Эдуард Берзин - Юго-Восточная Азия в XIII – XVI веках

• Название: Юго-Восточная Азия в XIII – XVI веках
• Автор: Эдуард Берзин
• Издательство: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука»
• Жанр: Культурология
• Год: 1982

Книга посвящена одному из наименее изученных периодов доколониальной истории восьми стран региона Юго-Восточной Азии (Бирмы, Таиланда, Лаоса, Кампучии, Вьетнама, Малайи, Индонезии и Филиппин) с XIII по XVI в. Исследование построено на широком круге источников.

---

89. C a b a t o n A. Quelques documents espagnoles et portugais sur 1'Indochine au XVI-e et XVII-e siecles. — «Journal Asiatique», 1908, t. XII, № 2.

90. Cabaton A. Documents espagnols et portugais sur 1'Indochine aux XVI-e et XVII-e siecles. — «Journal Asiatique», 1908, № 3.

91. C a b a t o n A. Une intervention europeenne au Cambodge a la fin du XVI-e siecl. — «Revue indochinoise». Hanoi, 1909, № 12.

92. Cabaton A. L'Espagne en Indochine a la fin du XVI-e siecle. «Revue de 1'Histoire des colonies francaises», 1913.

93. Cady J. F. Southeast Asia, its Historical Development. N. Y., 1964.

94. Early Portuguese Account of Thailand. — JSS, 1940, vol. 32, pt. 1.

95. Card on R. Portuguese Malacca. — JRASMB, 1934, vol. XII.

96. Castanheda de. Historia do Descombrimento e conquesta de India Pelos Portuguese. Lisboa, 1833.

97. Cathay and the Way Thither, Begin a Collection of Medieval Notices of China. Vol. I–IV. L., 1915–1916.

98. C o e d e s G. Documents sur 1'histoire politique et religieuse du Laos Ocei-dental — BEFEO. Hanoi, 1925, T. XXV.

99. C o e d e s G. Introduction a 1'histoire du Laos. — «France-Asie», Saigon, 1956, t. XII, JVb 118–119.

100. Coedes G. The Indianized States of Southeast Asia. Canberra, 1968.

101. Coedes G. The Making of South East Asia. L., 1970.

102. Chatterji B. R. Indian Cultural Influence in Cambodia. Calcutta, 1928.

103. Chatterji B. R. History of Indonesia. Early and Medieval. L., 1967.

104. Chau Juqua. His Work on the Chinese and Arab Trade in the Twelveth and Thirteenth Centuries, Entitled Chu-fan-chi. St. Petersburg, 1911.

105. The Colonization and Conquest of the Philippines by Spain. Manila, 1965.

106. C o r d i e r H. Les voyages en Asie au XVI siecle du bienheureux frere Odoric Le Pordenone. P., 1891.

107. Costa H. del a. Readigns in Philippine History. Manila, 1965.

108. Couto Diogo do. Da Asia. Dos feitos que os Portuguezes fizeram na conquista e descumbrimento das terras e mares do Oriente. Decadas IV–XII. Lisbon, 1778–1788.

109. C r a i g A. The Philippines Fight for Freedom. N. Y., 1973.

110. Craufurd J. History of the Indian Archipelago. Vol. 1–3. Edinburgh, 1820.

111. Dames M. L. The Portuguese and Turks in the Indian Ocean in the sixteenth Century. — JRAS, 1921, № 1.

112. Damrong. The Story of the Records of Siamese History. — JSS, 1914, vol. XI. Pt. 3.

113. D anver s F. C. Portuguese in India. Vol. I–II. L., 1894.

114. Dauphin-MeunierA. Histoire du Cambodge. P., 1968.

115. Resai W. S. A Pageant of Burmese History. Bombey, 1961.

116. D'orsey, rev. A 1 e x J. D. Portuguese Discoveries, Dependencies and Missions in Asia and Africa. L., 1893.

117. Douglas R. K. Europe and the Far East, 1506–1912. N. Y., 1913.

118. Eckel P. A. The Far East since 1500. N. Y., 1947.

119. Eliot, Ch. Hinduism and Buddhism, A Historical Sketch. Vol. Ill, L., 1957.

120. Faria a Sousa H. Asia Portuguesa. Vol. I–VI. Porto, 1945.

121. Fatimi S. Q. Inquest of Kalah — «Journal of Southeast Asian History», 1960, vol. I, JVs 2.

122. Felner R. I. de L. Lendas de India por Gaspar Correa publicadas de or-dem da classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras da Academia Roal das Sciencias de Lisboa. Vol. 1–4, Lisbon, 1858–1866.

