Альберт Сахаров - Одолень-трава

• Название: Одолень-трава
• Автор: Альберт Сахаров
• Издательство: Веселка
• Жанр: Детская проза
• Год: 1977

Юный художник Гаврюша Бархин живёт в далёком северном краю, возле Белого моря. Свою неутолимую страсть к рисованию Гаврюша проносит через всю тяжкую нору войны, трудные послевоенные годы. Его духовный мир формируют душевно щедрые люди, самобытная северная культура, любимая школа, суровая и пленительная природа Севера.

---

4

Малка (малица) — мужская верхняя неразрезная одежда с капюшоном, шьётся из меха молодого оленя. Надевается через голову.

5

Пулонцы (пуночки) — белые полярные воробьи.

6

Полати — настил из деревянных досок под потолком рядом с печью.

7

Самосуд своеносой — своевольник.

8

Ларь — большой деревянный ящик, закрывающийся крышкой. Поморы в ларях хранили съестные запасы.

9

Путина — путь, дорога, установившееся с давних времён направление, по которому поморы промышляли морского зверя или рыбу.

10

Угор — крутой высокий берег реки.

11

Щелья — каменистый берег реки.

12

Росстани — перекрёсток дорог за деревней, где обычно расстаются, прощаются с теми, кто уезжает в далёкий путь.

13

Курева — вьюга, метель.

14

Побережник — поморское название северно-западного направления и название ветра того же направления.

15

Путь — морской промысел.

16

Одевальница — большое общее одеяло, сшитое из овечьих шкур.

17

Камусовый — подбитый шкурой с оленьей ноги.