Василий Березайский - Забавный словарь, служащий присовокуплением к анекдотам пошехонцев В. Березайского

• Название: Забавный словарь, служащий присовокуплением к анекдотам пошехонцев В. Березайского
• Автор: Василий Березайский
• Издательство: ВЪ САНКТПЕТЕРБУРГѢ, въ Типографіи Карла Крайя, 1821.
• Жанр: Анекдоты

Василий Семёнович Березайский (1762–1821) — педагог, переводчик, фольклорист.

Родился в 1762 году в Ярославской губернии. Выходец из среды сельского духовенства.

Учился в Александро-Невской духовной семинарии, 5 октября 1782 года направлен оттуда в Санкт-Петербургскую учительскую семинарию, где проучился только 3 месяца.

9 января 1783 года был назначен преподавателем в Исаакиевское народном училище в Петербурге, а 25 апреля переведён учителем «сначала российского чтения, писания, грамматики, арифметики, а наконец, переводам с французского на российский язык» в Воспитательное общество благородных девиц (Смольный институт). С 20 марта 1797 также преподавал в «верхних классах» Мещанского училища при Смольном институте.

Дослужился до коллежского советника (1800 год). В 1812 году награждён орденом Святого Владимира IV степени. 7 апреля 1816 года вышел в отставку по собственному прошению в связи с плохим здоровьем. Умер в 1821 году.

---

ЗАБАВНЫЙ СЛОВАРЬ, СЛУЖАЩІЙ ПРИСОВОКУПЛЕНІЕМЪ КЪ АНЕКДОТАМЪ ПОШЕХОНЦОВЪ В. БЕРЕЗАЙСКАГО

Смѣяся правду говорити,

Что намъ можетъ воспретити?

Горацій.

А.

Авторъ. — Опекунъ чужихъ умовъ.

Авторъ въ переводѣ. — Временщикъ во гнѣвѣ.

Авось. — Словечко лестное, но обманьчивое.

Азбука. — Составляющая всю ученость многихъ, думающихъ гораздо о себѣ болѣе.

Алмазъ. — Кремешокъ, которой во всякой глазъ кидаетъ искры.

Аминь. — Врачей верхъ искуства; а мотовъ безполезное сознаніе въ содѣянныхъ ими лютыхъ.

Амуръ. — Пригоженькое, но слѣпое дитя.

Апрѣля первое число. — Ныньче, чуть ли не всякой день Апрѣля первое число.

Аптека. — Столовая смерти.

Апекарь. — Другъ той головки, которая изображается на кладбищныхъ монументахъ.

Ариѳметика. — Наука щитать богатому свое, а бѣдноту чужое.

Артемиза. — Жена, прославившаяся любовію къ своему мужу Мавзолу (по баснословію).

Архива. — Неприкосновенный прахъ временъ, напоминающій иногда судейскія взятки.

Атласъ. — Ихъ два рода: бумажный и шелковый. Послѣдній у всѣхъ предпочитается первому.

Ахъ! — У подлипалъ обманъ, у прекраснаго пола слабость, неуступающая обману, у сочинителей, и особливо стихотворцевъ — жаръ похожій иногда на крещенскій морозь, что честныхъ людей по кожѣ подираетъ.

Аѳеистъ. — См. Безбожникъ.

Б.

Балъ. — Выставка внѣшнихъ достоинствъ.

Банкрутъ. — Торгашь, богатѣющій разореніемъ другихъ.

Банкрутство. — Панихида по совѣсти.

Баня. — Иногда холодная бываетъ жарче топленой.

Безбожникъ. — Египтяне представляли его въ видѣ человѣка, имѣющаго глаза на подошвахъ.

Безмолвіе. — Пророческій образъ вѣчности.

Безсмертіе Ироевъ. — Покупается иногда смертію простолюдиновъ.

Безстыдникъ. — Тоже что и пробочный мужичокъ съ свинцовой головкой, котораго какъ ни щелкай по носу, или по головѣ, онъ все становится прямо на ногахъ.

Библіотека. — Сборъ чужихъ умовъ, а для нашего ума она тоже, что аптека для тѣла: Обѣ онѣ доказываютъ нашу немощь.

Благодарность. — Рѣдкая вещь (cosa rara), въ нынѣшнемъ свѣтѣ.

