Мишелль Сагара - Молчание

• Название: Молчание
• Автор: Мишелль Сагара
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Все началось на кладбище.

С тех пор как ее парень Нейтон погиб в результате трагического несчастного случая, Эмма каждую ночь приходит на кладбище. В течении дня она посещает подготовительную школу, общается с одноклассниками, и живет обычной жизнью. 

Однако со смертью Нейта жизнь для Эммы остановилась. Однако сегодня все было иначе. 

Сегодня вечером Эмма со своей собакой на кладбище не одни. Там были и другие, Эрик новый ученик в ее школе, и пожилая женщина, одетая в лохмотья. При виде Эммы старуха схватила Эмму, и ее прикосновение было ледяным, словно у смерти...

Эмма отличалась от других подростков. Однако и другие девушки пережили подобное горе. Они так же потеряли своих отцов и парней в бессмысленных авариях. И хотя она не знала этого до той ночи на кладбище, в отличие от других девушек она могла увидеть, прикоснуться и поговорить с мертвыми. На самом деле, Эмма могла использовать призраков, что бы колдовать. 

Это была одна из способностей Некромантов. Однако Эмма вовсе не хотела быть некромантом. Она просто хотела помочь призракам, которые ходили по улицам Торонто, не в силах покинуть мир живых. И это так же было хорошо, ведь если бы она выбрала путь некроманта, Эрику пришлось бы ее убить. 

Вместо этого, Эрик и его друг охотник на некромантов Чейз, готовы нарушить все правила и следовать вместе с Эммой в поисках тех кто вредит призракам. Однако сможет ли Эмма и ее друзья выжить в подобном сражении стоит лишь только гадать.

Переведено специально для группы http://vk.com/club43447162

---

– В доме действительно безопасно? – спросила Эми Эрика.

Он кивнул.

– Мы можем обыскать остальную часть комнат, если это заставит чувствовать тебя лучше.

– Нет, правда. Если все безопасно, я должна принять участие в вечеринке. – Она встала, царапая ножками стула по асфальту. – Эмма?

Эмма кивнула.

– Я должна проверить Скипа. Я не вижу причин выгонять всех. До сих пор никто не вызвал полицию, чтобы разогнать нас.

Глаза Чейза чуть не выпали из орбит, что заставило Эми рассмеяться.

– Что?

– Ты пойдешь продолжать вечеринку?

Эми пожала плечами.

– Почему нет? Сегодня Лонгленд не вернется.

– Как, черт возьми, ты можешь быть уверена в этом?

– Он не идиот. Эллисон и Эмма имеют привычку видеть – и говорить – только хорошее. Я не такая.

– Без шуток.

Эмма закатила глаза.

– Ему не понравилась стычка, или он не убежал бы, это, во-первых.

Вы теперь знаете кто он, или, во всяком случае, предполагаете. Эрик сказал, что он не сможет собрать все свои силы так быстро. Он не вернется, чтобы снова столкнуться с вами. Потому что, я думаю, вы убьете его, если он это сделает. Или попытаетесь. Поправьте меня, если я не права, – добавила она, – не то, чтобы это часто бывает.

Эмма, он был в этой обуви наверху?

– Прости.

– Не заморачивайся. Я убью его лично, если найду грязь. Говоря об этом, вам нужно отвести Чейза наверх и сделать что-нибудь с его волосами. – Эми поморщилась. – Побрить ему голову или что-то вроде того. Мы поговорим утром, или может пойдем в тот сгоревший дом, о котором говорили раньше.

Эмма снова кивнула. Эми, в своей идеальной модели наряда-арлекин, толкнула двери и растворилась в шуме. Только когда она ушла, Эмма обратилась к Чейзу и Эрику.

– Вы уверены, что в доме безопасно?

– Где ты ее нашла? – спросил Чейз.

Эрик, в свою очередь, кивнул.

– Хорошо. Мы тоже можем пойти внутрь и посмотреть осталось ли что-

нибудь поесть.

Он покачал головой. Эмма заметила это уголком глаза, когда повернулась лицом к Майклу, который стоял, наклонив голову и держа руки по бокам. Он не шевелился довольно давно, что могло быть хорошим знаком или очень плохим.

– Майкл?

Майкл кивнул.

– Я хочу пойти с тобой, – спокойно сказал он ей.

Она могла бы притвориться, что не понимает его, но если бы она это сделала, он бы попросился снова, говоря больше слов.

– Мы не уйдем без тебя.

Он снова кивнул, и этот кивок продолжил вихор на его голове. Эллисон коснулась его плеча, и он остановился.

– Я хочу помочь им, – сказал ей Майкл. – Они должны быть здесь.

– Нет, – мягко согласилась она, – не должны. Но я не думаю, что Эрик или Чейз знают, где они должны быть. И я не знаю, как отправить их туда.

– Но должно быть какое-то место, куда ни должны пойти?

– Я думаю, что да, Майкл.

Он помолчал, но она знала его слишком хорошо, чтобы он остановился так быстро.

– Они будут счастливы там?

Помня слова своего отца, Эмма кивнула.

– Счастливы и в безопасности.

– Тогда мы должны помочь им попасть туда. Ты можешь увидеть это?

– Нет. Я думаю, только мертвые могут.

– Я не хочу, чтобы ты умерла, Эмма.

Она снова кивнула.

– Я думаю, что иногда то, что мы предполагаем не имеет смысла. Ты не можешь сделать их снова живыми?

Она почувствовала, как напряглись руки Эрика, охватившие ее, будто ему нанесли сильный удар. Ее пальцы обхватили его и сжали.

– Нет, – сказала она ему мягко. – Я не могу. Если бы я могла... – Она закрыла глаза. – Я не могу. Я не думаю, что кто-нибудь сможет.

