Р. С. Грей - Успешный Уайлдер (ЛП)

• Название: Успешный Уайлдер (ЛП)
• Автор: Р. С. Грей
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

 То, что началось как шутка — соблазнить тренера Уайлдера — в скором времени превратилось в гол, который она должна была забить.  Когда на горизонте отбор в сборную по футболу на Олимпийские игры, Лиам Уайлдер — последнее, что нужно девятнадцатилетней Кинсли Брайант.  Он — профессиональный футболист, любимый плохиш Америки, и обладает всеми качествами, перед которыми женщины просто не могут устоять:  • Лицо, из-за которого девушки обливаются слезами — есть  • Пресс, которым можно крошить пармезан (дорогостоящий сорт) — есть.  • Достаточно самоуверенности, чтобы изменить гравитационное поле Земли — дважды есть.  Не говоря уже о том, что Лиам определенно «запретная зона». Строго запрещен. Ее тренеры разъяснили это очень четко (т.е. «Будешь замечена с тренером Уайлдером где угодно, кроме поля, и вылетишь из команды быстрее, чем сможешь пересчитать его татуировки). Но от всего этого он еще более притягателен… Более того, Кинсли уже пересчитала те, что можно было увидеть, и она не оставит это дело незавершенным.  Кинсли пытается играть в эту игру по-своему, когда они заходят на запретную территорию, но Лиам полон решимости преподать ей совершенно новое определение для термина «командообразование». Переведено для группы: http://vk.com/stagedive    

---

Бекка послала мне коварную улыбку и добавила,

— Да... я думаю, это потому что он сын... МУЖЧИНЫ ПРОПОВЕДНИКА, — пропели мы обе в согласии, прежде чем разразиться смехом.

— Девчонки! — она топнула ногой по полу, сделав всю ситуацию в десять раз забавнее. Но, в конце концов, я взяла себя в руки, встала и положила руки на плечи Эмили:

— Я клянусь относиться снисходительно к нему.

— Да. Да. Увидимся позже, девчонки, повеселитесь в СПА! — закричала Эмили, когда мы потопали вниз по лестнице.

— Я определенно поделюсь этим с тобой, — пообещала я, когда мы подъехали к лицевой части модного здания.

— Не беспокойся об этом. Моя мама не против, если я хожу на массаж время от времени. Она знает, что это помогает проработать узлы от футбола.

— Здорово, тогда мы можем потратиться на другие вещи.

— Давай начнем с бразильской эпиляции, — предложила Бекка с серьезным лицом, когда мы вылезали из машины.

— Бразильский воск? Черт, нет.

— Что? Ты не пробовала его? — спросила Бекка, явно удивленно.

Извините, но я не нуждаюсь в том, чтобы мои волосы были выдернуты каким-то незнакомым человеком в секретном помещение для восковой эпиляции.

— Нет.

— Боже мой, ты попробуешь! Ты должна попробовать это по крайне мере однажды и сейчас самое время, пока лето. Мы можем даже сходить на пляж завтра и покрасоваться.

Я бросила в нее колкий взгляд: «Как ты покажешь бразильскую эпиляцию, Бекка? Эй, все, посмотрите на мою сверкающую вагину?»

Бека разразилась смехом.

— Ладно, это звучит глупо. Но серьезно, я заставлю тебя попробовать. Если ты возненавидишь ее, то ты не должна делать ее еще раз.

Я знала, что она в конечном итоге получит свое, так что я не стала спорить. В любом случае мне было слегка любопытно.

Я знала, СПА будет высшего класса, но когда мы вошли внутрь, я почувствовала, что мы были не к месту. Тихая музыка играла из спрятанных динамиков, пока вода текла тонкой струйкой сбоку замысловатого фонтана, встроенного в одну из стен. В комнате ожидания никого не было, за исключением человека, стоящего за стойкой регистрации, со спокойной улыбкой.

— Чем я могу помочь вам двум? — спросила она сладким голосом, когда мы пересекли комнату.

— Ох, привет. У меня есть подарочный сертификат, который я хотела бы использовать, чтобы получить часовой массаж и восковую эпиляцию, пожалуйста.

— Какой тип воска вы предпочитаете: Стандартное бикини, бразильское или французский воск?

Я закашлялась и посмотрела через плечо, чтобы проверить был ли зал ожидания все еще пуст. Мне казалось, что я кричала о том, чтобы отбелить мой анус или еще что-то в этом роде.

— Она хочет бразильский воск, — ответила Бекка за меня с заговорщической улыбкой.

— Так, часовой массаж и восковая эпиляция, — спокойно повторила девушка из-за стойки. Ее лицо было стоическим и на нем совсем не было пор. Бьюсь об заклад, она делала массаж лица дважды в день, каждый день. — Вы бы хотели сделать восковую эпиляцию в первую очередь?

— Ох, хорошая идея, — я не смогла бы наслаждаться массажем в противном случае.

— То же самое для меня, — улыбнулась Бекка, а затем женщина вбила нас в систему.

Так как у нас не было специальной одежды, нам сказали переодеться в халаты и тапки, и затем «успокоить наши чакры» в комнате отдыха, пока они готовились, чтобы принять нас. Я не знала, нуждались ли мои чакры в успокоении, но прежде чем мы направились в комнату, я остановилась.

— Бекка, иди вперед, я подойду туда, — сказала я, указывая на мой телефон, как будто я должна сделать звонок. Она кивнула и пошла без меня. Я почувствовала привкус вины, насчет того, что обманула ее, но мне нужно было сделать одну последнюю вещь, прежде чем пойти переодеться.

Я повернулась к стойке регистрации с теплой улыбкой.

— Могу я попросить вас об одолжении? — спросила я осторожно.