Бракъ. — Поминокъ по любви.

Богатство Отцовъ. — Не помощь глупымъ наслѣдникамъ.

Богачъ. — Часто или самъ несправедливъ, или наслѣдникъ несправедливыхъ.

Божба. — Не всегда вѣрная монета.

Бренность. — Сопутница времени.

Брилліантъ. — Игрушка многихъ во всѣхъ возрастахъ.

Болванъ. — Дѣло рукъ человѣческихъ, головою похожее на человѣческую.

Болтанье. — Первое простыхъ бабъ достоинство.

Болѣзни. — Жатва для врачей.

Бумага. — Отпечатокъ ума, а не рѣдко и безумія.

Буря. — Образъ нашей жизни: Одни тонутъ, а другіе спасаются.

Бухгалтерія. — Искуство вычислять чужое имущество, часто при своей бѣдности.

Бѣдность. — Твердый щитъ противу стрѣлъ зависти; но вмѣстѣ и гробъ всѣхъ достоинствъ и дарованій нашихъ.

Бѣлилы. — Пособіе не безхитростное для явнаго обмана глазъ нашихъ.

В.

Важность. — Занятіе собою богатыхъ и полу-ученыхъ дураковъ.

Величіе. — Многихъ состоитъ въ одномъ только имени, и особливо вдали.

Велѣть. — Всякой можетъ, да не всякой исполнитъ.

Вино. — Правда, веселитъ сердце человѣка и полезно стомаха ради; но неумѣренное употребленіе его стыдъ мужу, женѣ же студъ и безчестіе.

Вкусъ. — Вкусы суть разные: иной любитъ свинину, а другой осетрину.

Взятки. — Встарину у Приказныхъ были: Масштабъ для измѣренія правоты челобитчиковъ.

Воздержаніе. — Добродѣтель всѣми похваляемая, но нынѣ не всегда исполняется.

Война. — Искуство и счастіе убивать другъ друга.

Войско. — Въ немъ пѣхота суть руки, конница ноги, средина войска туловище, а Полководецъ голова.

Воображеніе. — Огромный магазинъ, въ которомъ хранятся разнаго рода мысли.

Вопросъ. — Самой глупой можетъ удобнѣе его сдѣлать, нежели самой умной на него отвѣчать.

Воръ. — Маленькой какъ муха въ паутинѣ увязаетъ; а большой какъ шершень прорываетъ паутину, и улетаетъ цѣлъ и невредимъ.

Воспитаніе. — Часто иногда одна только красивая личина.

Врачь. — Его производятъ иные отъ глагола вру, а другіе отъ имени врагъ.

Вредъ. — Вредно всѣхъ сдѣлать учителями: 1-е учениковъ не будетъ, 2-е выдутъ разные толки.

Вѣрность. — Женскаго рода, но только по Грамматикѣ.

Выздоравливаніе. — Сатира на лѣкарей.

Высокія достоинства. — Суть крутыя скалы, на кои или взлетаетъ орелъ, или всползаетъ змѣя.

Г.

Глупость. — Качество хотя и всеобщее, но никѣмъ въ себѣ не усматриваемое.

Голодъ. — Наилучшій въ свѣтѣ поваръ.

Гордость. — Крайнее забвеніе самаго себя.

Гортань. — Причина многихъ дѣйствій.

Грабить. — Искуство скоро разживаться.

Грамматика. — Тоже для языка, что опытная Физика для поясненія натуры.

Гробъ. — Цѣлой домъ, только безъ оконъ; полагающій предѣлъ затѣямъ человѣческимъ.

Гроза. — Пробудительница закоснѣвшей совѣсти.

Господство. — Власть умничать и глупому.

Гости. — Для доброхотовъ помощники убивать время, а для скупыхъ самыя несносныя лица.

Гнѣвъ. — Никогда не сопровождается удовольствіемъ.

Д.

Даемъ. — Большею частію тѣмъ, отъ кого надѣемся получить болѣе.

Деньги. — Вещь бездушная, повелѣвающая иногда и нами.

Дитя. — Есть претрудная задача. Теперь оно увеселяется пустыми игрушками, а со временемъ можетъ вознестись до высоты Неба, оказать знаменитѣйшіе подвиги добродѣтели, или низринуться въ бездну невѣжества и пороковъ.

