Сьюзан Кей Куинн - Открытые мысли

• Название: Открытые мысли
• Автор: Сьюзан Кей Куинн
• Жанр: Любовно-фантастические романы
• Год: 2011

Когда каждый читает мысли, опасно хранить секрет. Шестнадцатилетняя Кира Мур — нулевая, которая не читает мысли и не может быть прочитана другими. Нулевые — изгои, которым не доверяют, не оставляя ей шанса быть с Рафом, телепатом и лучшим другом, которого она любит. Когда она случайно берёт под контроль разум Рафа и почти убивает его, Кира пытается скрыть свои новые пугающие способности от своей семьи и подозрительного друга. Но вокруг неё клубок лжи. Она направляется глубоко в подземелье разума, где необходимость контроля над разумами тех, кого она любит, — это только начало ее смертельного выбора.

---

Я позволила своим рукам опуститься, и мой взгляд упал на траву, окружающую нас. Я переминалась с ноги на ногу.

— Мне очень жаль, — пробормотала я. — Я просто… на меня подействовало пиво, — звучало вяло, даже для меня.

— Я просто пытался помочь тебе приспособиться.

Звук бьющегося стекла напомнил мне, что Мартин все еще пил пиво.

— Хм, — сказала я. — Я надеюсь, мы лучше, чем та группа.

Лицо Саймона озарила улыбка.

— Ты, по крайней мере, лучше выглядишь.

— Да ну, ты тоже не так плох.

Его лицо стало серьезным, линия челюсти резко выделялась в лунном свете.

— Извини, — сказала я. — Ну знаешь, за то, что назвала тебя преступником.

Он изучал мое лицо. — Ты доверяешь мне?

Я не доверяла Саймону, но знала, что нуждалась в нем. Думая об этом, мое лицо горело.

Я прошептала: — Не уверена. Что я буду делать без тебя? — и повернула его лицо к себе. Он схватил меня за талию и притянул к себе. Его губы были на моих, и к тому моменту, когда он поставил меня на землю, я не была уверена, что могу стоять прямо.

Моя голова покоилась на его груди. Я не могла читать его мысли или чувствовать его эмоции, но стук его сердца говорил, что наш поцелуй повлиял и на него тоже.

— Итак, мне было интересно… — его слова раздались над моим ухом.

Я подняла голову. — Да?

— ...вакансия бойфренда все еще свободна?

— Думаю, уже занята.

Глава 19

Следующая неделя была размыта большим количеством мыслей.

Первые несколько дней я сжимала руку Саймона, борясь с головокружениями в коридорах, вызванных необходимостью постоянно связываться с десятками разумов. Саймон некоторое время носил перчатки, напоминающие вторую кожу, поэтому на нас не обращали внимания.

В кафетерии было хуже.

Так ходило множество слухов, люди говорили о нулевой, изменившейся, и о том, почему я встречаюсь с Саймоном, а не с Рафом. Наша драма была лучше кино.

Я улавливала шепот мыслей Рафа, переходящий от разума к разуму. Это было похоже на наше детство, игра в мысленно разговаривающих, где мы сидели и передавали сообщения по кругу. Мы посылали друг другу послания, которые искажались, и это заставляло нас смеяться. Только мысли Рафа были сейчас полны гнева и боли. И мне было не до смеха.

Раф сдержал свое обещание и держался на расстоянии. