Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

— Она написана рукой моей мамы.

Он задумчиво кивнул, смотря туда, где моя футболка сейчас покрывала чернила.

— Ты должен показать мне, по крайней мере, одну из своих. Мне не удалось хорошо рассмотреть, пока ты переодевался. — Его темные глаза пронзили меня на секунду, прежде чем он повернулся и потянул футболку вверх.

Не раздумывая, я потянулась, чтобы помочь, продвигая мягкую ткань по его коже. Мне пришлось бороться с желанием, чтобы не стянуть ее через его голову.

Посередине его лопатки, изображенные черной краской, были выбиты слова: «Veni Vidi Vici» (прим. перв. Пришел, увидел, победил), переплетенные с олимпийскими кольцами.

— Ах, ну, конечно ты должен был сделать олимпийское тату. Мне нравится,— сказала я, прослеживая пальцами слова. Прежде чем я закончила, он шагнул вперед, и опустил свою футболку.

— Давай. Пойдем, раздобудем что-нибудь поесть.

— Я не голодна, — возразила я, не готовая покидать уединение и легкость его комнаты. Здесь мы были просто двумя болтающими людьми. Снаружи мы были двумя людьми, которых мир хотел осудить.

— Я голоден, — подмигнул он и затем прошел мимо меня. — И ты должна быть. Ты тренируешься слишком усердно, и это начинает проявляться. Ты повысила свой рацион?

Ох, боже, что было с парнями и правильным приемом пищи? У нас в команде был диетолог, и я ела достаточно здорово.

Я не ответила на его вопрос. Вместо этого, я согнула руку и усмехнулась. Она была подкачанная, но все еще довольно исхудалая. Лиам рассмеялся, шагнув ближе, и обернув пальцы вокруг моей руки, притворяясь, что прощупывает мои мускулы.

— Это выглядит, как рука девушки, которая недостаточно ест? — я подмигнула как Попая (прим.перев. морячок из одноименного мультфильма).

— Хорошо, что ты не защитник, — рассмеялся он.

— Что! — спорила я, опуская руку. — Бекка — защитник, и она моих габаритов!

Он кивнул и направился к двери.

— Правда. Но я не целовался с Беккой в темной гостиной, так что я не должен беспокоиться о ее благополучии, — он бросил мне вызов, выключая свет и оставляя меня стоять в темноте. У меня не было выбора, кроме того, как последовать за ним.

— У нее никогда не будет тебя! — крикнула я, побежав, чтоб последовать за ним. Затем я покраснела, когда увидела, что он уже стоит в конце комнаты с Пеном и Беккой.

— Кинсли! — воскликнула Бекка, прыгая на меня.

Я не была готова поймать ее вес, так что я свалилась назад, с глухим стуком приземлившись на задницу, и врезаясь локтем в пол.

— Ай! Слезь с меня ты, дворняжка, — я не могла решить должна ли я заплакать или рассмеяться, так что просто кричала, как чудачка, с улыбкой на лице.

Пен покачал головой и вытянул руку, чтобы схватить Бекку, которая очевидно уже выпила еще один стакан пунша, после того, как мы закончили наши совсем недавно.

— Ты должна быть СуперГёрл! Ты должна была поймать меня! — топнула Бекка.

Я сделала вид, что кружусь, чтобы ударить ее. Она рассмеялась и повернулась, и мы начали махать ногами и рукам по коридору, уходя от парней. Бекка выпустила чудачку во мне.

— Мой локоть серьезно ранен, — рассмеялась я, когда мы остановились, чтобы восстановить дыхание.

Пен и Лиам стояли немного дальше по коридору, смеясь и кивая головами в знак согласия. Они вероятно соглашались, что должны бросить наши задницы ради сексуальных, знаменитых моделей, которые бы не притворялись, будучи подвыпившими, супергероями. Пффф, нет. Это звучало скучно, кто захотел бы этого?

— Пин крутой? Он — супергорячий, — пошутила я, не в силах остановить смех, льющийся из моих губ. Бекка на самом деле ударила меня по руке, как каратист. Нам нужно вылезать из этих костюмов.

— Его имя — Пен, — поправила она, достаточно громко, чтобы парни услышали, что заставило меня смеяться сильнее.

— Так я и говорю — Пин.

Бекка покачала головой, но не могла скрыть свою улыбку.

— Ты отстой, но да, он классный и супервеселый. Милый и забавный! Ты можешь в это поверить?

Я дала ей «пять».

— Думаю, собираюсь пойти поесть с Лиамом. Как странно это? Вы, ребята, хотите пойти?

Мы начали возвращаться к парням.

— Нет, я думаю, что Пен собирается отвезти меня домой, — к концу ее предложения мы были в диапазоне слышимости парней.

— Да, — он подтвердил, покачиваясь на пятках.

