Дженика Сноу - Дарю свое сердце плохому парню (ЛП)

• Название: Дарю свое сердце плохому парню (ЛП)
• Автор: Дженика Сноу
• Жанр: Современные любовные романы

Все началось, когда Кира подарила плохому мальчику свою девственность ... Кира знала, Риз Трентон был не для нее, но она не могла оставаться в стороне. Он был груб до краев, татуированный и пронизан пирсингом, и ожесточеннее, чем любой парень, которого она когда-либо встречала. Он слишком много знал о сексе, напивался и много дрался. Он был плохим мальчиком, но Кира все еще хотела его в в худшем смысле. Жизнь Риза одинока, несмотря на то, что всегда был окружен людьми. Он только хотел одну вещь, и это Кира Шеппард, девушка, за которой он наблюдал издалека в течение четырех лет. Поскольку они становятся ближе, Риз хочет дать ей все, и показать ей, что он достоин ее любви. Но его грязное прошлое разрывает их связь и он не знает, сможет ли он может искупить свою вину и показать ей, что она самая важная вещь в его сломанной жизни.  Перевод группы: https://vk.com/world_of_different_books

---

***

Кира точно знала, куда вознамерился поехать Риз. В предместье города было озеро. Это была частная собственность, которая принадлежала одному пожилому человеку, который несколько лет назад потерял жену и охотился на белок. Все в школе знали про это озеро и даже ходили слухи, что пьяные школьники приезжали сюда и устраивали пьяные оргии. Риз припарковал автомобиль и заглушил двигатель, как только они достигли заблокированных ворот на въезд на озеро.

- Что мы делаем? - прошептала Кира, хотя можно было сказать, что старик Клайн все равно бы их не услышал.

- Ты можешь не шептать, Кира, - сказал Риз, подавив смешок. Кира сморщила носик и принялась изучать темноту, которая была прямо перед ними. Звук, который послышался с водительского места тут же привлекло внимание Киры. На мгновение ее парализовал вид футболки, которая как влитая сидела на Ризе и она живо представила себе его обнаженный живот. Но такая картинка быстро испарилась из ее мыслей, ровно как и появилась. Прежде, чем она успела открыть дверцу и выйти из машины, Риз ее опередил. Он помог ей выйти из машины, но оставил стоять на месте, а сам залез обратно в салон и достал большое одеяло. Кира переводила взгляд с Риза на одеяло и обратно.

Он хохотнул и покачал головой:

- Ты чертовски мила со всей своей скромностью. - Он указал на одеяло. - Это для того, чтобы просто сидеть. Слово скаута.

Кира не стала заострять внимания на том, что сомневалась, будто бы он был скаутом. Он снова взял ее за руку и они медленно направились в темноту. Несмотря на жару, она дрожала. Риз обернул руку вокруг плеч Киры и прижал к себе. Ей сразу же стало жарко и бисеринки пота побежали по ее позвоночнику. Его тело было твердых во всех правильных местах, и ей больше ничего не хотелось, чтобы они стали одним целым. Слишком быстро они оказались у озера. Его полностью окружали деревья, она луна пробивалась сквозь густые ветки и проливала нежный свет на озеро, который каскадом струился по воде. Он позволил своим рукам упасть, но он просунул свою ладонь в ладонь Киры и продолжил путь по темноте. Кира словно приросла к земле и Риз остановился, а потом посмотрел через плечо на Киру.

- Подожди. Это частная собственность. Что, если мистер Клайн нас поймает?

Он улыбнулся и повернулся к ней лицом.

- Кира, Клайну лет девяносто. Он не слышит телефонный звонок даже когда рядом с телефоном стоит, что тогда говорить о расстоянии в пять акров от его дома? Кроме того, я приезжаю сюда на протяжении многих лет. Нас не поймают. - Он сжал ее руку и повел ее к большому сараю, который находился от озера на расстоянии нескольких ярдов. (прим. пер. Ярд (англ. Yard) — британская и американскаяединица измерения расстояния. Сейчас метрический ярд равен трём метрическимфутам (36 дюймам) или 0,9144 метра ). Выглядел сарай довольно жутковато. Он был практически развален. Мусор валялся на земле и Кира переступала через доски и палки. Внутри тоже было не так уж опрятно, но Риз просто переступил через все это барахло, затем привлек к себе Киру и обнял за талию. Он поднял ее и они сцепила свои ноги, чтобы ее сандалии не упали.

Она не могла не заметить, как напряглись его бицепсы, когда он поднял ее, как он вкусно пах, как дорогой парфюм, смешанный с чистым, цитрусовым ароматом. Когда перестала пялиться на Риза, она обвела сарай взглядом. Он был очень старый. У крыши, если ее можно так назвать, дыр было больше, чем она могла вообразить. Когда Риз начал двигаться, в нос ударил запах сырости и плесени. Следуя за Ризом, Кира задалась вопросом, что он может показать ей в таком убогом месте, как это?

