Селеста Анвар - Чувственный аппетит (ЛП)

• Название: Чувственный аппетит (ЛП)
• Автор: Селеста Анвар
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2013

Клара Фолкнер соблазняет его невероятно, как ни у одного человека много лет этого не получалось... Он никогда не сможет быть с ней, поскольку он - волк... измененный давно, и простой человек не может войти в его мир. Но Рауль Этьен знает, что не может позволить женщине, за которой он наблюдал, стать любовницей вампира. Рискуя войной с вампирами, он нарушает договор и дает Кларе свою собственную метку. И таким образом начинается его эротическое приключение... Но будет ли этого достаточно, чтобы спасти ее от поцелуя вампира?  Перевод любительский с сайта  http://ness-oksana.ucoz.ru/

---

Селеста Анвар

Чувственный аппетит

Глава 1.

Когда в клубе вспыхнули огни, под оглушительный ритм техно зазвучал тяжелый бас. Светящиеся неоновые палочки, были вкручены в темный пол. Танцовщица извивалась в чувственных движениях в темпе, пульсирующем и проникающем сквозь нее. На полу лежало много плохо одетых, потных мужчин и женщин, находящихся под действием экстази и других эротических наркотиков.

Вихрящиеся струйки дыма и искусственного тумана висели над толпой, цепляясь в полутьме, как прикосновения любовника.

Был субботний вечер - и потому было многолюдно. Клуб Инферно был самым популярным ночным клубом в городе, так как пуританский закон был отменен. Для неосторожных, наивных особей он иногда становился последней остановкой, которую они когда-либо делали.

Напротив танцпола, огражденного от сигнальных огней и громко игравшей музыки, стояли столики для тех, кто отдыхал от танцев или тех, кто был заинтересован в поиске более чувственных наслаждений.

Скрытый в тени, Рауль Этьен, сидя за деревянным столом, следил за движениями танцовщицы, двумя пальцами держа нетронутый стакан с виски. Поглаживая край своего бокала, он недрогнувшим пристальным взглядом наблюдал за одной танцующей, той самой женщиной, которую он приходил увидеть ночь за ночью. Клара. Он узнал ее имя прошлой ночью, когда друг позвал ее. Его уши сразу настроились на звук ее голоса, столь же хриплый и соблазнительный, как и его хозяйка. Рауль мельком увидел ее сквозь толпу: она танцевала и тряхнула волосами двух оттенков, слишком красных, чтобы быть естественными, но оттого не менее завораживающих.

Он почувствовал движение слева от себя – Наварре Лиссандро шагнул вперед и сел рядом с ним без слов. Мужчина нахмурился, когда проследил за пристальным взглядом Рауля. Тот проигнорировал его, не желая прекращать свое наблюдение хоть на мгновение. Он не оставит этого, ведь обнаружил, что это опять произошло, и этот ублюдок успел отметить ее во второй раз. Он не позволит случиться этому снова.

- Ты здесь всю неделю, просто наблюдаешь за ней. Как долго это будет продолжаться? - спросил Наварре.

Хотя музыка заглушала слова Наварре для других слушателей, Рауль слышал его столь же легко, как будто не было никакой музыки вообще. Собеседник не обратил внимания на взгляд друга и просто произнес:

- Это - третья ночь. Третья отметка.

- Ты уверен?

- Я чувствую его запах, вкус на своем языке. - Он немного помолчал, потом сказал: - Она не знает, что Дэнайор пометил ее.

Наварре понюхал воздух, глядя на танцпол. Помимо амбре пота многих тел, дыма, спиртного, он уловил слабый запах, который пропустил раньше. Наварре помолчал, осознавая, что бы это могло значить.

- Лучше ты возьмешь ее против ее воли, чем это сделает он?

Рауль свирепо взглянул на своего друга.

- По крайней мере, она не умрет, - прорычал он угрожающе низко, потом вспомнил, с кем он говорит. Он заставил свою бушующую кровь успокоиться, как будто оказался в ледяной реке. Не стоило сердиться на своего друга – он только указывает на очевидное. Но если бы Дэнайор Блейк использовал ее снова сегодня вечером, она бы перебралась в мир нежити - в прогнивший мир вампиров. Он уже видел, что она становится все слабее. Он не знал, как вампир заманил ее сюда, но это было неважно. Ущерб уже был нанесен.

- Ты ведь не сделаешь ее своей femme entretenu?*(1) Ты ведь знаешь, она никогда не сможет быть твоей супругой. Она не из нашего рода.

- Мне не нужно позволение, чтобы содержать женщину, и нет нужды напоминать, что она не одна из нас. - Не волк.

Наварре чувствовал себя так, словно столкнулся с каменной глыбой. Он наклонился вперед, оперся локтями на стол и приблизил голову к Раулю.

- Я знаю твои истинные мотивы, mon ami*(2). Я должен остановить тебя. Это безрассудство - идти к нему в логово, чтобы забрать женщину.

