Эбби Глайнс - Ты была моей (ЛП)

• Название: Ты была моей (ЛП)
• Автор: Эбби Глайнс
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

В глазах богатых плейбоев, завсегдатаев загородного клуба Керрингтонов, в Розмари Бич, Трипп Ньюарк - герой. Избежав давления родителей, и своего адвокатского будущего, а также консервативной жизни верхушки общества, Трипп исчез пять лет назад, путешествуя по миру, теряя возможность унаследовать миллионы. Однако не многие знают, от чего он убежал на самом деле.... Бети Лоури была потеряна уже задолго до того, как её бойфренд утонул, пытаясь спасти её после того, как она перебрала с алкоголем – снова. Её детство прошло в трейлерном парке, теперь же она работала водителем тележки, крутилась среди богатых покровителей загородного клуба Керрингтонов, отчего Бети была под впечатлением. Но пять лет назад, до того, как она приобрела репутацию пьяницы и девушки легкого поведения, она провела единственное лето с Трипом Ньюарком, которое изменило её жизнь навсегда… Переведено для группы: https://vk.com/fallen_too_far

---

Я быстро поспешила из комнаты обратно в кухню, где Джимми ждал с подносом супов. - Суп из цветной капусты с лисичками и трюфельным маслом. Как только мы его подадим, нам надо подать сырные тарелки. Я понесу их. Они весят чертову тонну. Ты следуй за мной и бери их с подноса и располагай на столе.

Поняла, - ответила я.

Джимми подмигнул направился к двери, чтобы держать ее открытой, пока я несла свой поднос. Он шел сразу за мной с аналогичным подносом.

Снова я пошла к Вудсу, а Джимми начал с Раша. Я двинулась влево, так что Джимми придется двигаться вправо. Так чтобы поменьше обслуживать Триппа и его пару. Возможно мне удастся работать так весь вечер.

Что это? - прошептала Делла, когда я поставила перед ней суп.

Суп из цветной капусты с лисичками и трюфельным маслом, - ответила я.

Она сморщила носик и мне пришлось прикусить улыбку.

Он хорош. Я пробовал его на прошлой неделе. Если тебе не понравиться я попрошу их приготовить для тебя что нибудь другое, - пообещал Вудс, и он улыбнулся ей словно она была самым прекрасным, что он когда либо видел.

Я была согласна с ней. Я не считала, что из цветной капусты может быть что то хорошое. Даже трюфельное масло не могло это исправить. Делла начала пробовать, а я ждала чтобы если что забрать суп обратно.

- Ладно, да, это вкусно, - сказала она, и я двинулась дальше, чтобы расставить суп перед всеми кто сидел с моей стороны.

Это было бы проще, если бы я все время не ощущала горячий взгляд Триппа на себе. Это заставляло меня нервничать. Мое сердце не замедлялось, а этот глупый узел становился туже.

Джимми снова ждал меня, когда я подошла к двери. Я открыла ее и держала, чтобы он мог пронести сырные тарелки. Как только мы подошли к столу, я постаралась ни с кем не встречаться глазами, пока я брала четыре тарелки и располагала их на середине стола. Из за того что Джимми остановился со стороны Триппа, мне пришлось наклониться рядом с ним, чтобы положить поднос, который должен был стоять на этой стороне стола. Его рука соприкоснулась с моей, и мне пришлось задержать дыхание, чтобы не шуметь.

Вспышки нашей ночи возле пальмового дерева вернулись ко мне, и мое лицо стало горячим. Сейчас было не время вспоминать это. Я использовала эти воспоминания по ночам, чтобы они составляли мне компанию в моей одинокой постеле. В начале я чувствовала себя виноватой, что позволила грязным словечкам Триппа отключить меня, но я нуждалась в них. И теперь я принимала это.

Сегодня ночью он будет использовать свои грязные словечки на ком то другом.

Трипп

Лондон скрестила ноги рядом со мной и потерла ногой мою голень. На прошлой неделе, Я шел с гольфа к своему Харлею, после игры с Вудсом, и Лондон вылезла из своего мерседеса, который был припаркован прям рядом со мной. Сначала я не заметил ее, но когда она произнесла мое имя, я узнал голос. Это был голос взрослого человека, зрелого, но это была Лондон.

Мы разговаривали, и это было на удивление приятно. Сейчас она выглядела иначе. Не было избалованной девицы, от которой я устал. Она повзрослела и стала уверенной в себе женщиной.

А мне нужно было отвлечься.

Продолжать жить дальше и позволить Бети уйти, было не легко. Я думал о ней все проклятое время. Лондон была в Розмари Бич, в доме своих родителей и будет здесь весь следующий месяц, так что я подумал почему бы к черту нет — и пригласил ее на ужин. С тех пор, мы трижды встречались. Сегодня вечером был четвертый раз. Она все еще обитала в мире, с которым я не хотел иметь ничего общего, но я ей нравился. Казалось, ей нравилось быть рядом со мной. Я провел так много времени, будучи отталкиваемым Бети, что это освежало.

Я не подумал о том, что Бети будет обслуживать нас за сегодняшним ужином. Если бы я подумал, то я бы нашел причины пропустить его. Видеть ее было не легко. То что между нами была дистанция, не имело значение. Всего один взгляд на нее, и я снова становился тем парнем, отчаянно старавшемся заставить ее простить меня. Снова полюбить меня.

