Кэмерон Джейс - Скорбь Белоснежки

• Название: Скорбь Белоснежки
• Автор: Кэмерон Джейс
• Жанр: Фэнтези

Что если все то, что вы знали о сказках, ложь?

Шестнадцатилетний Локи Блекстар не принц. Его мать призрак. Его единственный друг красный Кадиллак, с которым он поет под радио. У него ангельская внешность, но совсем иной метод действий. Неудивительно, что он был изгнан с небес, но это одна из меньших его неприятностей. Локи нужна работа для того чтобы платить за школу и содержать себя.

Тем не менее, у Локи есть редкий дар: он Охотник за Сновидениями. Один из немногих в мире, кто может охотиться и убивать бессмертных демонов в их снах, дабы они никогда не проснулись.

Когда же Локи отправили убить шестнадцатилетнюю — девушку вампира, которую местные прозвали Белоснежкой, он окунается в волшебный и опасный мир. Местные жители считают Белоснежку монстром.

Настоящая Белоснежка… живет в полуразрушенном замке маленького городка. Поговаривают, что она ужасно красива, ужасающе притягательна, прекрасна и грешна. Однако вместо этого, он обнаруживает красивую девушку-монстра, заполоненную яростью и болью, у которой припасена довольна эпическая история, позволяющую нам лучше понять для чего братья Гримм скрыли истину, заменив на сказку, кто же такая на самом деле Злая Королева, где же зеркало и кому оно принадлежит.

Белоснежка убивала каждого, кто осмеливался приблизиться к замку, где она жила с Королевой. Однако к огромному удивлению, она оставила Локи в живых, прошептав ему всего лишь два слова на ухо, которые изменили его жизнь навсегда.

Переведено специально для группы ”°†Мир фэнтез膕°” (http://vk.com/club43447162)

---

— Что же ты сразу не сказал? — Чармвилль выдал улыбку до ушей. — Давай же спасем принцессу, прямо как в сказках, — он взмахнул Локи тростью, слишком восторженно для человека его возраста. — Следуй за мной.

— Что Вы делаете?

— Кармилла посадила Белоснежку в свою карету, запряженную волшебными волками, — сообщил Чармвилль. — Она хочет заточить Белоснежку в башне. Если ты перестанешь болтать, то мы сможем спасти твою принцессу.

— Зачем прятать ее в башне, если она хочет ее убить? — спросил Локи. — Это бессмысленно.

— Мне, правда, сейчас очень нужно, чтобы ты перестал болтать, — произнес Чармвилль, спеша к двери, ведущей на выход из купальни прямиком в Черный Лес. Перед ними стояла пара лошадей, запряженных и готовых. — Надеюсь, ты умеешь ездить верхом, — произнес Чармвилль. Пиквик приземлился на его плечо, залетев с улицы.

— Вы меня этому никогда не учили. Я только знаю, как ездить на машине, в которой играет музыка, которой не существует, — ответил Локи. — Надеюсь, у вас тут таких в 19 веке не было.

— Ну, конечно же, нет, — ответил Чармвилль. — Принцесс положено спасать по старинке: на лошади, в лесу или замке, после того, как ты сразишься с драконом.

— Это так по-книжному, — ответил Локи. — Я думал, в этом мире сказки перепутаны.

— Так и есть, персонажи перепутались, но сердце и душа, полная любви и превосходства неизменна, — ответил Чармвилль. — Меняются лица, сердца все те же, — он подмигнул Локи, а Пиквик кивнул в знак согласия. — Но не волнуйся; взбирайся на лошадь и дай себе шанс. Это то же самое, что кататься на велосипеде. Мы все равно во сне. Используй Чанту.

Локи неохотно влез на лошадь. Как только он уселся, Чармвилль осторожно хлопнул по ней. Лошадь стала на дыбы и мгновенно набрала скорость. Локи закричал, повиснув у нее на шее, не в силах контролировать ее, прилагая все свои усилия, чтобы не упасть.

— Эта Ваша Чанта не работает, — завопил Локи, когда лошадь рванула в темный лес.

— Это потому что ты до сих пор не достаточно веришь в себя, — донесся голос Чармвилля откуда-то сзади. — Продолжай пытаться. Используй воображение.

— Но я раскрошил Сезам! Я отказался от вещи, которая сдерживала меня, и потому я не утонул. Что я еще должен сделать? — закричал Локи, борясь со скачущей на скорости лошадью, выгнув спину и повиснув на ней, словно заправский ковбой родео.

— Тебе необходимо поверить в то, что ты не видел своими собственными глазами, — прокричал Чармвилль, звук казался таким далеким. — Поверь и только тогда ты все увидишь.

— Я не располагаю к мыслям, пока я на этой лошади, — отозвался Локи, зная, что Чармвилль его все равно не услышит. Он ощущал себя в точности так же, когда в Сахарном Домике на него напал ворон. Хорошего мало.

Ему нужно было справиться с лошадью, чтобы спасти Белоснежку. Он терял драгоценное время. Он не знал куда едет, но полагал, что лошадь следует за каретой Кармиллы, которая управлялась волком. Луна неспешно скользила по ночному небу, в то время как он выглядел как клоун на дикой черной лошади.

— Локи сделай это. Локи сделай то. Локи иди и убей принцессу, — продолжал он бормотать себе под нос, почти падая с лошади. — Локи садись на лошадь. Локи спаси принцессу. Локи используй Чанту. Локи поверь в себя. Я запутался во всем этом и по горло сыт самоанализом. Мне осточертел этот сон.

— Для того, кому положено спасать принцесс, ты похож на стеснительного любителя, — прокричал Чармвилль, следуя за ним на единороге. Это был необычайно быстрый единорог, его красивое и соблазнительно тело окружала сверкающая аура. Локи все же был рад, что Чармвилль оказался рядом с ним.

