Крис Колфер - Заклинание исполнения желаний

• Название: Заклинание исполнения желаний
• Автор: Крис Колфер
• Жанр: Прочая старинная литература
• Год: 2014

Когда близнецы получают от бабушки в подарок драгоценную книгу сказок, они и не догадываются, что та приведёт их в земли, поражающие воображение: Страну преданий, где оживают сказки.

Но вскоре Алекс с Коннером узнают, что истории, которые они знают с самого детства, в этой волшебной стране не заканчиваются…

Златовласка находится в бегах, у Красной Шапочки есть своё королевство, а королева Золушка скоро станет мамой!

Близнецы хотят вернуться домой. Но когда на пути стоит овеянная легендой Злая Королева, смогут ли они найти дорогу назад?

---

Коннер был в шоке. Сестра больше интересуется, чем может помочь фее, а не тем, как собрать слёзы.

— Судебный процесс надо мной начнётся с минуты на минуту. Мне очень страшно, — сказала Трикс.

— Судебный процесс? — удивилась Алекс. — Ты убила кого-то?

— Конечно, нет, — ответила фея. — Я применила волшебство к другой фее, и теперь Совет Фей может выгнать меня из Королевства.

— Печально это слышать.

— А что ты сделала с другой феей? — спросил Коннер.

— Я превратила его крылья в листья чернослива, — ответила фея и снова заплакала. — Всего лишь на мгновение! Я потом вернула всё обратно! К тому же, он меня спровоцировал! Он дразнил меня из-за моего роста!

— Они собираются изгнать тебя из королевства лишь за то, что ты на секундочку превратила чьи-то крылья в листья? — уточнил Коннер.

— С тех пор, как Чародейка наложила заклятие на Спящую Красавицу, они стали очень строги, — сказала Трикс. — Совет Фей считает, что любая фея — это их представитель и обязана вести себя подобающе.

— Какие завышенные ожидания, — сказала Алекс.

— Я не хочу уезжать из Королевства Фей! — заплакала Трикс. — Мне будет очень одиноко, а я этого не люблю! У меня и так не очень много друзей!

Алекс позволила Трикс вытереть слёзы уголком своей рубашки. Коннер аж покраснел, увидев, как сестра небрежно распоряжается слезами. Он поступил бы по-другому.

— Да, быть изгнанной просто ужасно, — сказал Коннер. — Тебе придётся поселиться в каком-нибудь старом гнезде в Лесах Гномов и каждый день бояться волков и ведьм. Если только прежде тебя не схватит огр и не сделает себе барбекю.

Услышав это, Трикс разразилась очередной порцией рыданий.

— Коннер, да что с тобой! — воскликнула Алекс.

Коннер же выхватил у неё из рук флакон и поймал слёзы Трикс, скатившиеся у той по щеке. Алекс одарила его мрачным взглядом.

— Не против, если мы пойдём с тобой на судебный процесс? — спросила она, наклоняясь до уровня феи. — Этакая группа поддержки.

— Да, с радостью, — ответила Трикс. — Это очень мило с вашей стороны!

— Ну, просто мне знакомо то чувство, когда весь мир оборачивается против тебя, — сказала Алекс.

— Тогда нам лучше уже отправиться в путь. Не хочу опаздывать! — Трикс взлетела и запорхала над тропинкой. Близнецы пошли следом.

— Алекс, ты спятила? — спросил Коннер. — У нас есть слёзы. Пойдём отсюда!

— Мы единственная поддержка, которая у неё есть, — ответила Алекс. — Мы будем хорошими людьми и поможем ей.

Коннер даже крякнул от досады.

— От того, что ты поможешь этой фее, твои плохие воспоминания о школе не исчезнут, Алекс.

Она проигнорировала его замечание и поспешила за Трикс. Коннер пошёл за сестрой, дуясь всю оставшуюся дорогу.

Они всё дальше и дальше углублялись в Королевство Фей. Вдалеке что-то сверкало. Сначала близнецы решили, что это мираж, но когда они подошли ближе, то увидели деревья, траву и дорожку. Всё это сияло и блестело в лучах солнца.

— Почему всё блестит? — спросил Коннер.

— Не думаю, что это блестки, мне кажется, это волшебство, — ответила Алекс.

Они пришли в самое сердце королевства и совершенно были сбиты с толку тем, что увидели. Они стояли в гигантском тропическом саду с большими, красочными цветами всех форм и видов. Над небольшими прудами нависали плакучие ивы, лозы обвивали деревья и ползли по земле. Через многочисленные пруды и ручьи были перекинуты красивые мостики.

Феи были повсюду. Многие летали по воздуху, некоторые просто парили над землёй, а кто-то вышагивал по тропинкам. Все они отличались размерами, формами и цветом. Некоторые феи были выше Алекса и Коннера, а некоторые — меньше Трикс. Какие-то из фей, даже, казалось, не имели плоти, а были созданы из чистого света.

Среди фей были как мужчины, так и женщины. Некоторые из фей были одеты в платья, а у других вся одежда была сшита из растений. На некоторых же вообще ничего не было надето. Миниатюрные домики были построены в ветвях деревьев или в грибах, растущих на земле. А ещё там были феи, которые жили под водой, с разноцветными рыбками.

