Чарльз Сноу - Портреты и размышления

• Название: Портреты и размышления
• Автор: Чарльз Сноу
• Издательство: Прогресс
• Жанр: Публицистика
• Год: 1985

Чарлз Перси Сноу (1905–1980) — один из крупнейших английских писателей-реалистов XX века, видный общественный и государственный деятель, ученый-физик — знаком нашему читателю по романам «Наставники», «Коридоры власти», «Смерть под парусом» и др.

Менее известно публицистическое наследие Ч. П. Сноу. В сборник включены статьи и выступления в защиту мира, его знаменитая лекция «Две культуры», очерки о выдающихся писателях XIX и XX вв., эссе по проблемам науки и культуры.

---

Вопрос. Не могли бы вы в заключение нашей беседы поделиться своими планами…

Ответ. Что ж, главное в моих планах на будущее — все время писать. Я уже говорил вам о том, как собираюсь закончить свой цикл романов. Затем я хотел бы написать роман совсем другого рода, совершенно от цикла независимый. Кроме того, я намерен высказаться по ряду политических проблем: обидно быть связанным с различными слоями общества в столь драматическое и революционное время, как наше, и не высказать своего мнения относительно того, что нам следует делать. Если я этого не сделаю, я буду считать, что не выполнил до конца своего долга перед современностью. Но главное — я больше всего хочу писать романы, — романы, которые в той или иной степени рисовались моему воображению, когда я работал над циклом.

Пер. Д. Урнова

Именной указатель

Адамс Ричард 312.

Александер Джордж 101–103.

Анакреонт (Анакреон) 33.

Андерсен Джон 192, 206.

Аникст А. А. 23, 292.

Анисимов И. И. 290.

Анита 33.

Асквит Герберт Генри 109.

Байрон Джордж Ноэл Гордон 313.

Балашов П. С. 291.

Бальзак Оноре де 25, 39, 46, 49, 61, 65, 71, 75, 89, 90, 104, 219, 236, 308, 314, 324, 326.

Бальфур Артур Джеймс 206.

Бальфур Фрэнсис Мейтлэнд 116.

Барроу Исаак 298.

Беннетт Арнолд 102, 110, 132.

Бергонци Бернард 120.

Бержерак Сирано, де 33.

Бернал Джон Десмонд 167, 184–194, 202, 308.

Бернанос Жорж 292.

Бивербрук Уильям Максуэлл 254.

Биднелл Мария 63, 65, 67, 74, 77.

Блэкетт Патрик Мейнард Стюарт 157, 164, 189, 239, 243–250, 256, 258, 269.

Боккаччо Джованни 33.

Болдуин Стенли 242, 245, 246.

Бор Нильс Хенрик Давид 104, 138, 147, 148, 150, 151, 154, 165, 167, 168, 239, 275, 286, 300.

Борн Макс 143, 150, 275.

Браунинг Роберт 92, 94, 313.

Брод Макс 126.

Бронте Шарлотта 50.

Брэгг Уильям Генри 187.

Брэгг Уильям Лоренс 195.

Булвер-Литтон Эдуард Джордж 79.

Бурже Поль Шарль Жозеф 84, 89, 106.

Буш Ванневар 267, 269.

Бэкон Роджер 121.

Бэкон Фрэнсис 176.

Бэрроу Исаак 298, 299.

Валлентайн Антония 144, 148.

Веллингтон Артур Уэлсли 157.

Верлен Поль 128.

Вероккьо 291.

Витгенштейн Людвиг 189.

Вольтер 33.

Воннегут Курт 312.

Ву Хьенсюн 285.

Вулф Вирджиния 292, 325.

Ган Отто 165.

Галуа Эварист 179.

Гарднер Изабелла 92.

Гаусс Карл Фридрих 177.

Гегель Георг Вильгельм Фридрих 146.

Гейгер Ханс 165.

Гейзенберг Вернер 143, 150, 238.

Гёте Иоганн Вольфганг 126, 134.

Гитлер Адольф 149, 250, 252, 256, 267, 295.

Годкин Эрвин Лоуренс 89.

Голдберг Руб 249.

Голсуорси Джон 310.

Гольдбах Христиан 135.

Гопкинс Гарри Ллойд 241.

Гопкинсон Бертран 240.

Горький А. М. 114, 165, 292, 293.

Грейвз Роберт Рэнке 137.

Грин Грэм 170, 282, 292.

Грин Роберт 197.

Гроссман Марсель 143.

Гувер Герберт Кларк 133.

Гурмон Реми де 33.

Гэрри Стефен 21.

Гюго Виктор Мари 71, 75.

Данте Алигьери 149.

Дарвин Чарлз Роберт 116, 282, 310.

Дарвин Чарлз Галтон 161.

Джеймс Генри-старший 85, 86, 87.

