Мария Дюричкова - Данка и Янка

• Название: Данка и Янка
• Автор: Мария Дюричкова
• Издательство: Детская литература
• Жанр: Детская проза
• Год: 1966

Рассказы о приключениях сестёр-близнецов Данки и Янки из Словакии.

---

Мария Дюричкова Данка и Янка

Мы знакомимся с Данкой и Янкой

Хотите знать, какие они? Совсем одинаковые. У Данки глаза, как у Янки: карие, веселые. А у Янки волосы точь-в-точь как у Данки: светлые и с челочкой на лбу.

И одевает их мама всегда одинаково. У Данки такое же платье, как у Янки, а у Янки такой же передник, как у Данки.

Но главное не в этом! Главное, что и родились-то они в один и тот же день. Они — сестры-близнецы.

Вообще, когда они рядом, никто не может сказать, которая из них Данка, а которая Янка. Никто — кроме мамы, папы и брата Ми́шко. Мама их различает всегда, папа — иногда, а братик Мишко — очень редко.

В прошлом году Данка и Янка были ещё маленькими, а теперь они выросли и уже учатся в первом классе „Б“. На тетрадках у них написано: „Дана Боткова“ и „Яна Боткова“.

Когда они пришли в класс, учительница им сказала:

— Янка, ты будешь сидеть около окна. А ты, Данка, ближе к двери. Так мы вас и будем различать.

Но прошло некоторое время, и ребята поняли, что они вовсе уж не такие одинаковые, эти сёстры-близнецы — Янка и Данка.

Одинаковые, да не совсем!

Вчера весь первый „Б“ занимался гимнастикой на школьном дворе.

Все было очень хорошо, но вдруг один мальчик — его зовут Па́лько — шлёпнулся и ушиб себе колено.

— Это он загляделся на больших мальчиков, которые тренировались во дворе, — сказал Иван Све́тлик, когда они вернулись в класс.

— Большие мальчики готовятся к школьной спартакиаде, — объяснила учительница.

— И наша мама готовится к спаркатиаде, — весело сказала Данка.

Учительница поправила Данку:

— Говори правильно: спартакиада…

А Данка своё:

— Нет, наша мама готовится к спаркатиаде!

Тут все ребята как засмеются:

— Ха-ха-ха!

Данка обиделась. Так обиделась, что взяла да и залезла под парту.

— Данка, вылезай из-под парты! — строго велела учительница.

Но Данка не шевельнулась.

— Вылезай, — дёрнула её за передник Янка. — Уже никто не смеётся.

Но Данка всё равно не вылезла.

И все ребята запомнили: хоть Данка и Янка одинаковые, да не совсем! Данка очень упрямая девочка.

Данке и Янке надоело быть одинаковыми

— Почему ты такая, как я? — сердито спросила Янка у Данки. — Вот я вырасту и буду другой.

— И я вырасту и буду другой! — сказала Данка.

— У меня будут черные волосы и голубые глаза.

— А у меня зато будут голубые волосы и черные глаза.

— А меня будут звать Зла́тицей, как тетю Златицу.

— А меня — Ру́женой, как нашу учительницу!

— А я буду старше тебя и не стану сидеть с тобой на одной парте.

— А я стану еще старше! Ты будешь сидеть дома с Мишко, а я пойду в кино с папой и мамой… Вот!

— Нет, ты будешь сидеть дома, а я пойду в кино.

Слово за слово, и девочки так разбранились, что Данка не стерпела, повернулась к Янке и показала ей язык:

— Бее-ее!..

Два мальчика из их класса, увидев такое, спросили друг друга:

— Это кто же? Данка или Янка?

Данке стало очень-очень стыдно, и она скорее побежала домой.

Она первая прибежала к дверям квартиры и первая позвонила. Отворил ей Мишко.

— Янка, а у меня что есть! — похвалился он и показал Данке новый самолётик.

— Папа приехал! — сразу догадалась Данка. Она так обрадовалась, что даже не заметила, что Мишко назвал её Янкой.

Данка вбежала в комнату и кинулась к папе.

— А вот и наша Янка! — сказал папа и крепко обнял девочку.

— Ведь это Данка, — засмеялась мама. — А Янка — вот она!

— Ну, всё равно, всё равно! — сказал папа и, схватив в охапку обеих девочек — и Янку и Данку, — закружился с ними по комнате.

Кто же высовывал язык?

А на другой день — это было в школе — учительница сказала:

— Очень неприятная история… Одна ученица из нашего класса показывала язык. Кто бы это мог быть?

Обе девочки, Янка и Данка, опустили голову.

А учительница спросила снова:

— Кто же это был?

Но обе девочки словно воды в рот набрали.

