Х. М. Уорд - Свадебный контракт (ЛП)

• Название: Свадебный контракт (ЛП)
• Автор: Х. М. Уорд
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2015

После того, как ведьма на ресепшне вручила мне ключ от номера, я направилась принять душ. Я должна была лишь снимать свадьбу моей лучшей подруги и не могла дождаться момента, чтобы сбежать из Нью-Йорка и от Ника Ферро. Ну да, он красивый, сексуальный и совершенно очаровательный, но он крадет у меня клиентов. Этим человеком нанесен уже такой ущерб, что я буду везунчиком, если моя студия проработает еще хоть пару недель. Эта свадьба значит для меня все, и я отказываюсь позволить какому-то избалованному засранцу, с блестящим свеженьким дипломом MBI, выкинуть меня из бизнеса. Да пошел он. Но потом, через дверь моего гостиничного номера, входит человек, которого я больше всего ненавижу, а на мне ничего, кроме улыбки. Это Ник Ферро. Два противника, съемки одной свадьбы и проживание в одном номере в течении недели. Разве может что-то пойти не так? Перевод группы: http://vk.com/tr_books_vk  

---

- Это самая ужасная шутка, которую я когда-либо слышала. Нет ничего глупее.

- Ну, не бывает же ракушек четвертого размера, потому я не могу стать русалкой и уплыть на дно морское.

Я вздыхаю и гляжу на залив за Софи, размышляя о том, какова была бы моя жизнь, если бы мне не нужно было расти и делать все в одиночку.

Софи перепрыгивает по камням на берег и кладет руку мне на плечо.

- Давай, идем на репетицию, а то мы либо придем последними, либо тебя украдут русалки с большой грудью. Зная тебя, вы бы вместе быстренько организовали клуб, и я бы никогда больше тебя не увидела.

Я хохочу и смотрю вниз на моих девочек.

- Не думаю, что хотела бы их уменьшить.

- Не будь глупой. С такими буферами ты бы стала лидером русалок.

Когда мы проходим мимо главного задания по направлению к часовне, я говорю ей идти дальше без меня. Предупреждающим тоном, она возражает:

- Скайлар.

Поднимая вверх ладони, я снова подхожу к ней.

- Мне нужно взять мои принадлежности для фотосъемки. Черт, Соф. Ты не можешь подозревать меня постоянно. Сейчас у меня есть только камера, а этого мало. Мне нужны мои отражатели и всякие другие штучки. Тебе известно об этом.

- Ладно, но оставь в покое Ника.

Я широко улыбаюсь и поднимаю брови так, что они скрываются под челкой.

- Он тебе нравится, - потребовалось немного времени, чтобы я осознала это, но она, действительно, его уважает. Что за чертовщина? - Софи, он - хрен, который выбрасывает меня из бизнеса! Как ты можешь ему симпатизировать?

- Я и не симпатизирую! - она шикает и наклоняется ближе ко мне, хватая за локоть, словно мы заговорщицы. - Я просто думаю, что мы что-то упускаем. Как такой милый парень может быть идиотом?

- Гм, может потому, что он действительно идиот?

- Скай.

- Соф, - я рычу и отстраняюсь от нее. - Нет, мы не будем спорить об этом сейчас. Иди на репетицию. Я тоже скоро буду.

Софи кивает и уходит. По всей территории отеля есть много маленьких тропинок, пересекающих газоны вдоль и поперек. Уже на ступеньках перед входом в главное здание мама и папа Софи проходят в шаге от меня и спешат, чтобы догнать ее. Я ловлю взгляд ее карих глаз, наблюдающих, как я проскальзываю внутрь здания. Слава богу, она оставила меня в покое. И вообще, я даже не трогала фото принадлежности Ника. Да, и не собираюсь. Мне просто нужна небольшая поломка, выглядящая как случайность или чья-то ошибка. И я уже точно знаю, что для этого потребуется сделать.

Глава 13

Я забираю сумку с оборудованием. Ранее я оставила ее в кладовке горничной, в конце коридора. Потому сначала я иду туда, проверить все ли в порядке. По правде, я не настолько доверяю Нику, чтобы оставлять свои вещи с ним на весь день. Сейчас он должен быть в номере и собираться на репетицию. Сегодня с утра он, не предупредив меня, следовал повсюду за Софи. Он поднял ее на заре и сделал несколько фото на фоне рассвета; у меня таких фото нет. Так как Ник не принимал душ до того как ушел и вернулся всего час назад, предполагаю, что именно сейчас он приводит себя в порядок к вечеру.

Поднимая свою сумку с принадлежностями и вешая ее на плечо, я хватаю маленькую отвертку и направляюсь к двери нашего номера. Я отвинчиваю каждый болтик дверной ручки, до тех пор пока они практически висят на волоске. Когда он схватиться за ручку со своей стороны, она отвалиться, и Ник не сможет выйти из комнаты. Эта гостиница реально старая, так что подобная поломка вполне здесь уместна. На данный момент вокруг нет никого, кто мог бы его выпустить. Я слышу, как за дверью он направляется в ванную, и самодовольно усмехаюсь.

Возвращая отвертку в кладовку горничной, я гордо шагаю на репетицию, улыбаясь от уха до уха. Как только я подхожу к группе людей, то слышу голос Мэнди.

- Прицеп мусора, - я не оборачиваюсь, и это вынуждает ее последовать за мной. - Думаю, ты проиграешь это пари. Хочешь узнать, откуда мне это известно? - она усмехается словно хищная рыба.