Джеймс Генри 38, 42, 43,45–50, 61, 82–109, 118, 170, 184, 282.

Джеймс Уильям 85–89, 95.

Джойс Джеймс 57, 58, 186, 325.

Джонсон Памела Хэнсфорд 269.

Джонсон Сэмюэл 159.

Джонсон Эдгар 62.

Ди Филип 158.

Диккенс Джон 62, 63.

Диккенс Чарльз 22, 23, 38,41, 50, 54, 61–82, 84, 90, 93, 104, 105, 113, 114, 117–119, 202, 308, 311, 324, 325.

Дирак Поль Адриен Морис 140, 150, 168, 189, 197, 239, 259.

Доде Альфонс 86.

Донн Джон 186.

Достоевский Ф. М. 22, 30, 48, 56, 57, 58, 67, 68, 71, 75, 78, 84, 90, 92, 95, 104, 105, 154, 311, 324, 325.

Еврипид 33.

Закревская-Будберг М. И. 111.

Зеелиг Карл 150.

Золя Эмиль 46.

Зоммерфельд Арнольд 146, 147.

Ибсен Генрик 105, 211, 309, 323.

Инфельд Леопольд 151, 152, 154, 171.

Йитс (Йетс, Ейтс) Уильям Батлер 129, 199, 200.

Кант Иммануил 146.

Капица П. Л. 157, 159, 165, 166, 167, 177, 189, 216, 239, 286.

Кардано Джероламо 281.

Кафка Франц 126, 136, 146, 266.

Кейзин Альфред 238.

Кейнс Джон Мейнард 189, 292.

Кеннеди Джон Фицджеральд 137, 174.

Кид Томас 197.

Киллиан Джеймс 260.

Киплинг Джозеф Редьярд 112.

Кистяковский Джордж Б. 260.

Китс Джон 117.

Кокрофт Джон Дуглас 157, 161, 167, 189, 216, 225, 239, 251, 255.

Коллинз Уильям 77.

Коменский Ян Амос 121.

Коперник Николай 145.

Корнель Пьер 313.

Ксавье Фрэнсис 226.

Лакло Пьер Шодерло де 33.

Ландау Л. Д. 167.

Ланжевен Поль 152, 300, 301.

Лауэ Макс фон 145.

Ленин В. И. 114, 180, 264.

Леонардо да Винчи 291.

Лесков Н С. 293, 325.

Ли Цзундао 205, 285.

Линдеман Фредерик Александр 153, 233–259, 262, 263–270, 272, 273.

Литлвуд Джон Идензор 135, 169, 170, 172,175, 176, 177, 179, 180, 189, 208, 209, 301.

Ллойд Джордж Дэвид 114, 125, 138, 169, 180.

Лоренс (Лоуренс) Дейвид Герберт 27, 29, 30,55, 113, 211, 324.

Лоуренс Эрнест Орландо 300.

Лоуэлл Джеймс Рассел 89, 90, 93.

Льюис Джордж Генри 71, 81.

Льюис Перси Уиндхем 199.

Лэнг Космо Гордон 162.

Макиавелли Никколо ди Бернардо 121.

Маккарти Десмонд 292.

Маккензи Комптон 101.

Макмиллан Гарольд 40, 174.

Максвелл Джеймс Клерк 143, 157.

Мантенья Андреа 291.

Марич Милева 144, 146.

Маунтбеттен Луи 186, 192, 193.

Мелеагр 33.

Минковский Герман 142.

Монд Людвиг 211.

Мопассан Ги де 91, 99.

Мориак Франсуа 292.

Моррис Уильям 211.

Мур Джордж Эдуард 110.

Муссолини Бенито 87.

Наполеон I (Наполеон Бонапарт) 55, 109.

Нернст Вальтер 145, 233, 237.

Нильс Хенрик Абель 179.

Нортон Чарлз Элиот 89, 90, 93.

Ньютон Исаак 45, 139, 147, 149, 173, 180, 298.

Олдингтон Ричард 24–37.

Олифант Марк Лоуренс 160, 165, 251, 256, 286.

Оруэлл Джордж 202.

Остин Джейн 48, 49, 67, 83, 136, 212.

Павлов И. П. 117.

Паули Вольфганг 143.

Паунд Эзра Лумис 35, 131, 199, 200.

Перес Гальдос Бенито 48, 56, 89, 107.

Пикассо Пабло 186.

Планк Макс 145, 149.

Пруст Марсель 33, 48, 49, 56, 57, 58, 69, 89, 91, 92, 94, 98, 104, 125, 241, 314, 324.

Пушкин А. С. 20, 124.

Пьеро делла Франческа 291.

Раби Изидор Айзек 261.

Рамануджан Шринваза 169, 170, 175, 177–179, 302.

Расин Жан 313.

Рассел Бертран 164, 179, 180, 208, 292.