Добродѣтель. — Часто у другихъ бываетъ лисій хвостъ, да волчій ротъ.

Довольный. — Кто ничего болѣе не желаетъ.

Докторъ. — Всѣ мы славные доктора для другихъ.

Долги. — Надежный способъ не умирать со скуки безъ компаніи.

Домъ. — У насъ говорится: Не красна изба углами, а красна пирогами. И потому то Виргилій говоритъ! Non domo Dominus, sed Domino domus ornanda est. Цицеронъ тоже самое гласитъ въ Lib. I. off.

Другъ — Встарину друзья были злато, искушенное въ горнилѣ, а нынѣ и безъ горнила они видны.

Дружба. — Сочетаніе душъ, подверженное скорой разводной.

Дураки. — И они нужны въ свѣтѣ, какъ въ картинѣ темныя краски, для оттѣненія яркихъ.

Душа. — Свое доброе, многимъ не въ догадъ.

Дѣвицы. — Весь прекрасный полъ несвязанный узами брака.

Дѣлать добро. — Не по любви къ добру, а для славы, есть уподобляться вѣтреной мѣльницѣ, которая тогда только дѣйствуетъ, когда дуетъ вѣтеръ.

Дѣло доброе. — Производитъ въ душѣ столь пріятное чувствованіе, что человѣкъ долженъ почитать Небеснаго Отца весьма милостивымъ, когда Онъ присоединяетъ еще къ сему и вѣчное награжденіе.

Дѣтство. — Первоначальный возрастъ человѣка, во всю его жизнь продолжающійся.

Е.

Економь. — Богатъ, или бѣденъ, смотря потому, какъ ведетъ свое дѣло.

Еолъ, по Славянски Стрибогъ. — Богъ вѣтровъ, а паче вѣтрогоновъ.

Епитафія. — Знакъ гордости оставшихся.

Ересь. — Упрямство невѣждъ.

Ж.

Желаніе. — Тоже что и вѣчность, безпредѣльно! —

Жеманство. — Добровольныя судороги.

Жена. — Лишь изъ ребра, да и за ребро. Злая жена, таже змія. Сирахъ.

Женихъ. — Актёръ до свадьбы.

Жизнь. — Ночлегъ, или постоялый дворъ: а мы живемъ не думая оной оставить.

З.

Заблужденіе. — Ослѣпленіе ума.

Зависть. — Первоначальное сѣмя зла.

Зависть безмолвная. — Опаснѣе вопіющей.

Завтра. — Прегорькая пилюля для заимодавцовъ.

Заимодавцы. — Гости не всегда хозяину пріятные.

Заря. — Съ нею начинаются суеты наши.

Земля. — Вмѣстѣ мать и мачиха, смотря, кто какъ до нее ласковъ.

Зеркало. — Нужно для пригожихъ и некрасивыхъ: первымъ для того, чтобы глядясь въ него не обезобразить красоты своей худымъ поведеніемъ, а другимъ для того, чтобы некрасоту свою прикрыть чистотою нравовъ и добродѣтелями.

Зима. — Образъ нашей старости.

Злакъ. — На службу человѣкамъ, со скотомъ вмѣстѣ.

Злодѣй. — Не скоро мы забудемъ Корсиканскаго выходца! —

Зло. — Часто дѣлаютъ оное въ мірѣ и дуракъ и умный, но первой по глупости, а второй по злости.

Злословіе. — Любимое препровожденіе времени праздныхъ.

Змѣя. — Прежде Символъ мудрости, а нынѣ лукавства и злости.

Знаніе. — Никогда не виситъ на плечахъ.

Знатность. — Нѣкоторые полагаютъ ее въ стяжаніи долговъ, а другіе въ богатыхъ вывѣскахъ.

Знать наизусть. — Не составляетъ знанія: Ето только помнить.

Золото. — Металлъ часто владычествующій надъ умами и страстями нашими.

Зрѣніе. — Не рѣдко бываешь поводомъ къ грѣху.

Зубы — Злослова больнѣе всѣхъ кусаются; но если онъ прикуситъ имя свой языкъ, то самъ пропадаетъ.