Пайпер Шелли - Т — это тотальный придурок (ЛП)

• Название: Т — это тотальный придурок (ЛП)
• Автор: Пайпер Шелли
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2014

Не знаю, что в данный момент творится в голове Энтони Митчелла, но ты определенно занимаешь там много места. Жизнь для Саманты Саммерс, дочери генерала, вещь не простая. Переезд с континента на континент каждые несколько лет помогает ей выучить четыре языка за рекордное время. Но это так же убивает ее личную жизнь. И когда безумно горячий парень в ее новом городе устраивает ей ад за то, что она кузина девушки, с которой он раньше встречался и, которая его кинула, перспектива нового учебного года заставляет Сэм называть это возмездием. Есть еще одна вещь, даже более раздражающая, чем все остальное вместе взятое. Она никак не может перестань мечтать об этом несносном парне. Переведено для группы: http://vk.com/world_of_different_books

---

— Мы не могли рисковать тем, чтобы Мэтр выдыхался, поэтому вели очень медленно, — ответила я.

Симона поморщилась.

— Ты приехала на машине своего дедушки?

Сьюзен пожала плечами.

— Не было выбора. Или так, или пешком.

Мы начали ставить нашу палатку рядом с палаткой Ника и Тони. Я бы выбрала другое место, но, казалось, что этот маленький кусочек земли был для нас. Мы выложили брезент и отсортировали много тонких прутиков. К сожалению, эта вещь шла без инструкции сборки. Мы были полностью потеряны.

Я сидела на земле, скрестив ноги, и изучала элементы.

— Кажется, все они не подходят друг к другу, — пробормотала я.

— Я думаю, что мы должны соединить их вместе, одну в другую, — сказала Сьюзен, держа две планки так, как будто это палочки для еды.

Она права. Планки соединились друг с другом, если мы поворачивали их правильной стороной. Но после пяти минут собирания их воедино в металлические прутья, мы понятия не имели, что делать дальше.

— Отлично, — сказал я. — Что нам теперь делать? Завернуть его в круг и держать над головой всю ночь?

— Или ночевать под открытым небом.

Сьюзен собирала планки в нескончаемую линию, с разочарованным лицом. Потом она отпустила их, и они опрокинулись, лежа поперек места.

Периферическим зрением я увидела, как тонкая ветка указывает на середину нашей линии из планок.

— Вы должны разломать ее здесь. — Раздался голос Тони поверх меня. — Так вы сможете определить, что лишние планки у вас есть по обе стороны.

Какого черта это было? Искупительная жертва? Он мог засунуть ее себе в задницу.

Я не собираюсь следовать любым приказам, исходящим от него.

Но Сьюзан все выполнила. Черт, а если то, что он сказал, не имеет смысла.

— Теперь ты выкладываешь их в форме креста и продеваешь через петли в ткани, — объяснил он терпеливым голосом. Более того, он казался дружелюбным. До некоторой степени, это было совершенно новым для меня и я не потерплю все это после того, как он причинил мне боль.

— Спасибо, — хмыкнула я. — Но я уверена, что мы сможем справиться сами. — Каким-то образом. С большим и большим количеством времени.

— Хорошо, — сказал он, холоднее, чем раньше, и пошел прочь.

Я снова могла дышать.

Теперь я и Сьюзен держали по пруту в руках, смотря друг на друга. Похоже, она, так же как и я, не знала, что делать дальше. Я ненавидела себя за то, что прогнала нашу единственную помощь, но пусть я буду проклята, если буду ставить палатку вместе с Тони.

— Мы можем сделать гамак из этого, — усмехнулась Сьюзен и ткнула меня прутом в ребра, что заставило меня засмеяться. — Или мы просто прокрадемся в палатку Лизы, когда они заснут.

Тони откашлялся позади меня:

— Симона, ты бы сказала девочкам, вставить концы в дыры по углам и привязать центр палатки к кресту.

Я изогнула брови, но остановилась, чтобы окинуть его недовольным взглядом через плечо. Он был не достоин даже этого.

Симона подошла к нам.

— Хм, девочки, — сказала она удивленным голосом, подавляя смех, — вы должны вставить концы в дыры по углам и привязать центр палатки к кресту.

— Мы слышали его, — пробормотала я, одарив Симону раздражительным взглядом.

Она пожала плечами и усмехнулась, когда села на холодильник, наблюдая за тем, что мы делаем.

Было трудновато вставлять колышки в ямки, так как одновременно нам приходилось поднимать середину крестовины, и ткань от этого сильно натягивалась. Это было похоже на попытку засунуть скользкую рыбу в петлю размером с ноготь мизинца. Я бормотала под нос, проклиная все на свете.

Кто-то присел возле меня, и я уловила запах мужского геля для душа.

Обернувшись, я уставилась прямо в глаза Тони. Мне захотелось сказать, чтобы он проваливал, но не успела опомниться, как его руки накрыли мои.

В мгновение я напряглась, затаив дыхание. Я почувствовала на своих продрогших руках тепло его рук.

— Дай мне, — сказал он одновременно спокойным и раздраженным тоном.

