Кэмерон Джейс - Скорбь Белоснежки

• Название: Скорбь Белоснежки
• Автор: Кэмерон Джейс
• Жанр: Фэнтези

Что если все то, что вы знали о сказках, ложь?

Шестнадцатилетний Локи Блекстар не принц. Его мать призрак. Его единственный друг красный Кадиллак, с которым он поет под радио. У него ангельская внешность, но совсем иной метод действий. Неудивительно, что он был изгнан с небес, но это одна из меньших его неприятностей. Локи нужна работа для того чтобы платить за школу и содержать себя.

Тем не менее, у Локи есть редкий дар: он Охотник за Сновидениями. Один из немногих в мире, кто может охотиться и убивать бессмертных демонов в их снах, дабы они никогда не проснулись.

Когда же Локи отправили убить шестнадцатилетнюю — девушку вампира, которую местные прозвали Белоснежкой, он окунается в волшебный и опасный мир. Местные жители считают Белоснежку монстром.

Настоящая Белоснежка… живет в полуразрушенном замке маленького городка. Поговаривают, что она ужасно красива, ужасающе притягательна, прекрасна и грешна. Однако вместо этого, он обнаруживает красивую девушку-монстра, заполоненную яростью и болью, у которой припасена довольна эпическая история, позволяющую нам лучше понять для чего братья Гримм скрыли истину, заменив на сказку, кто же такая на самом деле Злая Королева, где же зеркало и кому оно принадлежит.

Белоснежка убивала каждого, кто осмеливался приблизиться к замку, где она жила с Королевой. Однако к огромному удивлению, она оставила Локи в живых, прошептав ему всего лишь два слова на ухо, которые изменили его жизнь навсегда.

Переведено специально для группы ”°†Мир фэнтез膕°” (http://vk.com/club43447162)

---

Этого не может быть. Это не настоящее чувство. Скорбь играет с моим разумом. Я принадлежу только к одному дому.

Аксель пытался открыть дверь ключом в форме пряничного человечка, но у него не получалось из-за паутины, опутавшей замочную скважину. Локи казалось немного странным, что дом Акселя выглядел так, словно в нем не жили долгое время.

— Что-то не так? — озабоченно спросил Локи.

— Неее, просто это пауки моей сестры. Они любят поиграть со мной, так что я порой не могу попасть в дом, — небрежно ответил Аксель. — Они меня недолюбливают.

— Сестра? Пауки? — произнес Локи, удивляясь, почему все относились к бедняге Акселю, как к гражданину второго сорта, даже пауки.

А когда-то в Храпе ты думал, что так относятся только к тебе.

Аксель не ответил. Он ударил по двери ботинком, словно Мастер Кун-Фу. Каркас хрустнул, и дверь распахнулась. Аксель распростер свои гостеприимные объятия:

— Добро Пожаловать к Крумблвудам!

— Крумблвудам?

— Я - Крумблвуд, — гордо сказал Аксель. — Аксель Крумблвуд, — он протянул Локи руку. — И я собираюсь надрать тебе задницу, — Аксель засмеялся, изображая Локи на парковке. — Кстати, хороший способ — позор, что Бэтмен его не использует. Но вот мы здесь, в доме Крумблвудов, также известном как Сахарный домик, Седьмой на улице Хлебного Мякиша, последний дом на краю мира — почтальоны обычно так говорят о нем, — прошептал Аксель.