123. Ferrand G. Relations de voyages et textes geographiques arabes, per-sans et turks relatifs a 1'Extreme Orient du VHI-e au XVIII siecles. T. I–II. P., 1913–1914.

124. Ferrand G. Malaka, le Malayu et Malayur. — «Journal Asiatique», 1918, t. XI–XII, JMs 1.

125. Ferrand G. L'Empire sumatranaise de Crivijaya. P., 1922.

126. Fitche A. Burma, Past and Present. Vol. I–II. L., 1878.

127. Foreman J. F. R. G. S. The Philippine Islands, a Political. Etnographic Social and Commercial History. L., 1906.

128. Frankfurter O. Events in Ayuddhya from Chulasakaraj 686–966. JSS, 1909, vol. 6, pt. 3.

129. Furnivall J. S. Notes on the History of Hanthawaddy. — JBRS, 1913, vol. Ill, pt. 2.

130. Furnivall J. S. Europeans in Burma — the Early Portuguese — Burma Research Society Fiftieth Anniversary Publications. Vol. 1–2, Rangoon, 1960.

131. Gamier F. Chronique royale du Cambodge. — «Journal Asiatique», 1871, t. XVIII, JVs 4.

132. The Glass Palace Chronicle of the Kings of Burma. Rangoon, 1960.

133. Gervaise N. History naturelle et politique du royaume de Siam. P., 1688.

134. Ghosh M. A History of Cambodia. P., 1960.

135. Giteau M. Histoire du Cambodge. P., 1957.

136. Graaff H. J. de Geschiedenis van Indonesia. Hague, 1949.

137. Groeneveldt W. P. Notes on the Malay Achipelago and Malacca. Hague, 1876.

138. Groeneveldt W. P. Historical Notes on Indonesia and Malaya Compiled from Chinese Sourses. Djakarta, 1960.

139. G r o s 1 i e r B. Ph. Angkor. Hommes et pierres. P., 1956.

140. Groslier B. Ph. Angkor et le Cambodge au XVI-e siecle. P., 1958.

141. Gueshler U. The Travels of Ludovico di Varthema and his Visit to Si-am, Banghalla and Pegu A. D. 1505.—JSS, 1947, vol. XXXVI, pt. I–II.

142. Gurtz C. The Religion of Java. Glencoe, 1960.

143. Hall D. G. E. Burma. L, 1956.

144. Halliday R. Les inscriptions Mons du Siam. — BEFEO. Hanoi, 1930, t. XXX.

145. Harrison B. South-East Asia. A Short History. L., 1955.

146. Harvey G. E. History of Burma, from the Earliest Times to 10 March 1824. L., 1967.

147. Heine-Geldern R. Conception of State and Kingship in Southeast Asia. Ithaca 1963.

148. H erz M. F. A Short History of Cambodia. N. Y., 1958.

149. Hint on H. C. China's Relations with Burma and Vietnam. N. Y.,-1958.

150. Histoire generate des religions. T. I–IV. P., 1960.

151. Historians of South-East Asia. L., 1961.

152. Hoontrakul L. The Historical Records of the Siamese-Chinese Relations. Bangkok, 1963.

153. Hourani G. F. Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times. — «Princeton Oriental Studies», 1951, Ns 13.

154. Htin Aung. A History of Burma. N. Y., 1967.

155. Hughes T. D. A Portuguese Account of Johor. — JRASBM, 1935, vol. XIII, pt. 2.

156. International Seminar on Traditional Cultures in South-East Asia. Bombay, 1960.

157. Josselin de Jong P. E. de and Wijk N. L. A. van. The Malacca Sultanat. — «Journal of Southeast Asia History», 1960, № 1, 2.

158. Kasetsiri Ch. The Rise of Ayudhya. A History of Siam in the Fourteenth and Fifteenth Centuries. Kuala Lumpur, 1976.

159. Kennedy J. A History of Malaya, 1400–1957. L., 1962.

160. Klerck E. S. d e. History of the Netherlands East Indies. Vol. 1. Rotterdam, 1939.

161. Krom N. I. Hindoe-Javansche geschiedenis. The Hague, 1926.

162. La Costa H. de. Readings in Philippine History. Manila, 1965.

163. La Loubere de S. Description du royaume de Siam. T. I–II. Amsterdam, 1700.

164. Lane Fr. C. Oceanic Expansion Force and Entreprise in the Creation of Ocean Commerce (in the XVI Century). — «Journal of Economic History», 1950, Suppl. X.