– А ты?

– Да.

Он снова кивнул, но на этот раз она решила, что он закончил. Он удивил ее, как часто это делал.

– Что я должен делать? – Спокойно спросил он ее таким голосом, которого она не слышала с тех пор как ему было двенадцать.

– Иди поищи Оливера и Коннелла. И свои книги. Мы собираемся побыть здесь до часу, а потом поедем домой. Но мы заедем за тобой утром. Попытайся –попытайся хорошо – закончить свое домашнее утром.

– Но я смотрю... – он остановился, сглотнул и кивнул. – Я сделаю домашнюю работу утром.

– Майкл?

– Да?

– Ты поступил хорошо. Джорджес и Кэтрин были счастливы, а я думаю, что у них было немного счастливых моментов в течении очень долгого времени.

Тогда он улыбнулся. Улыбка Майкла всегда была душещипательной и прекрасной, отчасти потому, что уходила корнями в детство, куда он мог вернуться через одно прикосновение. Это было совсем по-другому для Эммы или Эллисон, ведь он видел все гораздо чище.

Только после того, как он все перевернул внутри, Эллисон заговорила.

– Значит, Эрик. Ты и Чейз охотитесь на некромантов.

Они переглянулись и Эрик поморщился. Возможно потому, что Эмма просто сильно сжала его руку, предупреждая. Даже Чейз, который не как Эмма, был как самый острый нож в ящике, заколебался прежде, чем кивнуть.

– И вы убиваете их, если можете?

– Элли, это не имеет значения, – быстро сказала Эмма.

– Нет, имеет. Потому что, если я не ошибаюсь, Чейз думает, что ты некромант.

Тишина была особенно зябкой. Эллисон позволила ей немного затянуться, прежде чем начала снова.

– Лонгленд искал Эмму. Но то же делал и Эрик, "новый студент".

– Элли.

– Ты искал ее, чтобы убить?

– Элли, пожалуйста.

– Так да или нет? – Когда Эрик не ответил, она посмотрела на Чейза. – Ну?

– Да, – ответил Чейз. – Она некромант.

– Она некромант, который не делает ничего плохого. Вы пришли просто убить ее за то, что она сможет в будущем?

Глаза Чейза сузились.

– Мы планировали убить ее до того, как она выяснит как использовать силу и начнет убивать сотни других людей, которые не обучены, как мы.

– Потому что вы просто предполагали, что она может стать серийным убийцей? – Лицо Эллисон из нормального розового стало нездоровым темно-бордовым. – И как много раз вы спасали мир, убивая кого-

нибудь, кто не был виновен в каких-либо преступлениях?

– Ты когда-нибудь встречала гребаного некроманта?

– Очевидно, да – один из них мой лучший друг!

– Так может она – сумасшедшая! – Чейз тоже стал красным. Этот цвет не шел ему.

– Так может быть другой начинающий некромант был тоже сумасшедшим – а вы никогда не узнаете этого, потому что он мертв!

– Эллисон, – сказал Эрик, освобождая руки из рук Эммы и поворачиваясь к ней, – не суди его. Ты не знаешь через что он прошел.

– Я не знаю через что он прошел? – Эллисон сделала глубокий вздох.

Однако, это не было прекращением ссоры. Она нуждалась в ней. – Ты прав. Я не знаю. Но ты знаешь что? Я не собираюсь убивать его. Он понятия не имеет через что прошла Эмма, но собирался убить ее.

– Когда он сказал о сотнях смертей, он говорил по опыту. Он видел на что способен некромант.

– Превосходно! Тогда убийство Эммы означает, что на одного хорошего человека в мире станет меньше! Или он пытается убить некромантов, которые ничего не могут сделать для своей защиты?

– Элли, он на самом деле преследовал Лонгленда.

Эллисон посмотрела на Эмму, а затем затрясла не только головой, но и руками, чтобы сдержать, готовый вырваться, знакомый полувопль разочарования.

– Эм, ты серьезно?

– Я знаю. Поверь мне, я знаю. А Эрик? Он пришел не затем, чтобы убить меня.

– Чейз?

Чейз засунул руки в карманы, и его плечи оказались примерно на одном уровне с ушами.

– Ну? – Эллисон сжала руки в кулаки по бокам.

– Нет, – сказал он так, будто слова тянули клещами из него, и, судя по выражению лица, сломали зубы. – Я не собирался убивать Эмму.

Удовлетворена?

– Не совсем.

– Что бы тебя успокоило?

– Помоги нам.

– Как вам помочь?

– Освободить мертвых. Ты можешь начать с маленького мальчика на Роуэн-авеню.

Чейз издал тихий вопль, который Эллисон удалось сдержать.

– Какой в этом смысл? Он мертв!

Эллисон просто уставилась на него. Через мгновенье она произнесла.

– Я скорее потрачу вечность, просто бродя по улице туда-сюда, чем сгорая до смерти, но, не умирая фактически. Я думаю, что это актуально и для четырехлетнего мальчишки.

Чейз смотрел на нее мгновенье, а потом повернулся к Эмме.

– Не проси у меня поддержки. Я на стороне Эллисон. У нас одно мнение на двоих.

– Эрик?

– Ты можешь вернуться, если хочешь; я знаю, что это будет непросто для тебя. Но я останусь пока все не разрешится, так или иначе.

Чейз открыл рот. Закрыл его и засунул руки в карманы. Снова открыл рот. Эмме понравилось, что Чейз такой открытый, кроме случаев, когда ей не нравилось.

Прежде, чем он успел сказать что-то, или прежде, чем он определился, что именно он хочет сказать – зазвонил телефон.

Эмма узнала звонок.

– Черт, – это, по-видимому, произнес Эрик.

– Ты собираешься ответить? – спросила его Эллисон.