Уильям Дитц - Проклятый Легион

• Название: Проклятый Легион
• Автор: Уильям Дитц
• Издательство: ACT
• Жанр: Боевая фантастика
• Год: 1999

Когда все надежды потеряны - для неизлечимо больного, для осужденного преступника, для жертвы которую невозможно спасти, - приходит время последнего выбора.

Можно выбрать жизнь - в качестве солдата-киборга Легиона... если ад этой войны можно назвать жизнью.

Они - и больше, и меньше, чем люди. Они - стальные воины. Они - самая элитная боевая сила Империи. Они погибают - или побеждают. Они - Проклятый Легион. Боже, помоги проклятым!

---

Минуту он отдыхал, совершенно не подозревая, что Наташа следила за каждым его движением из лагеря внизу, готовая позвать на помощь, если он сорвется. К тому времени когда генерал встал и огляделся, она уже ушла.

Многое изменилось за последние несколько месяцев. Война была выиграна — во всяком случае, первая кампания, — зима сменилась летом, и форт Камерон поднялся из пепла. Подземный комплекс уже был отремонтирован, и восстановлены три наружные стены.

Ряды надувных палаток начинались у подножия скалы и тянулись почти до самого форта, где уступали место бесчисленным кранам, бульдозерам, роботам, киборгам и биотелам, которые работали, чтобы исправить вред, причиненный сначала человеческим, а потом и хадатанским флотом.

Сент—Джеймс улыбнулся. Идея превратить то, что осталось от Мира Уэбера, в огромный лагерь для военнопленных зародилась у полковника Натали Норвуд. Чин—Чу моментально одобрил это предложение и назначил Норвуд проводить его в жизнь. Кому же еще доверить такую ответственность, как не офицеру, который лучше всех знает хадатан и понимает, на что они способны.

Да, Мир Уэбера — хорошее место, чтобы упрятать их, пока Чин—Чу и Мосби укрепляют флот и саму империю.

Благодаря отречению от престола клона, Клика без особых трудностей взяла власть в свои руки, и Чин—Чу, несмотря на его нелюбовь к политике, был почти единодушно избран главой нового правительства.

Отказавшись от титула «император», бывший торговец стал называться «исполнительным главой», или «президентом», и настоял, что уйдет в отставку, как только с хадатанской угрозой будет покончено. Конечно, на это могут уйти годы, так как поражение Позин—Ка скорей всего только усилило хадатанскую ксенофобию, наверняка они уже строят новый флот.

Сент—Джеймс глубоко втянул в легкие свежий воздух. Легион будет нужен империи, как будут нужны новобранцы, проходящие строевую подготовку на равнине справа. Не просто какие–то новобранцы, а новобранцы наа, которым по их просьбе предоставили право сформировать свой собственный полк. Полк, офицерами в котором будут представители их собственной расы.

Экс–майор Билл Були заключил это соглашение, пользуясь своей новообретенной властью вождя вождей, чтобы получить полное гражданство для своего приемного народа и сына, который скоро родится.

Сент—Джеймс по–прежнему не одобрял дезертирство Були, но признавал, что бывший легионер с лихвой искупил его своей верностью Легиону и успешной обороной МЗ-2. Кроме того, познакомившись со Сладостью Ветра на похоронах ее отца, Сент—Джеймс без труда понял его чувство.

Это напомнило ему о Наташе, о кольце, которое он купил, и об обеде, запланированном на этот вечер. Брелла пустила мимо струю, проскрипела на незваного гостя и направилась к своему гнезду. Сент—Джеймс улыбнулся и начал спускаться.

Об авторе

Уильям К. Дитц никогда не был членом Французского Иностранного легиона, но служил в военно–морских силах Соединенных Штатов в качестве врача. После этого он занимался самыми разными делами: работал хирургом, репортером, преподавателем университета, телережиссером и менеджером по связям с общественностью. Он живет в Сиэтле с женой, двумя дочерьми и двумя кошками.

Когда все надежды потеряны — для неизлечимо больного, для осужденного преступника, для жертвы, которую невозможно спасти, — приходит окончательный выбор.

Ты можешь выбрать жизнь — в качестве солдата–киборга Легиона.

Одновременно и больше, и меньше, чем люди, эти стальные воины — элитная боевая сила Империи.

Они грозные… и расходуемые. Они — Проклятый Легион.

Помоги им Боже!

Примечания

1

Полубригады Иностранного легиона (φρ.). — Здесь и далее примеч. пер.

2

К оружию! (фр.)

3

Воистину это не люди, а дьяволы!

4

белое кепи.

5

псевдоним.

6

лучшие из лучших, сливки (фр.).

7

С Богом, босс. До свидания.