— Почему Вам единорог, а мне лошадь? — лицо Локи покраснело.

— Я же Чармвилль Глиммер, — горделиво ответил он, скача верхом на единороге так, словно он был гораздо моложе Локи. — Я это заслужил. Я совершил множество удивительных вещей в своей жизни.

— Вы, правда, думаете, что сейчас самое подходящее время хвастаться? — пропыхтел Локи.

— Вот что я тебе скажу, — Чармвилль приблизился еще ближе к скачущей лошади Локи. — Прыгай ко мне, но это последний раз, когда я тебя спасаю, понял?

Спрыгнуть с лошади было еще труднее, чем ехать на ней, но Локи подумал, что это меньшее из двух зол. Он ухватился за плащ Чармвилля одной рукой, и ему удалось запрыгнуть на единорога.

— ИииииииХа! — воскликнул Чармвилль, и единорог помчался еще быстрее. Локи еще никогда прежде не видел Чармвилля с этой стороны. Он удивился, почему в прошлом он никогда так не отрывался, может потому что сейчас они были во сне.

Внезапно, Локи услышал как позади раздалось приближающееся рычание. В его душу закрался страх. Их преследовало нечто злое.

— Кто нас преследует? — спросил Локи, держась за Чармвилля.

— Чтобы не случилось, не оглядывайся! — Голос Чармвилля стал серьезным как никогда. — Ты слышишь меня? Не оглядывайся!

— Кто они такие? — спросил Локи.

— Охотники Королевы, — Чармвилль прибавил скорости. — Во главе с самым Главным Охотником. Чтобы ни произошло, не смотри ему в лицо, или все будет напрасно. Понял?

Локи все же не удержался и оглянулся, бросив взгляд на преследователей. Позади них, возглавляя всех прочих охотников, на безрогом единороге ехал Охотник в черном плаще, такого Локи прежде не видел. Этот единорог не был белым и прекрасным, как у Чармвилля. Его черное тело покрывали шрамы, а рог был и вовсе отрезан. Он прибавил скорости, как только увидел Локи. Он словно изголодался по нему и обнажил свои львиноподобные клыки. Но черный единорог оказался наименьшей из бед Локи. Это был тот самый Охотник, при виде которого, у него по спине пробежали мурашки. У Локи внезапно разболелась голова, в нее словно вонзились тысячи игл. Он уставился на капюшон Охотника вопреки совету Чармвилля, но не смог разглядеть его лицо. Капюшон Охотника показывал лишь тьму, скрытую под ним. Но Локи ощутил в нем присутствие темной силы, как в тот момент, когда посмотрел в глаза Королеве Скорби. Взгляд Локи приклеился к Охотнику. Он уже жалел, что посмотрел на него, но он был слишком скован страхом, чтобы отвернуться. Охотник злобно рассмеялся и собрался опустить капюшон, чтобы показать свое лицо.

— Что ты творишь? — Чармвилль одернул Локи от зачарованного взгляда Охотника и развернул его назад. — Разве я не говорил тебе не смотреть на него? Он зло! Столько зла и тьмы ты никогда прежде не видел в своей жизни.

— Не знаю, что со мной происходит, — Локи тряхнул головой. — Охотник и Кармилла могут оказывать на меня подобный эффект.

— Это потому что ты все еще недостаточно силен, — Чармвилль все еще преследовал карету Кармиллы на единороге, и та уже показалась вдали. — Ты посмотрел Охотнику в глаза? — беспокойно спросил Чармвилль у Локи.

— Нет. Вы мне помешали прежде, чем я успел заглянуть под его капюшон, — ответил Локи.

— Хорошо, — выдохнул Чармвилль. — Я позабочусь о нем и его охотниках, как только мы подберемся поближе к карете.

Локи и Чармвилль быстро догнали обитую золотом карету. Как и все, что было связано с Кармиллой, карета выглядела величественно и дорого. Она была тыквообразной формы. Ничто не указывало на то, что внутри была злобная Королева. Со своего угла обзора, Локи не мог разглядеть ни волков, которые тянули ее, ни Белоснежку внутри. Темные окна были увиты ветвями и сделаны из жемчуга. Ситуация была жуткой. Им нужно было спасти Белоснежку и убежать от преследователей.

— Мы уже достаточно близко, — сообщил Чармвилль, прямо за каретой. Тяжелое дыхание Охотника было так близко, что Локи понял, что он прямо у них за спиной. Он ехал рядом с ними. — Тебе придется самому управлять единорогом и спасти принцессу. Больше я тебе ничем помочь не смогу.

— Чтобы ни случилось, не смотри на него, — произнес Чармвилль, фокусируя взгляд на карете. Будто бы он сам не мог вынести взгляда Охотника. — Скачи на единороге и останови карету, Локи. Позволь мне заняться Охотником.

В мгновение ока, Чармвилль взмыл в воздух и перепрыгнул на единорога Охотника. Локи беспокоился за человека, который научил его всему, но постарался не смотреть на Охотника, пока тот дрался с Чармвиллем. Он управлял единорогом и следовал за каретой, прислушиваясь к звукам борьбы между Охотником и его хранителем у себя за спиной.

Локи продолжал преследовать карету. Кто-то отодвинул занавесь с окна. Это была Кармилла, демонстрируя свои облаченные в жемчужные кольца пальцы. Она уставилась на Локи, словно забавляясь тем, что он все еще далеко. После она бросила на него зловещий взгляд, осмотрев его с головы до самых ног единорога. Как и всегда, она была молчалива. Королева потешалась над Локи не говоря ни слова при этом. Она произнесла одними губами: — Ку-ку, — а после показала пальцами на свои глаза и обратно на Локи. — Я за тобой наблюдаю.