— Могу я доверить тебе свою подругу, Пен? — спросила я, положив руки на бедра и делая вид, что выпячивая грудью, как супергерой. Я представляла, как мой плащ, развивается позади, для усиления драматического эффекта.

— Я доставлю ее, — он подмигнул. — Не бойся.

Лиам рассмеялся и шагнул вперед, чтобы взять меня за руку.

— Пойдем, СуперГёрл.

Я позволила ему провести меня через переднюю дверь к его машине, но не прежде чем крикнула «пока» Бекке. Все это время я улыбалась, тому факту, что на самом деле, улизнула с вечеринки, как девушка, с которой Лиам идет на свидание. Вроде того. Хорошо, вряд ли. Мы не были вместе рядом с кем-нибудь, и когда он целовал меня, была кромешная тьма. Он также не относился ко мне, как к девушке, с которой идет на свидание.

Но мы были в соответствующих костюмах супергероев. Так чтооооо, это казалось довольно официальным для меня.

— Мой локоть, правда, болит, — сказал я, наконец отрезвев достаточно, чтобы понять, что он пульсировал. Лиам полез в карман и открыл свой внедорожник. Он обошел вокруг к пассажирскому сиденью и открыл дверь, чтобы впустить меня.

— Дай мне посмотреть, — сказал он, после того, как я запрыгнула на сиденье. Я показал мой правый локоть.

— Ты всегда получаешь травмы на моих вечеринках, — сказал он мне, игриво нахмурившись.

— Это из-за Бекки! Она поставила мне синяк из-за своего вращения бедрами в последний раз. — Чертова Бекка. Она хуже, чем Шакира.

Он рассмеялся и отступил назад.

— Если он все еще будет болеть, после того как мы поедим, я отвезу тебя, чтобы его осмотрели. И я должен услышать больше истории об этих вращениях бедрами.

Я засмеялась и пристегнулась.

— Хорошо. Я объясню по пути.

Я ожидала, что мы пойдем в ресторан, как большинство нормальных людей, но Лиам заказал еду в машину и затем через несколько минут официант выбежал с нашим заказом. Лиам щедро наградил его чаевыми, прежде чем передал мне пакет с едой.

— Извини, что мы не заходим, но пресса может разгуляться, особенно сейчас, когда ты «восходящая звезда футбола».

— Что? Это где-то напечатано?

— Это было заголовком «И-Эс-Пи-Эн» статьи на днях. Никто не упоминал это?

Я покачала головой. Кто должен упоминать это? Мои друзья не проверяют «И-Эс-Пи-Эн», мой отец занят на работе, а моя мама слишком занята, отправляя мне посылки с гостинцами.

Хотя я, правда, не возражала незнанию о статьи. Мне не нужно было, чтобы что-нибудь еще было в моей голове.

— Я не хочу читать это, но ты должен сохранить ее для меня, так что я смогу прочитать, когда мне исполнится шестьдесят, — засмеялась я. Когда мне нужно будет цепляться за дни моей славы.

— Сохраню... но ты в порядке, что мы поедим здесь? — спросил он, глядя на меня осторожно.

Его вопрос почти разрушил счастливый момент. Когда мы были на вечеринке, все стало казаться нормальным, но это, потому что мы были изолированы в нашем собственном крошечном мирке.

Никаких «старичков», никакой прессы и никаких обожающих фанатов. Сейчас это была совершенно другая история, и реальность нашей ситуации начинала тонуть. Мы не могли выйти из его машины в страхе, что кто-то может узнать нас, и история просочится в прессу.

Но у нас еще было некоторое время, чтобы жить в стране грез. Когда я вернусь домой, то побеспокоюсь о последствиях своих действий, но сейчас я просто ценю этот момент с ним.

— Что ты заказал? — я улыбнулась, спрятав свои мысли на потом.

— Курицу и вафли. Тебе понравится, — ответил он с уверенностью.

— Ох, я не люблю курицу и вафли, — пошутила я.

— Ой, да прям,— он подмигнул, готовясь укусить и передать мне.

— Ты не возражаешь, если мы поедим в твоем навороченном автомобиле? — спросила я, глядя на красивую кожаную обивку.

— Ее можно почистить, и эта еда того стоит.

Потому что это было со мной или потому что ему, правда нравились курица и вафли?

После того, как я попробовала кусочек, я испугалась, что скончаюсь.

— Святое дерьмо, так вкусно! — воскликнула я, откусив еще два раза.

— Ну, я полагаю, что знаю, куда возить тебя, чтобы откормить, — рассмеялся он, прежде чем откусить кусочек своего собственного.

Мы ели в тишине некоторое время. Ну, он был тихий. Я стонала и охала в блаженстве насчет кленового медового масла, которое они использовали, чтобы покрыть вафли.

— Ты знаешь, что вероятно больше не стоит, чтобы нас видели вместе на этих вечеринках, — заявил Лиам, застав меня врасплох.