- Нет, Мэнди. Уходи, - огрызаюсь я.

Поворачиваясь, я вижу что репетиция уже началась. Святой отец говорит что-то Софи и ее родителям. Моя мать сидит в первом ряду, тогда как отец стоит в заднем углу часовни. Подружки невесты стоят не в ряд, но близко к Софи. Все здесь. Святое дерьмо. Даже Ник здесь. Сперва я не заметила его. Он стоял на коленях, делая фото. Я не видела его до тех пор, пока он не поднялся и не обернулся, улыбаясь мне.

Мое сердце колотится, а грудь сжимается. Если Ник все это время был здесь, тогда кто сейчас в нашем номере? Я смотрю по сторонам, но не могу понять кого не хватает, пока Софи не произносит:

- Где Стивен?

Его родители объясняют всем, что он придет немного позже. Его мать добавляет:

- У него возникли какие-то проблемы с горячей водой, так что мистер Ферро предложил Стивену воспользоваться душем в своем номере.

Половина подружек невесты падают в обморок от одной мысли о Нике Ферро в сочетании с холодным душем. Все дружно смотрят на него, воображая его голое тело, и в этом вопросе я не исключение. Какую-то секунду царит полное молчание, после чего Ник добавляет:

- Это наименьшее, что я мог бы сделать. Если бы это была моя свадьба, надеюсь, что кто-то поступил бы так же, - он подмигивает мне. Ублюдок. Он знал, что я собираюсь напакостить ему.

Мой рот слегка открывается, когда люди поворачиваются взглянуть, к кому обращен взгляд Ника. Как ни стараюсь, я не могу ничего сказать. Спустя секунду начинает вибрировать мобильный Софи. Она достает его и прижимает к уху. Супер везение.

- Что? Ладно, не переживай по поэтому поводу. Мы сделаем это позже, чем планировали, - Софи бросает на меня злой взгляд и вешает трубку. Фальшивая улыбка спокойствия пересекает ее лицо. - Что ж, он уже направлялся сюда, когда кое-что случилось. Сломалась дверная ручка, и он оказался заперт в номере Софи и Ника. Гостиничная обслуга сказала, что они смогут открыть дверь в течение десяти минут.

Мама Софи прижимает пальцы к губам в гримасе ужаса.

- О, но тогда мы опоздаем к обеду.

Мэнди усмехается словно дьявол Джерси.

- Это не проблема. Я все исправлю, - она чавкает жвачкой и кому-то звонит. Люди возобновляют разговоры и последнее, что я слышу - ее раздраженно кричащий голос. - Ну, тогда я удвою ее. Просто исправь все или это появится во всех общественных газетах, и, поверь мне, не в лучшем свете, - громко вздыхая, Мэнди кладет трубку. Это выглядит, словно она только что разгружала вагоны. Мэнди фальшиво улыбается и добавляет. - Ну, об этом позаботились, теперь можно опоздать на столько, насколько нам это понадобится. Я позвоню им, когда придет Стивен, и они подготовят все к назначенному времени. Конечно пришлось забронировать комнату еще на пару дополнительных часов, но чего не сделаешь ради двоюродной сестры.

- О, Мэнди, спасибо тебе! - мама Софи обнимает девушку, и болтая, они куда-то уходят.

Ник аккуратно подкрадывается ко мне, с закрывающей половину его лица камерой. Он усмехается.

- Итак, все пошло не по плану, верно?

Глава 14

Поднимая камеру, я делаю снимок. Он хреновый. Свет плоский, и вокруг не происходит ничего стоящего.

- Не представляю, о чем ты.

Он смеется.

- Гм, хах. В следующий раз не прячь свое оборудование прямо перед тем, как планируешь сделать ход. Тогда это будет менее очевидно.

Изумляясь, я поворачиваюсь к нем.

- Ты нашел мою сумку?

- Я искал дополнительное полотенце для Стивена, и представь мое изумление, когда я наткнулся на твою сумку, прямо в кладовке на нашем этаже, - усмехаясь, он подходит ближе, практически полностью сокращая расстояние между нами. Это великолепное лицо становится серьезным на все сто процентов. - Ты не хочешь тягаться со мной. В подобных делах, ты - легковес.

- Как ты узнал?

- Привет? Я выкидываю тебе из бизнеса.

Моя челюсть падает.

- Так ты признаешь это?

- Конечно, признаю.

Ник прижимает камеру к лицу и делает еще один снимок. Когда он возвращает ко мне свой взор, что-то мелькает в его глазах. Что-то говорящее, что несмотря на то, что он не хочет уничтожать все созданное мной, он все равно это сделает. Что-то говорящее, что к тому времени, как он закончит со мной, мне придется ползти на коленях назад к родителям. И в моем кармане не будет даже пенни.

Я медленно киваю.

- Так все это время ты вел со мной войну.

- Конечно. Нельзя, чтобы две студии находились так близко друг к другу. Это нелепо.

Он уходит, но я следую за ним.

- Почему я?

Я хочу знать это. Но бросая вопрос ему в спину, я моментально начинаю ненавидеть себя за то, что вообще задала его. Из-за этого я выгляжу слабой и плаксивой. С трудом сглатывая, я позволяю гневу растекаться по венам. Как бы мне хотелось, чтобы из кончиков моих пальцев вырвались огненные молнии и поразили Ника прямо в лицо.