грибовский А.М. Записки о императрице Екатерине Великой полковника, состоящего при ея особе статс-секретарем Адриана Моисеевича Грибовскаго. 2-е изд. М., 1864. С. 10. Репринт: Грибовский А.М. Записки // Екатерина II: Искусство управлять / Сост., послесл. А.Б. Каменского. М., 2008. С. 245–392.

658

А.А. Безбородко — П.А. Румянцеву. 5 сентября (Письма Безбородко к Румянцеву // Старина и новизна. 1900. Кн. 3. С. 247); П.В. Завадовский к П.А. Румянцеву (Письма Завадовского к Румянцову // Там же. 1901. Кн. 4. С. 262–263 (см. также с. 264)); Герц. 7/18 сентября (PSA 96. Bd. 5. No. 212 (Politische Correspondes. Bd. 46. S. 186)); Верак. 21 сентября (CPR. Vol. 107. No. 36); Джеймс Харрис. 24 сентября / 5 октября 1781 г. (FO 65/4. No. 139); Лебедев П. Графы Никита и Петр Панины. СПб., 1863. С. 357.

659

Согласно Герцу, Куракин питал «крайнюю привязанность к великому князю и самые благие намерения по отношению к Пруссии»: см. его «Mémoire sur la Russie» (P. 58). См. также: Герц. 25 марта / 5 апреля 1782 г. (PSA 96. Bd. 6. No. 270); Роберт Ганнинг (Гуннинг). 5/16 октября 1775 г. (SP 91/99. No. 65). О Куракине см. нелестный портрет Ивана Михайловича Долгорукова: Долгоруков И.М. Капище моего сердца, или Словарь всех тех лиц, с коими я был в разных отношениях в течение моей жизни / Подгот. изд. В.И. Коровин. М., 1997. С. 252–254. Более положительный отзыв в: Русский биографический словарь: В 25 т. / Ред. А.А. Половцов. СПб., 1900–1913. Т. 9. С. 559–567.

660

«Прусская порода»: Кобенцль — Иосифу II. 3 августа 1781 г. // Joseph II. und Graf Ludwig von Cobenzl: Ihr Briefwechsel. Bd. 1. S. 188

661

Кобенцль. 22 ноября 1781 г. //Joseph II. und Graf Ludwig von Cobenzl: Ihr Briefwechsel. Bd. 1. S. 262.

662

Кобенцль. 10 августа 1781 г. (RB. Bd. 57. Tie. VII–XII. No. 40); Кобенцль. 3 августа, 4 декабря 1781 г. и 23 марта 1782 г. // Joseph II. und Graf Ludwig von Cobenzl: Ihr Briefwechsel. Bd. 1. S. 188, 262–263, 307.

663

Герц. 8/19 марта 1782 г. (PSA 96. Bd. 6. No. 265).

664

Архив князя Ф.А. Куракина: В 10 т. / Ред. М.И. Семевский и В.Н. Смольянинов. СПб.; Саратов, 1890–1902. Т. 7. Саратов, 1898. С. III–IV; Шумигорский Е.С. Императрица Мария Феодоровна. С. 237–238.

665

Перехваченное письмо от 1 апреля 1782 г., написанное по-французски: Российский государственный архив древних актов в Москве (далее — РГАДА). Ф. 7 (Госархив). Д. 2607 (Тайная экспедиция Сената). Л. 1–2 (см. рус. пер. нал. 3–4).; Шильдер Н.К. Император Павел Первый. С. 555; описание событий Шумахером см. в его депеше от 8/19 мая (DR. No. 297); описание Герца от 17/28 мая (PSA 96. Bd. 6. No. 285).

666

Герц. 26 апреля / 7 мая 1782 г. (Ibid. No. 279); Кобенцль. 18 июля // Joseph II. und Graf Ludwig von Cobenzl: Ihr Briefwechsel. Bd. 1. P. 323.

667

Ibid.; Historische und politische Denkwürdigkeiten des königlich preuBischen Staatsministers Johann Eustach, Grafen von Görtz, aus dessen hinterlassenen Papieren entworfen / Hrsg. J.A.V. von Belli di Pino. 2 Bde. Stuttgart; Tübingen, 1827–1828. Bd. 1. S. 184; Шумигорский Е.С. Императрица Мария Феодоровна. С. 241, 243.

668

Герц. 26 апреля / 7 мая 1782 г. (PSA 96. Bd. 6. No. 279); Г.А. Потемкин — Екатерине II, 15 и 19 апреля 1782 г. // Екатерина II и Г.А. Потемкин. Личная переписка, 1769–1791 / Подгот. изд. B.C. Лопатин. М., 1997. С. 149, 720; Шумигорский Е.С. Императрица Мария Феодоровна. С. 245, примеч.

669

Герц. 20 сентября / 1 октября 1782 г. (PSA 96. Bd. 7. No. 321); Голицын Ф.Н. Записки Федора Николаевича Голицына // Русский архив. 1874. № 1. Стб. 1285–1286. Репринт: Мемуары графини Варвары Николаевны Головиной. Записки князя Федора Николаевича Головина / Отв. ред. С.А. Никитин. М., 2000.

670

Екатерина II — великому князю Павлу Петровичу. 25 апреля 1782 г. // СИРИО. Т. 9. С. 141–151, здесь с. 145 (см. также письмо от 7 июня на с. 157–159); Великий князь Павел Петрович — Екатерине II. 25 июня / 6 июля и 30 июня / 11 июля 1782 г. (РГАДА. Ф. 1292. On. 1. Ед. хр. 155. Л. 149–149 об., 151 об.)