Тогда Палько со своей парты крикнул:

— Хотите, я угадаю?

— И я! И я! И я могу угадать! — раздалось по всему классу.

— Нет, — сказала учительница. — Мы не будем угадывать. Тот, кто виноват, сам скажет.

Данка и Янка по-прежнему молчали. Тогда глаза учительницы стали строгими, чужими; до конца урока она уже ни разу не улыбнулась.

Когда девочки вернулись из школы домой, они увидели, что мама шьёт им передники. Два совершенно одинаковых передника.

— Мама! — хмуро сказала Янка. — Пожалуйста, сделай нам передники совсем-совсем разными. Я не хочу быть похожей на Данку.

— Почему? — удивилась мама.

— Данка показывает на улице язык, а все думают на меня.

Мама пристально посмотрела на Данку.

— Но как же могут подумать на тебя? Ведь Данка, конечно, призналась?

Данка покраснела:

— Я ещё не успела признаться…

— Тогда завтра постарайся успеть, ладно? И смотри не забудь, сказала мама.

— Я ни за что не забуду! — воскликнула Данка. — Я скажу, что это была я, а не Яна.

— Тогда пусть у нас будут одинаковые передники, — сказала Янка.

В тот же день мама купила дочкам и новые тёплые шапки. Приближалась зима, и на улице становилось всё холоднее и холоднее.

Янке она купила голубую шапку с белым помпоном, а Данке… Вот так история! Данке она купила тоже голубую шапку, и тоже с белым помпоном.

А зачем им быть разными Данке и Янке? Данка теперь знает: если она сделает плохо, то сразу признается, чтобы никто не подумал на Янку.

Сосулька

Однажды Данка и Янка шли в школу.

— Ой, сосулька! — сказала Данка и показала на водосточную трубу.

Янка подняла голову. Правда, с водосточной трубы свисала сосулька. Прозрачная, блестящая, ну совсем как леденец!

Янке стало досадно: почему не она, а Данка первая увидела такую замечательную сосульку?

А Данка подпрыгивает рядом. Скачет и приговаривает:

— Я первая увидела! Я первая увидела!..

— Ну и пусть, — сердито отвечает Янка. — Ну и пусть…

А сама толкает и толкает языком верхний зуб, тот, который шатается. Очень мешает ей этот зуб. Еле держится, а всё не может выпасть.

А рядом с тротуаром забор. А на заборе ещё одна сосулька.

— Ты только взгляни, какая! — кричит Янка.

Сосулька висит совсем близко. Почти рядом. На высоте Янкиного лица. И тоже такая прозрачная, такая блестящая.

— Сейчас я её отломлю, — говорит Данка и делает шаг к забору.

— Только посмей… Кто её увидел? Кто?.. Лучше я её отгрызу. — Янка прикоснулась к сосульке зубами. Во рту у неё сразу стало холодно-прехолодно. Даже зубы заныли.

Но тут Данка толкнула Янку в спину. Янка ударилась лбом о забор, а кончик ледяной сосульки остался у неё во рту.

„Противная Данка!“ — хотела было крикнуть Янка и поскорее выплюнула на снег кончик сосульки. Но что такое? Изо рта у неё тянется красная слюнка, похожая на длинную красную нитку. А вместо зуба — пустое место.

— Ай! — испугалась Янка. — Где мой зуб?

— Ай! — тоже испуганно вскрикнула Данка. — Кровь!

— У меня больше нет зуба, — тихо сказала Янка. Она приложила к губам носовой платок и увидела на платке пятнышко. Маленькое, но очень красное.

И вот они идут в школу. Впереди Янка. Она шагает молча. Только иногда вытирает губы носовым платком.

За ней плетётся Данка. Вид у Данки очень виноватый. Она глядит на Янку и то и дело спрашивает:

— Больно?.. Очень больно? — и гладит то Янкину шапку, то рукав её пальто, то портфель с книгами.

Но Янка ей не отвечает, лишь вытирает да вытирает губы носовым платком.

— Я ведь не хотела, — говорит Данка.

Янка молчит.

И вот они уже поднимаются по школьной лестнице и входят в класс.

— Почему вы опоздали? — спросила у девочек учительница.

— У меня выпал зуб, — сказала Янка и широко открыла рот. Все увидели пустое место там, где ещё вчера был зуб. — Это потому, что я хотела откусить сосульку, — прибавила она, чуть покосившись на Данку.

— Хи-хи-хи! — захихикали девочки.

— Ха-ха-ха! — захохотали мальчики.

Тут Данка встала и сказала:

— И нечего вам всем смеяться. Зуб у Янки выпал, потому что я толкнула её в спину.