165. LeBoulangerP. Histoire du Laos francais. P., 1931.

166. Le Gentil G. Fernao Mendes Pinto, un precurseur du exotisme au XVI-e siecle. P., 1947.

167. Le May R. The Culture of South-East Asia. L., 1954.

168. Le Thanh K h 6 i. Le Viet-Nam. Histoire et civilisation. P., 1955.

169. LeThanhKhoi. Histoire de L'Asie du Sud-Est. P., 1959.

170. Legge J. A Record of Buddhistic Kingdoms. N. Y., 1965.

171. Leur J. C. van. Indonesian Trade and Society. Hague, 1955.

172. Ley C h. D. Portuguese Voyages 1498–1663. L, 1947.

173. Linchan W. A History of Pahang. — JRASMB, 1936, vol. XIV, pt. 2.

174. Linehan W. The Kings of the XlV-th Century Singapore. — JRASMB, 1947, vol. XX, pt. 2.

175. Lingat R. L'esclavage prive dans de vieux droit siamoise. P., 1931.

176. L'lsle. Relation historique du royaume de Siam. P., 1684.

177. Loeb E. M. Sumatra: Its History and People. Wien, 1935.

178. Lombard D. Sultanat d'Atjeh au temps d'lscander Muda, 1607–1636. P., 1967.

179. London K. P. Southeast Asia. Crossroad of Religions. Chicago, 1949.

180. Luce G. H. Economic Life of the Early Burman. — JBRS, 1940, vol. XXX, pt. 2.

181. Luce G. H. The Early Siam in Burma's History. — JSS, 1952, vol. XLVI, Pt. 2.

182. Luce G. H. The Early Siam in Burma's History — JSS, 1959, vol. 47, pt. 1.

183. Luce G. A. Old Burma — Early Pagan. N. Y., 1969.

184. M — N. Expose statistique du Tonkin, du Cambodge, du Tsiampa, du Laos, du Lac-tho. T. I–II. L., 1811.

185. Ma H u a n, Ying-yay S h e n g -1 a n. The Overall Survey of the Ocean's Shows (1433). Cambridge, 1970.

186. Ma T u a n — 1 i n. Ethnographic des peuples etrangers a la Chine. Geneve, 1883.

187. Mac Gregor A. Translation of «A Brief Account of the Kingdom of Pegu» by an Anonymous Portugese Writer of the Early Seventeenth Century. — JBRS, 1926, vol. XVI, pt. 2.

188. Macgregor J. A. Johore Lama in the Sixteenth Century. — JRASMB, 1955, vol. XXVIII, pt. 2.

189. Macgregor J. A. Notes on the Portuguese in Malaya. — JRASMB, 1955, vol. XXVIII, pt. 2.

190 Maguin P. Y. Portugais sur le cotes du Vietnam et du Champa. P., 1972.

191. Major R. H. India in the Fifteenth Century. L., 1857.

192. Malaysia Selected Historical Readings. Kuala Lumpur — London, 1966.

193. Mallat de Bassilan J. B. Les Philippines. Histoire. P., 1846.

194. M a n i c h M. D. History of Laos. Bangkok, 1967.

195. March A. The History of Conquest of the Philippines. N. Y., 1970.

196. M a r i n i. Histoire nouvelle et curieuse des royaumes de Tunquin et de Lao, P., 1666.

197. Marsden W. History of Sumatra. L., 1780.

198. Maspero G. Le Royaume de Champa. P., 1928.

199. Maspero H. Etudes d'histoire d'Annam, part 2, La geographic politique Lempire d'Annam sous les Li, des Tran et les Ho (X-e XV-e siecles). — BEFEO, 1916, vol. XVI.

200. Masselman G. The Cradle of Colonialism. New Haven — London, 1963.

201. Mass on A. Histoire du Vietnam. P., 1960.

202. Maung Tin. Derivation of Ari. JBRS, 1919, vol. IX, pt. 1.

203. Maybon Ch. B. Histoire moderne du pays d'Annam (1592–1820). P., 1919.

204. Meersman A. The Franciscans in the Indonesian Archipelago 1300–1775. Louvain, 1967.

205. Meilink-Roelofsz M. A. P. Asian Trade and European Influence in the Indonesian Archipelago between 1500 and about 1630. S-Gravenhage, 1962.