Несмотря на глупые названия, пыль и жуть, Локи до сих пор нравился этот дом. У него возникло ощущение, что он бывал здесь раньше, но, вероятно, это из-за того, что он почти год ночевал в своем Кадиллаке. В его голове проскочила мысль спросить Акселя, нет ли у них свободной комнаты, которую он мог бы снять. Внутри дом освещался разноцветными лампами. Это напоминало подростковую страну чудес без родительского контроля. В доме была огромная гостиная с видом на открытую кухню. Стены были шоколадного цвета, а посередине лежал большой ковер; на нем были намешаны цвета ванили, клубники и манго. Также здесь был огромный телевизор, удобный красный дива в форме печени и гамак, висящий между двух деревьев, которые поддерживали сооружение, как колонны, выросшие из земли. Локи был поражен и подумал, а сможет ли он позволить себе подобный дом, когда вернется на Небеса. Камин Сахарного Домика был покрыт конфетами, который был похож на огромную печь, и был освещен свечами и люстрами. Стены были сделаны из соломы, которая была уложена прямо поверх камней и для прочности к ней были приделаны коричневые веточки. Локи приметил еще одну большую неиспользованную печь на кухне, которая была либо очень старой, либо оформлена под старину. Дом был определенно странным, но выглядел забавно. Локи задумался о родителях Акселя, но решил не спрашивать, чтобы не казаться навязчивым.

Внезапно, веселье пропало… Входная дверь в грохотом захлопнулась за Локи, а маленький ветерок-торнадо закружился у окна, пуская волны по призрачным белым занавескам, словно большой невидимый волчище пыхтел снаружи у дома.

— У вас в доме есть демоны? — вздрогнул Аксель, подсвечивая себе рогом единорога.

— Ну, — пожал плечами Аксель. — Моя сестра, — он тяжело дышал и воздел глаза к небесам, словно его сестрица прилипла к потолку.

— Твоя сестра тоже демон?

— Конечно же, нет, — суетливо ответил Аксель. — Она ведьма; ведьма, потерявшая свою силу. — Прекрати, Фейбл! — закричал Аксель качающимся люстрам, свисающим с потолка. Книги посыпались с полок, а деревянные колонны едва заметно покачивались. Дом, казалось, рушился и гудел, словно он стоял в самом чреве кита, после обильной еды. Локи пригнулся, чтобы в него не попала посуда, вылетающая из кухни. Его жутко доставало то, что он по-прежнему был смертным, и мог умереть от глупой атаки ведьмы, которую он не смог предотвратить.

Худенькая симпатичная девчушка в очках в розовой оправе показалась, выйдя из другой комнаты. На вид ей было лет пятнадцать, ее маленькие ловкие ручки держали тяжелый фолиант книги заклинаний.

— Извините! — Фейбл повысила голос, перекрикивая летающие предметы, звучание вышло слишком виноватым, словно она пережарила блюдо по плохому рецепту из интернета. — Неправильное заклинание! — она поморщила нос, затем поправила очки, пытаясь удержать равновесие, пока заглядывала обратно в книгу. Не смотря на то, что Локи хотел сбежать от всего этого сумасшествия, он не мог сбежать от милого отношения к Фейбл. Он подумал о том, что ей очень бы пошло с распущенными волосами и без очков. Никогда еще Локи не ощущал влечения к девушке, которую хотел бы себе в сестры.

Она ведьма, Локи. Не так уж и отличается от демона. Когда же ты, наконец, уразумеешь?

Локи заметил обложку книги, которую она держала:

Магия и Вудду для Чайников и Неудачников.

Вудду было написало с двумя Д, еще одну букву У и вовсе упустили. Не удивительно, что заклинания были скверными.

— Секундочку, — Фейбл подняла указательный палец. — Если на этой странице заклинание ветра; стало быть нужно перевернуть страницу, чтобы найти решение, но большинство страниц слиплось от грязи, это займет минуту.

— Намочи палец языком и переверни страницу! — завопил Аксель, держась за дерево, будучи на пять футов, зависнув в воздухе.

Фейбл смочила палец и пролистнула пару огромных страниц, которые были цвета старой карты сокровищ. Когда илистая крыша загрохотала пуще прежнего, Аксель покрепче ухватился за дерево руками и ногами, словно обезьяна в цирке.

— Как мне все это надоело, — объявил Локи, посильнее упираясь ногами в пол. Он раскинул руки в стороны, словно он скользил по сердитым волнам. Лицо Акселя, казалось, засасывал невидимый пылесос.