Я не хотела. Все что мне хотелось это отпихнуть этого идиота от себя и самой закончить с этой дурацкой палаткой. Но от шока мой мозг отказывался работать, мои руки выскользнули из-под его, и он схватил колышек. Отойдя на несколько футов, я упала на задницу, и увидела, как он легко воткнул конец колышка в нужную ямку.

Игнорируя мое замешательство, Тони и Ник работали вместе, чтобы закончить установку нашего отеля на одну ночь. Спустя пару минут, я, наконец-то, сумела подняться с земли и отряхнуть хвойные иголки и грязь, прилипшие к моей заднице.

Когда мальчики закончили, Тони остановился передо мной, повернул свою голову сквозь плотно сжатые губы, и поднял брови. Что, вероятно, в переводе означало что-то вроде: Вот как ты собираешь палатку, глупая. Было ясно, что он не ожидал, что я что-то скажу. Вероятно, он даже не хотел этого. Затем он прошел мимо меня прямо к костру.

— Спасибо, Тони! — Крикнула Сьюзен ему вслед.

Он поднял руку над плечом, но не обернулся.

— Не за что.

Ага, как же. Это было ничего. Никто не просил его о помощи, так что благодарить его — было последней вещью, которую я собиралась делать сегодня. Черт побери! Жуя губу, я начал выкладывать наши спальные мешки со Сьюзен.

К тому времени, когда мы закрыли на молнию москитную сетку и присоединились к остальным, у костра стало темно. Четыре бревна, разложенные в форме квадрата вокруг костра, служили скамейками. Райан уселся на одно бревно, обхватив его ногами, и Лиза устроилась между его ног, прислонившись спиной к его груди. На другом стволе Симона поглаживала волосы Алекса, голова которого лежала на ее коленях. Сьюзен сидела рядом с Симоной. Так как места на бревне больше не было и мне не хотелось сидеть с Лизой и Райаном, начавшими целоваться, поэтому уселась рядом с Ником на землю, также как и он, используя бревно позади себя в качестве спинки.

Спустя мгновение Тони вышел из своей палатки и сел на землю возле ствола дерева. Он разорвал пакет сырных крекеров, открыл и начал засовывать горсти крекеров в рот. Он не смотрел на меня, и я не буду смотреть на него. Вместо этого, я сосредоточилась на треске пламени.

Ник открыл банку Пепси и передал ее мне.

— Хочешь?

Полуденная жара и возня с обустройством нашего лагеря, вызвала у меня жажду. Я с признательной улыбкой взяла Пепси и выпила залпом пол банки, затем передала ее обратно Нику. Он сделал из нее маленький глоток и поставил на землю, между наших бедер.

У Симоны ушло немного времени, чтобы достать все вещи из холодильника у ручья. Мы накололи сосиски на палочки и кинули картошку в угли в стороне от костра. Между жареными сосисками, мы запекали зефир на палочках.

После того, как мы поели, я вытащила вишневый леденец из кармана, на десерт. Ветер просвистел вокруг костра, и я потерла руки от холода. Казалось, никого не будет беспокоить ветер, кроме меня. Мне еще предстояло привыкнуть к климату в Калифорнии.

— Ты замерзла? — Спросил меня Ник.

— Нет, все хорошо, — я только мечтала, чтобы ветер подул в мою сторону и принес тепло костра ко мне. Я, правда, буду пахнуть жареным, но это лучше, чем мерзнуть, когда остальным тепло и уютно.

— Я бы отдал тебе свитер, но не взял его.

Я засмеялась, когда Ник нахмурился и сказала:

— Не беспокойся, я взяла свой, — только оставила его в грузовике. Прекрасно. — Он в машине Сьюзен, я заберу его попозже, — или нет, прогулка через темный лес, чтобы его забрать, не казалась хорошей идеей.

— Эй, хотите поиграть в правду или вызов? — Спросила Симона, бросив палку в огонь и объявив, что она наелась на неделю вперед.

— Нет… — коллективный стон послышался от парней.

Но у Лизы и Сьюзен было достаточно энтузиазма, чтобы уговорить своих парней, и, наконец, Ник тоже сдался. Я не любила эту игру, потому что, в большинстве случаев, ты должен быть устно или физически сконфужен, но я согласилась, потому что не хотела все портить, и у Тони теперь тоже не было такого шанса, так как он остался в меньшинстве.

— Я первая, — зааплодировала Сьюзен. — Райан, правда или вызов?

— Правда, — сказал он спустя мгновение.

— Почему ты не заполучил Лизу до прошлого лета, когда был так долго влюблен в неё?

Лиза наклонила голову и стукнула его по плечу:

— Да, Хантер. Почему?

Райан быстро взглянул в сторону, и, проследив направление его взгляда, я увидела Тони, наблюдающего за огнем.

— Потому что она была навеки влюблена в лучшего друга, — сказал Райан и погладил руки Лизы, лежащие на животе, — это выглядело так, словно ничего не заставит ее оторвать глаза от симпатичного лица Митчелла.

Мы все засмеялись и даже Тони улыбнулся.

— Ничего кроме тебя, — прошептала Лиза Райану и улыбнулась.