Тиффани Сноу - Безвозвратно

• Название: Безвозвратно
• Автор: Тиффани Сноу
• Жанр: Остросюжетные любовные романы

После смерти родителей Кэтлин Тернер покидает маленький городок и переезжает в Индианаполис в погоне за лучшей жизнью. Юная и одинокая, Кэтлин устраивается работать курьером во влиятельную юридическую фирму. Должность не самая престижная, но, по крайней мере, совмещая работу в офисе с вечерними подработками в баре, девушка в состоянии расплачиваться по своим счетам.

И неважно, что уже в первые недели работы Кэтлин успевает самым унизительным образом скомпрометировать себя перед совладельцем фирмы и местным плейбоем Блейном Кирком, после чего девушке приходится в буквальном смысле прятаться под столом, чтобы избегать дальнейших с ним встреч. К несчастью, когда убивают ее подругу и совершают покушение на ее собственную жизнь, Кэтлин не к кому обратиться, кроме Блейна.

Очень скоро девушке предстоит выяснить, что убийство подруги оказалось всего лишь звеном в паутине политических махинаций, нити которой вели непосредственно к той юридической фирме, где работала Кэтлин…

Переведено специально для группы: vk.com/e_books_vk

---

— Какую? — нахмурилась я, когда он не стал продолжать.

— Сказал, что ты находишься у них, — просто ответил он, как будто было очевидным, что только это могло на него повлиять. Моё дыхание перехватило, и глаза удивлённо расширились. У меня не было ни малейшего представления, что на это сказать.

Дотянувшись до молей талии, Блейн потянул меня ещё ближе к себе, и я поднялась, оказавшись между его ног. Он продолжал меня притягивать до тех пор, пока я не оказалась на его коленях, и его рука не пробралась под полотенце, сбросив его на пол.

Моё лицо тут же вспыхнуло, и Блейн улыбнулся, проведя пальцами по моей скуле.

— Вот он этот румянец, — тихо пробормотал он, словно про себя, прежде чем его ладонь легла на мой затылок, и он меня поцеловал. Когда Блейн углубил поцелуй, наши языки столкнулись, и его рука начала медленно гладить мою спину.

Не слишком размышляя над своими действиями, я прижалась к нему ближе, нуждаясь чувствовать его тело, прижатое к своему. Он сипло выдохнул, и его руки вжались в мои ноги. Одна его ладонь поднялась, чтобы обхватить мою грудь, и я выгнула спину, предлагая ему себя, пока он прокладывал поцелуи вниз по моей шее.

— Не здесь, — прошептал он поверх моей кожи, прежде чем неохотно отстраниться. — Я хочу тебя, Кэт, но только не здесь. Поехали отсюда. Я поверить не могу, что он привёз тебя в подобное место.

Слова в защиту Кейда уже готовы были сорваться с моих губ, но я вовремя прикусила язык, потому что, определённо, не хотела обсуждать с Блейном его брата.

Сдвинувшись с коленей Блейна, я подняла с пола полотенце и, обмотав его вокруг себя, нашла в чемодане серые слаксы с чёрным свитером, после чего ушла в ванную, чтобы одеться и причесать волосы. Спустя несколько минут я была готова ехать в Инди. Прихватив сумочку с кофе, я поспешила вслед за Блейном, взявшим мой чемодан, чтобы отнести его в машину.

Какое-то время мы ехали в комфортном молчании. За окном пролетали мили за милями, в то время как моя рука покоилась в руке Блейна.

Тем не менее, некоторые вещи всё еще не давали мне покоя и, несмотря на то, что я меньше всего хотела испортить момент, мне нужно было прояснить ситуацию до конца.

— Кейд сказал, ты уберёшь братьев Сантини со сцены далеко и надолго, — произнесла я, прервав тишину.

Блейн кивнул.

— Так и есть.

— И как ты это сделаешь?

— Мне удалось записать Фрэнка, — произнёс Блейн. — Я знал, что они рано или поздно попытаются использовать моё присутствие на приват вечеринке, чтобы впоследствии шантажировать, поэтому ждал, когда он подступится, что, разумеется, он и сделал. В итоге братьев Сантини задержала полиция. Их допросили, в процессе чего в обмен на уступки со стороны прокуратуры они сдали Гейджа, сбросив на него ответственность за убийство твоей соседки и Марка.

Я выдохнула с облегчением. Значит, всё закончилось. Наконец, я могла расслабиться. Меня больше никто не будет преследовать.

— Ты когда-нибудь расскажешь мне, почему вообще оказался на той вечеринке? — спросила я, после минутного молчания.

— Я могу задать тебе тот же самый вопрос, — сухо ответил Блейн. — Это, определённо, было последнее место, где я ожидал тебя увидеть.

— У меня была зацепка, которая могла вывести на убийцу Шейлы, — запротестовала я. — Конечно, я должна была пойти. Но ты и Кейд, кажется, знали там всех.

— Мы провели месяцы, чтобы внедриться в эти круги. У нас были все основания полагать, что именно оттуда шли деньги на финансирование «Тексол». Сантини заправляли сетью проституции, а Гейдж помогал им отмывать деньги, прежде чем направлять их в «Тексол». Фрэнк приглашал меня на подобные мероприятия только для того, чтобы потом шантажировать. — Блейн бросил на меня взгляд, прежде чем снова посмотреть на дорогу. — Правда, до той ночи, я не давал им такой возможности.