— Нашла! — наконец обрадовалась Фейбл. — Мамбл, джамбл, грохот прекратись, — прочла она отрывок из книги, но ничего не произошло. — Тамбл, крамбл, хватить мямлить, — продолжила она.

— Что это еще за заклинание такое? — запротестовал Аксель. — Сколько раз я тебе говорил испробовать заклинания, прежде чем по-настоящему использовать их?

— Секунду, — Фейбл пролистнула еще пару страниц. — Вот оно. Раз, два, три и готово. Ветер безумия, исчезни. Приказываю тебе убраться с лица земли. Остановись, никаких чар. Ш-Ш-Ш. Ш-Ш-Ш. Ш-Ш-Ш. и Ш-Ш-Ш, — она топала ногой в такт каждому Ш.

Это было невероятно, но все в комнате стихло и расслабилось от яростной истерики. Занавески перестали трепетать, с полок ничего больше не падало, и то, что засасывало лицо Акселя исчезло.

— Вы, ребята, в порядке? — книга Фейбл упала на деревянный пол. В ее глазах была искренность, за которой скрывался стыд.

— Думаю, да, — ответил Локи, тяжело дыша.

— Здорово. Я Фейбл (прим. пер. Фейбл (анг. Fable) — Басня), — она протянула руку Локи и он осторожно пожал ее. — Я старшая сестра Акселя, — произнесла она.

Локи вскинул бровь, поскольку подумал, что она выглядела младше, нежели Аксель.

— Нет. Нет. Я шучу. Я младшая, — рассмеялась Фейбл и на ее щеках появились ямочки.

— Фейбл, красивое имя, — произнес Локи.

— Это сокращение от Фэбьюлос (прим. пер. Fabulous — Потрясающий), — гордо заявила она. — И на этот раз я не шучу. Меня назвали Фэбьюлос.

— Довольно лаконично, — ответил Локи. — А Аксель сокращение от чего?

— С какой стати Аксель должно быть сокращением от чего-нибудь? Я — Потрясающая, а он нет, — Она показала язык брату, который все еще тяжело дышал. — Не думаю, что мои родители знали как назвать его, поэтому просто назвали Акселем.

— Где здесь логика? — запротестовал Аксель. — Должен же быть какой-нибудь парень, в честь которого меня назвали, что-то вроде Аксель Великий. Он был древнегреческим богом.

— Такого не существует, — ответила Фейбл.

— Как знать, быть может, меня собирались назвать Отличным, только вот наши родители не знали, как это слово пишется.

— Не важно, — взмахнула рукой Фейбл. — Прости за этот дурдом, Локи. Аксель обычно не приводит в дом гостей. Если бы я знала, я бы не провозилась с заклинанием. Хочешь Свиченюшек? Я научилась печь.

— Свиченюшек? — переспросил Локи.

— Ага, печенье, сделанное из свиней, — ответила она. — Они вкусненькие, розовые и у них есть поросячьи носики, которые издают смешные звуки, стоит на них надавить.

— Печенье, сделанное по рецепту из книги Вудду? — поинтересовался Локи.

— Ты заметил? Она с ошибками, — произнесла она, прикрывая улыбку руками. — Поэтому она досталась мне значительно дешевле. Почти за бесценок, — прошептала она и кивнула головой Локи, словно у них был общий секрет. Не смотря на то, что красота Фейбл не была такой очевидной как у Люси, Локи не мог сопротивляться ее чарам.

— Хватит, Фейбл, — перебил Аксель. — Иди занимайся в свою комнату. У нас с Локи есть дела. Кроме того, я еще утром съел все Свеченюшки, — Аксель сыграл рол старшего брата, затем направился к холодильнику, съел чипсы из пакетика, по видимости, двухдевной давности, и по пути глотнул из открытой алюминевой банки. Он открыл холодильник, достал тарелку с красным желе и водрузил его на столешницу. Желе нервно подергивалось на тарелке. — Не бойся. Я не причиню тебе вреда, — разговаривал он с ним, дотягиваясь до ложки. — Я просто съем тебя. Ням-ням.