Резерфорд Эрнест 109, 131, 138, 140–142, 147, 148, 157–167, 169, 170, 186, 189, 197, 198, 216, 231, 232, 237, 239, 275, 282, 286, 287, 300, 301.

Рембо Артюр 36.

Рембрандт Харменс ван Рейн 149.

Рескин (Раскин) Джон 211.

Рид Джон 313.

Рикардо Давид 282.

Рильке Райнер Мария 202.

Риман Бернхард 147, 179.

Роллан Ромен 146.

Рузвельт Франклин Делано 139, 154, 155, 241, 267, 270.

Сведенборг Эмануэль 86.

Сезанн Поль 186.

Сеймур Роберт 65, 66.

Сименон Жорж 49.

Скотт Вальтер 81, 299, 300.

Скрибнер Чарлз 107.

Смит А. 196, 197.

Спиноза Бенедикт 140, 141.

Сталин И. В. 166, 191.

Стендаль 48, 56, 61, 63, 71, 75, 99, 324.

Стивен Лесли 94.

Суинберн Алджернон Чарлз 313.

Сцилард (Силард) Лео 155.

Талейран (Талейран-Перигор) Шарль Морис 285.

Твардовский А. Т. 124.

Тейлор Генри 37.

Тейлор Джефри Инграм 161.

Теллер Эдвард 155.

Теккерей Уильям Мейкпис 38, 71.

Теннисон Альфред 94, 313.

Тернан Эллен Лоулесс 75–81, 119.

Тизард Генри 159, 164, 230–260, 262, 263, 265–270, 272–274.

Толкиен Джон Роналд Руэл 312.

Толстой Л. Н. 18–20, 22, 23, 30, 38, 39, 45, 48, 49, 54–57, 71, 75, 78, 89, 90, 92, 104, 118, 124, 144, 154, 230, 293, 300, 308, 323–326.

Томсон Джозеф Джон 157.

Торо Генри Дейвид 129, 130, 211.

Триллинг Лайонел 327.

Троллоп Том 73.

Троллоп Энтони 37–61, 67, 71, 73, 75, 84, 92, 95, 185, 324.

Трумэн Гарри 278.

Тургенев И. С. 23, 71, 84, 92, 293, 300, 324, 325.

Уайльд Оскар 102.

Уилсон Эдмунд 64.

Уильямс Роджер 258.

Уинтерс Айвор 129.

Унтермсйер Луис 125, 126, 130, 137.

Уортон Эдит 84, 87, 89, 106, 107, 108.

Уотсон Уотт 244, 253.

Уэллс Герберт Джордж 63, 84, 89, 102, 104, 109–123, 131, 132, 134, 138, 140, 172, 292, 325.

Фарадей Майкл 148, 161, 187.

Фаррелл Джеймс Томас 312.

Фаулер Ральф 161.

Фаулз Джон 312.

Ферли Джоффри 62.

Ферми Энрико 155.

Филд Джозеф 41.

Филдинг Генри 30.

Фихте Иоганн Готлиб 146.

Флобер Гюстав 92.

Форстер Эдуард Морган 136, 292.

Франк Джеймс 150, 278, 286, 300.

Фрост Роберт 123–137.

Фуллертон Мортон 91, 108.

Хаксли Джулиан Сорелл 123.

Хаксли (Гекели) Томас Генри 94, 116.

Харди Годфри Гарольд (Харолд) 110, 115, 125, 133, 135, 137, 138, 140–142, 148, 152, 156, 160, 164, 168–184, 185, 186, 189, 197, 208, 209, 239, 282, 285, 301, 302.

Харди (Гарди) Томас 71, 75, 13.

4 Хатчинсон Артур 187, 188.

Хаусмен (Хаусман) Альфред Эдуард 110, 129, 189.

Хемингуэй Эрнест Миллер 136.

Хевеши Дьердь 165.

Хенли Уильям Эрнест 34.

Хилл Арчибалд Вивиен 243, 244, 247–251.

Хилл Сьюзн 312.

Хогарт Кейт 65, 74, 76, 81.

Холдейн Джон Бердон Сандерсон 188.

Хопкинс (Гопкинс) Фредерик Гоуленд 189.

Хоторн (Готорн) Натаниел 41.

Хоуэлс Уильям Дин 89.

Хэнки Морис П. 123, 245, 246, 251, 265.

Чедвик Джеймс 157, 166,188, 239.

Чемберлен Остин 243.

Черчилль Уинстон Леонард (Спенсер) 112, 118, 138, 140, 141, 153, 174, 233, 241, 242, 244, 246, 249–252, 255, 260, 261, 263, 267–276.

Чехов А. П. 293, 309.

Чуковский К. И. 23.

Швейцер Альберт 226.

Шекспир Уильям 62, 68, 103, 134, 149, 176, 198, 204, 291, 313.