Я обдумала его слова, задумчиво посмотрев в окно. Значит, Блейн не лгал мне, когда говорил, что не являлся клиентом.

— А что насчёт Джеймса? — спросила я через пару минут, и так как Блейну на этот раз понадобилось чуть больше времени, чтобы ответить, я перевела на него вопросительный взгляд.

Его руки заметно вжались в руль.

— Джеймсу ничего не грозит, — ровно ответил он, и мой рот шокировано открылся.

— Что ты имеешь в виду? — вскинулась я. — Это из-за него убили Шейлу! И он чуть не убил меня!

— Я знаю, — мрачно согласился Блейн. — Но его отец взял всю вину на себя, полностью сняв ответственность с Джеймса. Он свободен делать всё, что ему заблагорассудится.

Я выдохнула, пытаясь не испытывать подавленности, потому что очень хорошо помнила, как отец возвращался домой после того, как убийцу по тем или иным причинам отпускали. Он говорил, что вина всё равно настигнет преступника, потому что он рано или поздно потеряет бдительность и оступится. Я верила, что Джеймс, в конечном итоге, сделает ошибку, и тогда выпутаться ему будет далеко не так легко.

Послеобеденное солнце мягко светило через окно, убаюкивая, и я не заметила, как мои глаза сами собой закрылись.

Разбудили меня лёгкие поцелуи, касавшиеся моей щёки и подбородка, и я сонно улыбнулась.

— Мы приехали, — мягко произнёс Блейн. — Я бы привёз тебя к себе, но подумал, что ты, возможно, предпочтёшь оказаться в своей квартире. — В его словах, казалось, повис невысказанный вопрос, но я ещё не была готова на него ответить.

— Спасибо тебе, — поблагодарила я, приподнявшись и проведя руками по спутавшимся волосам.

Выйдя из машины, Блейн взял чемодан, после чего мы направились к моей квартире. Проходя по лестничной площадке, я оглянулась на дверь Сиджи, не без щемящего ощущения в сердце осознав, что квартира была пустой. Наверное, в глубине души я всё ещё надеялась, что Кейд ошибался.

В какой-то момент мне показалось, что я увидела нечто белевшее в дверях, и, подойдя ближе, обнаружила, что это был свёрнутый лист бумаги. Вытащив и развернув его, я прочитала то, что там было написано, в то время как Блейн наблюдал из-за моего плеча.

«Кэтлин, прости меня.

Сиджи»

На мгновение мне показалось, что земля уплывала у меня из-под ног. Что это означало? Она сожалела, что подставила меня?

Смяв записку, я засунула её в задний карман брюк.

Блейн открыл дверь в квартиру и провёл меня внутрь, поставив чемодан в коридоре, прежде чем закрыть за нами дверь.

— Ты в порядке? — спросил он, заправив прядь моих волос за ухо.

— Я буду в порядке, — ответила я, стараясь говорить ровно. Сейчас мне совсем не хотелось думать о Сиджи. Возможно, через пару дней мне будет не так больно.

В этот момент моё внимание привлекло мяуканье, и я удивлённо оглянулась.

— Тигр! — воскликнула я, когда оранжевой комок шерсти прыгнул мне на руки. Его мурчание звучало в моих ушах счастливой музыкой.

— Я попросил Мону принести его сегодня сюда, — пояснил Блейн. — Подумал, ты захочешь увидеть его дома.

Слишком переполненная эмоциями чтобы говорить, я просто кивнула. Мне казалось, что я преодолела длинный путь за очень короткое время с той первой ночи, когда Блейн был в моей квартире, и я успокаивала в своих руках испуганного Тигра.

Блейн приподнял пальцами мой подбородок, и его губы коснулись моих с нежностью и сдержанностью, которые заставили моё сердце сжаться. Тигр изогнулся в моих руках, и я позволила ему спрыгнуть на пол, чтобы я могла закинуть руки вокруг шеи Блейна. Он прервал поцелуй и слегка отстранился, чтобы посмотреть на меня. Его ладони обхватили моё лицо.

— Я провёл двадцать четыре часа, не зная, мертва ты или жива, — произнёс он хрипло, гладя большими пальцами мои скулы.

Когда он поцеловал меня снова, его нежность переросла в голод. Его рот двинулся вдоль подбородка к моей шее, и в моей крови начало растекаться пламя. Я ухватилась за его рубашку, чтобы удержаться на ногах, и когда почувствовала, как он потянул за мой свитер, помогла ему стянуть его через голову. Мои пальцы погрузились в его волосы, когда его язык начал повторять контур моего чёрного кружевного лифчика.

Подняв меня на руки, Блейн прошёл в спальную, и я по пути скинула туфли, отдалённо услышав, как они упали на пол. Положив меня на кровать, он поднялся и быстро избавился от одежды. Солнце ещё не село, поэтому в комнате было достаточно света, чтобы я могла его видеть, и моё сердце неровно заколотилось о грудную клетку.

Его тело казалось мне эпитомией безупречности. При каждом движении мышцы выделялись рельефным силуэтом, и даже перевязка на плече придавала ему особый штрих мужественности. Его пресс был жёстким, как будто просил, чтобы к нему прикоснулись, и когда мои глаза опустились ниже, я почувствовала, как мои щёки загорелись.

Блейн тихо рассмеялся и, склонившись надо мной, расстегнул мои брюки. Стянув их вместе с нижним бельём, он оставил меня в одном лифчике.