Что-то во всём этом мире заставило Алекс почувствовать, что в мире всё идёт как надо. С каждым шагом она обретала всё больше надежды, воодушевления и счастья. Здесь был рай.

— Ты когда-нибудь видел в жизни что-то более прекрасное? — спросила брата Алекс.

— Совсем даже неплохо, — ответил Коннер.

— Совет Фей заседает во дворце Фей. Нам туда, — сказала Трикс и махнула близнецам, приглашая следовать за ней через пруд. Конечно же, им пришлось перейти по мосту.

Они шли в сторону дворца, построенного из золотых арок и колонн. Вход внутрь был совершенно свободным. В каждой комнате было не больше двух стен, а окна стояли от пола до потолка и без стёкол. Когда ты живешь с таком красивом месте, ты бы хотел сохранить окружающую среду.

Трикс привела близнецов в самое сердце дворца. В удлинённой комнате стояло множество кресел.

— Это место прекрасно бы подошло для свадьбы! — сказала Алекс.

В передней части комнаты находилось семь фей, примерно ростом с Алекс и Коннера. Они похожи были на живую радугу: каждая была одета в свой цвет. Стояли феи позади возвышения над аркой.

— Это и есть Совет Фей, — сказала Трикс. — Это Розетта — красная фея, Тангерина — оранжевая фея, Ксантус — жёлтый фей, Эмеральда — зелёная фея… она тут главная… Скайлин — голубая фея, Виолетта — фиолетовая фея и Корал — розовая фея.

Розетта была невысокой женщиной с пухлыми розовыми щечками. Тангерина выглядела стильно; на голове у неё, в высокой причёске из оранжевых волос, громоздился большой улей, вокруг которого летали настоящие пчёлы. Ксантус оказался мужчиной, он носил блестящий костюм, фрагменты которого просто пылали. Эмеральда была высокой, красивой и чернокожей; на ней было длинное изумрудное платье, подходящее под цвет её глаз и украшений. В развевающихся одеждах цвета морской волны стояла Скайлин. Волосы у неё были голубыми, как небо, а кожа — очень светлой. Виолетта оказалась самой старшей из фей, её фиолетовые волосы уже посеребрила седина. Самой младшей была Корал. Она, казалось, была ненамного старше близнецов. Носила она простенькое розовое платьице, а за спиной у неё трепетала пара розовых крыльев.

По обе стороны возвышения было два свободных места.

— Кто там сидит? — спросила Алекс у Трикс.

— Фея-крёстная сидит слева, а Матушка Гусыня — справа, — ответила Трикс. — Когда они бывают здесь, что случается редко, Совет заседает в полном составе. Но они постоянно ездят по разным королевствам и помогают людям.

— Трикс, это ты? — спросила Эмеральда.

— Да, это я, — нервно пискнула Трикс и подлетела к возвышению.

— Ты опоздала. Пожалуйста, выйди вперёд, — сказала Эмеральда. Выглядела она очень грациозно, но при этом и авторитетно. Именно такого рефери хотели бы видеть близнецы в своих спорах. — Трикс, ты знаешь, по какой причине тебя вызвали на Совет Фей?

Трикс стыдливо кивнула.

— Да, мэм.

— У феи должно быть большое чувство ответственности, — сказала Тангерина. — Ты же его не продемонстрировала.

Трикс снова кивнула, глаза ее наполнились слезами.

— Знаю, — пропищала она.

— К сожалению, мы не можем оставить твои действия безнаказанными, — сказала Виолетта.

— На твоём примере мы должны показать, чтобы быть феей, нужно неукоснительно соблюдать правило номер один, — произнесла Виолетта.

— Никогда, ни при каких обстоятельства нельзя использовать волшебство против другого существа, места или предмета, — сказал Ксантус.

— К сожалению, у нас нет выбора, — добавила Скайлин.

— Мы должны изгнать тебя из Королевства Фей, — сказала Корал.

Трикс закрыла глаза и расплакалась ещё сильнее.

— Я понимаю, — сквозь рыдания произнесла она.

— Эй, эй, эй! — крикнул с задних рядов Коннер. — Погодите-ка! Вы шутите что ли?

Он вскочил, быстро прошёл через всю комнату и встал рядом с тем местом, где парила Трикс.

— Коннер! — крикнула Алекс и попыталась схватить его за руку, но опоздала.

— Вы серьёзно собираетесь изгнать её за одну маленькую ошибку? — уперев руки в бока, поинтересовался у Совета Коннер.

Феи тут же принялись перешептываться. Они были потрясены тем, что кто-то столь открыто сомневается в их суждениях.

— Пожалуйста, не надо мне помогать! — прошептала Коннеру Трикс.

— Молодой человек, что вы о себе думаете? — спросил Ксантус.

— Ну, я, конечно, всего лишь ребёнок, но даже я считаю, что ваши законы — это просто глупость какая-то, — сказал Коннер.

Все, кроме Эмеральды, ахнули. Она же сидела спокойно и величаво. Алекс приложила ладошку к губам.