За последние три месяца я осознал тот факт, что возможно она и была любовью всей моей жизни, но Джейс был любовью ее жизни. Это ранило как ад, но это было правдой. С кем бы она не осталась в итоге, он всегда будет вторым. Я не уверен, что смог бы жить, будучи для Бети вторым. Ни тогда, когда она для меня всегда оставалась номером один.

Вон та из серверов продолжает пялиться на тебя, - сказала Лондон раздражающим шепотом. Мгновенно я поднял взгляд от креветок на моей тарелке, чтобы посмотреть как Бети забирала пустую тарелку Блэр. Ее глаза были сфокусированы на мне, но в то мгновение как я посмотрел, она быстро отвела взгляд. Ну, и что это мать вашу значит?

Видишь? Она делает это весь вечер. Я пыталась это игнорировать, но это становиться смешно, - прошипела Лондон. - Разве Делла и Вудс не замечают это? Она что, знакомая Блэр? Они выглядят как настоящие подружки.

Я смотрел как Бети взяла последнюю пустую тарелку и поспешила удалиться. Если бы Лондон не сказала об этом, я бы не заметил, потому что старался не смотреть на Бети. У меня это чертовски хорошо получалось весь вечер. Ладно, нет, не получалось. Каждый раз, когда она подходила к столу, я не мог отвести взгляд. Хотя я пытался не смотреть.

Ты знаешь ее? - спросила Лондон, начиная злиться. Я не отвечал на ее вопросы.

Да, она была девушкой Джейса. Она очень близка с Блэр и Деллой, - ответил я, дотянувшись до моего бокала вина.

Джейс встречался с девушкой, которая работает здесь? - спросила она, очевидно ужаснувшись.

Я поставил бокал обратно, стараясь не раздражаться из за ее тона. Она была представителем элиты. Это то, как ее воспитывали. - Блэр и Делла тоже когда то работали здесь. Раш и Вудс женились на них. Я не вижу в этом проблемы.

Она ахнула. - О боже мой! Ты меня разыгрываешь! Я так далека от здешних сплетен.

Теперь я закатил глаза.

Я поймал взгляд Блэр, когда она перевела взгляд с меня на Лондон, затем улыбнулась мне натянутой улыбкой прежде чем отвести взгляд. Интересно, услышала ли она Лондон. Конечно нет. Если бы она услышала, услышал бы и Раш, и если бы услышал Раш, мы бы все знали об этом.

Вудс встал, и все последовали его примеру. Разговоры закончились и женщины взяли свои сумочки. Делла посмотрела на меня. — Ты же придешь на барбекю, которое мы устраиваем в субботу, верно? Я надеюсь Вудс говорил тебе об этом.

Вудс прислал мне сообщение с приглашением пару дней назад. Я кивнул. - Да, я буду там.

Делла перевела свой взгляд на Лондон. - Ты приведешь собой кого нибудь?

Руки Лондон обернулись вокруг моей руки, словно она заявляла права. Что было хорошо. Не так ли? Я хотел, чтоб меня хотели. Она однозначно как ад хотела меня. - Ага, э -э . . . , - я взглянул на Лондон. - Ты хочешь пойти?

Она кивнула, явно довольная приглашением.

Делла была не в восторге, но она хорошо это скрывала. - Отлично. Тогда увидимся.

Я попрощался с другими и согнул руку, чтобы Лондон могла продолжать держаться за меня, так как это было то, что казалось она хотела делать.

Я знал, что ни Блэр ни Делла не интересовались Лондон. Ни одна из них не говорила с ней напрямую, а выражение их лица говорило обо всем. Им необходимо справиться с этим. Бети ясно дала понять, что никогда не захочет меня. Я двигался вперед. Это то что хотела от меня Бети.

Когда мы подошли к швейцару, я услышал смех Бети, и мое тело ожило. Это был звук, который я давно не слышал. Один из тех, который любил. Один из тех, который я мать твою не мог забыть.

Посмотрев назад, я увидел ее разговаривающую с Джимми, пока она шла к заднему входу. Он заставлял ее смеяться. Я хотел заставлять ее смеяться. Джимми поднял глаза и встретился со мной взглядом. Бети повернулась посмотреть на кого он смотрел, и ее улыбка пропала. Она споткнулась и Джимми схватив ее за руку, сказал что то ей на ушко.

С его руками вокруг нее они вышли на улицу.

Привести вашу машину мистер Ньюварк? - спросил швейцар, как только я вышел на улицу. Сегодня мы приехали на машине Лондон. Она не была фанаткой мотоциклов. Но я не стал поправлять швейцара, я просто кивнул.

Думаешь сегодня я могу зайти к тебе? -Спросила Лондон, разглядывая меня сквозь свои ресницы. Мне было не нужно, чтобы она говорила это. Этот взгляд сказал мне все, что я должен был знать. Если я хотел ее, я мог получить ее.

Проблема была в том, что я не чувствовал этого. Не после того как видел Бети. - Я устал, - ответил я.

- Серьезно? Ты устал? Это твое оправдание? - она была зла. Но я знал, что так и будет. Она хорошо восприняла, когда я отказался от ее предложений последние пару раз, и теперь пришло время для нее получить то что она хотела. Я это понимал. Но я не был готов.

Хорошо, ты хочешь правды? Я еще не покончил со своими прежними отношениями. Мне нужно немного времени. Если ты не можешь с этим мериться, то нам нужно покончить со всем этим сейчас. Если ты позволишь мне справиться с этим, то у нас все будет хорошо. Но не дави на меня, Лондон, - сказал я опустив руку и создавая между нами немного пространства.