- Вот здесь подходящее место, - Риз повернул направо и Кира подумала, что там, возможно, раньше была жилая комната. Потолок был высоким, и был усеян зияющими дырами, но не эта причина стала ступором Киры на пороге комнаты. Там, на полу было сияние лунного света в форме сердца. Она посмотрела на потолок и увидела, что края дыр были сломаны.

- Это не котята или что-то там еще, но я подумал, что ты хотела бы чего-то необычного. - Он взял одеяло и расстелил его на земле.

- Котята? - Она засмеялась и села рядом с ним на одеяло, все еще смотря на сердце, которое мягким лунным светом сочилось в помещение. Кира протянула руку и почувствовала тепло от синеватого свечения.

- Ну, я имею в виду, что котята не самая неожиданная вещь на свете, но скажи, где ты видела, чтобы луна светила сердцем?

Она посмотрела на него.

- Это просто невероятно. Я никогда этого не забуду. Спасибо, что показал мне это. - Возможно сарай и был ужасен, но такой сюрприз делал его особенным.

- Я не просто пригласил тебя сюда, чтобы показать тебе это.

- Нет? - Она повернулась к нему так, что их тела соприкоснулись. Она покачала головой и посмотрела вниз на одеяло.

Казалось, что прошла вечность, прежде чем он снова заговорил.

- Ты нравишься мне, Кира, очень. - Он снова посмотрел на нее.

Она облизала свои внезапно пересохшие губы.

- Ты тоже нравишься мне, Риз.

Он мельком глянул на нее, но от нее не ускользнула улыбка, которая появилась на его лице. То, как он на нее снова посмотрел, с таким желанием в глазах, она увидела свое зеркальное отражение, это было так потрясающе и желание было очень сильным.

- Я могу обнять тебя?

Она покрылась мурашками и кивнула. Риз прислонился к стене и она на мгновение заколебалась, по потом придвинулась к нему. Устраиваясь возле Риза, он, как виноградная лоза, обвил руки вокруг Киры и устроил ее так, что она оказалась между его бедрами. Кира откинула голову назад и устремила взгляд на небо, которое было видно через крышу. Луна была такой яркой и так высоко над ними излучала мягкое сияние.

Они смотрели на звезды, которые сложно было не заметить. Пусть они сидят в старом, грязном сарае, но вид им открывался до безумия красивый. Какое-то время сидели молча, но молчание уже становилось неловким. Звук ветра действовал успокаивающе.

- Мои родители — пьяницы, а дома появляются, чтобы взять чистую одежду, а потом снова уходят на несколько дней. - его слова ошеломили Киру, но она молчала и ждала, когда он продолжит. - Когда я говорю, что моя жизнь дома — дерьмо, именно это я и имею ввиду. Я всегда во всем должен полагаться только на себя самого, и я с детских лет знаю, что не могу ни на кого рассчитывать.

Она проглотила ком в горле, который появился от переполнявших ее эмоций.

- Мне так жаль, Риз. - Он кольцом обвил свои руки вокруг ее тела, а она положила свои руки на его предплечья.

- Кира, пожалуйста. Мне не нужно сочувствие. Особенно твое. Я не поэтому делюсь этим с тобой. - Когда она почувствовала его губы на макушке, все исчезло. Она закрыла рот, не желая усугублять ситуацию. Было понятно, что он прилагал все усилия, чтобы все это рассказать, и наименьшее, что она могла сделать, так это дать ему раскрыться.

- Мне было шестнадцать, когда я сделал свою первую татуировку. Я знаю парня, у которого свой салон. Макс был мне больше отцом, чем мой собственный, и я провел бесчисленное количество часов с ним там. - Он глубоко вздохнул, как-будто ему тяжело давались слова. - Когда я сделал еще одну татуировку на руке, в семнадцать лет, мой отец даже глазом не моргнул. Тоже самое было с матерью. Либо пил он, либо пила она. Чаще оба напивались. Я не знаю, может я делал это с целью привлечь их внимание, или просто валял дурака. Черт, я до сих пор не знаю. - Кира смотрела на его татуировки и печаль маленького мальчика, у которого никого не было, нахлынула на нее, как волна. - Я просто их набивал, не думая ни о чем. Я пил и курил, вляпался в большую неприятность, но никого не было рядом, чтобы сказать мне, что я поступаю неправильно. Макс несколько раз сажал меня перед собой и разговаривал со мной, но я никогда его не слушал. Я просто удивлен, что не загремел за решетку за то, что вытворял.

Кира хотела его как-то успокоить, но она ждала, она не знала, как он поступит дальше. Слушая его рассказ, ее сердце разбивалось, но также открывало представление о том, кем был на самом деле Риз. И это еще больше разбило ее сердце.