- Подобное никогда раньше не останавливало нас. - Рауль взял стакан и, запрокинув голову, выпил его содержимое одним глотком.

- Нет, это не так.

Рауль усмехнулся, по-волчьи.

- Ты ненавидишь их так же, как и я, как и все мы. - Он резко встал, отодвинув свой стул с царапающим скрежетом.

Наварре откинулся назад и вытянул руки за голову и посмотрел ему вслед.

- Ты можешь начать войну.

- Тогда я сделаю это.

* * * *

Клара Фолкнер не могла не ощущать внимание странного человека. На каждом шагу чувствовала, что его пристальный взгляд бродил по ее телу, столь же осязаемый, как ласка. Нежный. Такой интимный. Почти... голодный. И она наслаждалась им. Она никогда не была женщиной, привлекающей восхищенные взгляды мужчин. Холод, пробежавший мурашками по коже, заставил ее задрожать, несмотря на надоедливое тепло прижимающихся тел.

Он наблюдал за ней в течение последних двух ночей, с тех пор, как она появилась в Инферно, не зная, каким образом оказалась тут. Возможно, ее потеря памяти и апатия не имели отношения к незнакомцу, но по некоторым причинам, дразнившим ее мозг, она так не думала. И это просто заинтриговало ее еще больше.

В движении танца девушка невзначай обернулась, чтобы заглянуть сквозь дымку, где, как она знала, сидел он, наблюдая за ней. Он разговаривал с другим мужчиной, которого она не заметила раньше, может, просто потому, что было темно. Мужчина, казалось, почувствовал, что ее глаза остановились на нем, он посмотрел вверх и поймал ее взгляд. Клара ощутила, словно ударную волну, проскочившую между ними, когда их глаза встретились.

Она быстро отвела взгляд, разрывая контакт, затем оглянулась, думая, что так будет безопаснее. Волосы встали дыбом на затылке, когда она увидела, что он встал со своего места и спокойно, целенаправленно двинулся через помещение, не позволяя ничему отвлекать его от цели.

Ее воображение сразу же нарисовало образ волка, движущегося к жертве.

И он шел к ней.

Она знала это так же точно, как она знала свой собственный разум. Сцена, казалось, играла перед ней, как в кино, играя в замедленном темпе. Секунды текли мучительно медленно.

Ее сердце неистово колотилось в груди, кровь бешено бежала по венам, оглушительно пульсируя в ушах. Она знала, что должна бежать, знала, что она не должна быть настолько очарованной незнакомцем, но не могла. Танец был забыт. Клара вообще перестала двигаться, стала глуха к колотившейся в ушах музыке... и проигнорировала это предупреждение, свой внутренний голос, который ограждал ее всю жизнь. Неспособная что-либо сделать, она могла только наблюдать за ним, подходящим к ней с уверенностью хищника, утверждая: она его намеченная жертва. Толпа бессознательно расступалась при его приближении, что позволяло ему беспрепятственно идти к ней.

Несмотря на свой рост и мускулистое телосложение, он источал хищное изящество, это нервировало. Черная рубашка в сетку, что была на нем, не оставляла простора воображению. Скорее подчеркивала выпуклые мышцы груди и рельефного живота, который сужался к узким бедрам. Серебряное кольцо в его соске, едва скрытое сеткой, блеснуло в свете мерцающих лучей. Пряди длинных черных волос упали на его лоб, на его широкие плечи, притягивая ее взгляд. На другом мужчине, возможно, это выглядело бы женственно, но его мужественность отрицать было невозможно. И Клара всегда реагировала на мужчин с длинными волосами.

Стремясь изучить его лицо, в которое она боялась смотреть слишком долго, она перевела свой пристальный взгляд на полные, предназначенные для поцелуев, губы и его прямой нос, пока она не встретилась с ним глазами и была поймана. Он держал ее взглядом, как пойманную в ловушку птицу, гипнотизируя. Янтарные глаза, казалось, пылали внутренним огнем. Она была не в силах отвести от него взгляд.

Необъяснимо, она чувствовала, что ее сердце замедляло свое сумасшедшее биение, успокаиваясь, когда он достиг ее. Он положил руку ей на талию и притянул девушку вплотную к себе, прижав к твердой выпуклости его эрекции. Она мгновенно возбудилась.

Звук вернулся, а с ним страх и волнение, как и набирающая обороты музыка, и он начал двигаться с ней в танце. Клара положила руки ему на плечи, стоя напротив него и прижимаясь своей грудью к его торсу в каждом соблазнительном покачивающемся движении. Он обхватил ее задницу ладонями, вплотную придвинувшись к девушке бедрами, раздвигая ее ноги. Клара ахнула, когда он потерся своей эрекцией напротив ее лона – девушка непроизвольно прижалась к нему. Она не видела ничего, кроме его горящих глаз, устремленных на нее. Ее короткая юбка задралась высоко до бедер – и ее сердцевина увлажнилась от жесткого трения его эрекции об нее.