206. Memoires sur les coutumes du Cambodge de Tchou Takuan. — Oeuvres post-humes de Paul Pelliot. Vol. III. P., 1951.

207. Mi11e r H. A Short History of Malaysia. N. Y., 1965.

208. MoertonoS. State and Statecraft in Old Java. N. Y., 1968.

209. Moorhead F. Y. A History of Malaya and her Neighbours. Vol. I. L., 1957.

210. Morga A d e. History of the Philippine Islands. Vol. I–II. N. Y., 1970.

211. Morrison G. E. The Siamese Wars with Malacca During the Reign of Muzzafar Shah. — JRASMB, 1949, vol. XXII, pt. 1.

212. Moura J. Le royaume du Cambodge. P., 1883.

213. Naerssen F. H. Van andDeJonghR. C. The Economic and Administrative History of Early Indonesia. Leiden, 1977.

214. Nag Ka1idas. Discovery of Asia. Calcutta, 1957.

215. Nai Thien (Luang Phraison Salarak). Intercourse between Burma and Siam as Recorded in Hmannan Yazawindawgyi. — JSS, 1911, vol. VIII, pt. 2.

216. NguyenKhacVien. Histoire du Vietnam. P., 1974.

217. Pannikar K- M. Asia and Western Dominance. A Survey of the Vasco de Gama Epoch of Asian History 1498–1945. L., 1954.

218. Parmentier. Le discours de la navigation de Jean et Raoul Parmentier de Dieppe. Voyage a Sumatra en 1529. P., 1883.

219. Papers on Early South-East Asian History. Singapore, 1964.

220. Pasquier P. L'Atmam d'autrefois. P., 1930.

221. Pel Hot P. Les grands voyages maritimes chinoise au debut de XV-e sіecle. — «T'oung Pao», 1933, vol. XXX.

222. Petit R. La monarchie Annamite. P., 1931.

223. Phayre A. P. History of Burma. L., 1883.

224. Phelan I. L. The Hispanization of the Philippines (1565–1700). Madison, 1959.

225. Phra Phraison Salarak. Intercourse between Siam and Burma as Recorded in the «Royal Autographic Edition» of the History of Siam — JBRS, 1935, vol. XXV, pt. 2.

226. Phya Anuman Rajadhon. Life and Ritual in Old Siam. New haven, 1961.

227. Pigeaud Th. Java in Fourteenth Century. Vol. I–IV. The Hague, 1960–1962.

228. Pigeaud Th. G. and De Graaf H. I. Islamic States in Java 1500–1700. The Hague, 1976.

229. Pires T. The Summa Orientalia of Tome Pires. Vol. I–II. L., 1944.

230. Pordenone Odorico de. Le voyages en Asie du bienheureux frere Odoric de Pordenone. P., 1891.

231. Purce11 V. The Chinese in Malaya. New York — Toronto, 1949.

232. Purcell V. The Chinese in South East Asia. L., 1951.

233. Q u a 1 e G. R. Eastern Civilizations. N. Y… 1966.

234. Quaritch Wales H. G. Siamese State Ceremonies. Their History and Function. L., 1931.

235. Quaritch Wales H. G. Ancient Siamese Governement and Administration. L., 1934.

236. Quaritch Wales H. G. Ancient South-East Asian Warfare. L., 1952.

237. Raff1es T. S. The History of Java. Vol. I–II. L., 1817.

238. Rhodes A. Histoire du royaume de Tunquin. P., 1646.

239. Rockhi11 W. W. Notes on the Relations and Trade of China with the Eastern Archipelago and the Coasts of the Indian Ocean during the Fourteenth Century. Pt. L— «Toung Pao», 1914, vol. XV; 1915, vol. XVI.

240. Ruissier H. Histoire sommaire du royaume de Cambodge. Hanoi, 1929.

241. Ryan N. I. Malaya through Four Centuries. An Anthology 1400–1900. L., 1959.

242. Sanz C. Primitivas relaciones de Espana con Asia y Oceania los dos pri-meros libros impresos en Filipinas. Madrid, 1958.

243. Sastri K. A. Nilakarta. Sri Vijaya. — BEFEO, vol. XL.

244. Sauvaget J. Sur d'anciennes instruction nautiques arabes pour les mers-de I'lnde. — «Journal Asiatique», 1948, vol. CCXXI, № 1.

245. Schnitger F. M. Forgotten Kingdoms in Sumatra. Leiden, 1964.

246. Schrieke B. Indonesian Sociological Studies. Selected Writings. Vol. I–II. Bandung, 1957–1960.

247. Scott J. G. Burma from the Earliest Times to the Present Day. L., 1924.

248. Sejarah Melayu (transl. by C. C. Brown). — JRASMB, 1952, vol. XXV, pt. 2–3.

249. Slametmuljana. A Story of Majapahit. Singapore, 1976.

250. Sousa Manuel de Faria E. Asia Portuguese. Lisboa, 1666.

251. Sriksibhanda S. Le pouvoir royal a la Thailande. Caen, 1940.