Она подняла голову от компьютера и сымитировала мою улыбку:

— Конечно.

— Мне подарили этот сертификат некоторое время назад, и я не могу вспомнить, кто подарил мне его. Я бы хотела отправить им в благодарность открытку... Могли бы вы помочь мне узнать имя?

Я думала о том, какой подход будет лучше, пока мы шли, и я не думала, что этот вопрос заставит ее насторожиться.

— Ох, конечно. Я могу дать вам фамилию с карты, которую использовали, чтобы приобрести сертификат. Это поможет? — спросила она с ее той же спокойной улыбкой.

— Это будет замечательно, — ответила я, передав ей сертификат.

Она набирала что-то на своем компьютере в течение минуты, прежде чем улыбнулась:

— Итак, вот, мистер Уайлдер оплатил сертификат, но это было только несколько дней назад. Вы ошиблись насчет того, когда получили его?

Ее голос затих, после того, как имя Уайлдер сорвалось с ее губ. Я не могла даже понять вторую часть ее предложения.

Всевышний.

Мистер Уайлдер.

Лиам-долбанный-заставляющий-падать-мои-трусики-Уайлдер, нашел время, чтобы сделать мне запоздалый подарок на день рождения. Мое дыхание затруднилось, когда я, наконец, пробормотала ответ:

— Ох, ха-ха, я предполагаю, что спутала с другим подарочным сертификатом. Спасибо.

Я даже не стала ждать, что она скажет что-то еще, до того, как рванула переодеваться. Я собиралась погрузиться в процесс переодевания в халат и тапочки для СПА. Мой мозг застыл в шоке, как будто это небольшая информация нанесла удар по всей моей системе.

Когда я догнала Бекку, она уже переоделась в ее халат и лежала с огурцами на глазах в комнате отдыха.

— Кинсли, это ты? — спросила она, когда дверь за мной закрылась.

— Да, — пробормотала я, неожиданно испугавшись, что она может спросить о подарочном сертификате. Я не хотела говорить ей, что он был от Лиама, потому что я еще не была уверена в его мотивах.

— Эти огурцы обжигают. Разве не странно? Это как будто они такие холодные, что замораживают мои глаза

Оставьте это Бекке, которая может заставить меня смеяться до упаду в комнате отдыха СПА.

— Тогда сними их, тупица.

Она улыбнулась, но не сдвинулась, чтобы сесть

— Нет. Я хочу, чтобы мои затраты окупились.

Я облокотилась рядом с ней, и в этот момент зашел обслуживающий СПА человек, и предложил нам теплые полотенца и настоявшуюся на жасмине воду. К нашей чести, мы вели себя так цивилизованно, как только это было возможно, пока служащий не покинул комнату. В ту же секунду, как за ним закрылась дверь, я наклонилась, стащила и съела один из огурцов Бекки.

— Эу! Это больно. На них были мои глазные вши.

— Со вкусом мяты, — пошутила я и пошевелила бровями.

— Эй, ты вообще думала, на какую специальность ты собираешься? — спросила она.

Я зарычала. Она задала ужасный вопрос.

— О боже, мы должны говорить об этом в СПА? Я понятия не имею. Я просто хочу играть в футбол.

— Да, и у меня то же самое.

— Мы регистрируемся на занятия за несколько недель, верно?

— Да, — кивнула она, делая глоток ее воды. — У нас осталось три месяца, чтобы наслаждаться сладкой свободой.

— Ты имеешь в виду, три месяца, чтобы быть принятыми в такое количество братств, во сколько это только возможно?

— Точно, у нас не будет времени, как только начнется семестр.

Именно тогда дверь со щелчком открылась и симпатичная, миниатюрная женщина тихо зашла.

— Мисс Брайант, если вы готовы, я отведу вас в ваш кабинет для эпиляции.

Что?! У меня не было времени, чтобы расслабить мои чакры. Во всяком случае, мои чакры чувствуют еще большую панику. Что это было за СПА?

— Она может пойти со мной? — умоляла я, указывая на Бекку.

Бекка застонала:

— Мне не нужен вид во всех деталях на твою интимную зону.

— Ни у той стороны стола, — пояснила я. — Я просто не хочу идти туда одна.

Миниатюрная женщина улыбнулась и кивнула.

— Если вы хотите, чтобы ваша подруга держала вас за руку — это прекрасно, но я обещаю, что это не будет слишком больно. Я очень хороша в том, что делаю.

Она звучала очень уверенно, что было хорошо, учитывая, что она вот-вот будет работать с горячим воском вокруг очень важной части моего тела. Было бы невежливо попросить ее показать сертификаты? Лучше бы она закончила косметологию Гарварда. Йельская косметология уже не то.

Я с неохотой последовала за ней в кабинет для эпиляции, пока Бекка хихикала рядом со мной. Она слишком наслаждалась моим страданием.

Когда мы вошли в комнату, миниатюрная женщина пошагово рассказала мне то, что ожидало меня, и я старалась не сломать руку Бекки в процессе.

— Ты должна успокоиться. Она еще даже не начала, а моя рука онемела около двух минут назад.

— Ладно, извини, извини. Просто скажи мне, когда она придет, — извинилась я, уставившись в потолок и, чувствуя, как я потею каждой порой своего тела. — Почему я согласилась на это? У меня никогда не было жалоб на эту область прежде. Я имею в виду, я не антилопа гну14, но я ухаживаю за собой сама... я клянусь. О боже, я выгляжу, как амазонка по сравнению с другими женщинами, которые приходят сюда? — в этот момент я просто болтала чепуху, чтобы занять себя. Я могла слышать, как миниатюрная женщина перемещалась, и автоматически представила худшее. Как то, что ты делаешь в кабинете дантиста, когда твои глаза закрыты, и они начинают сверлить.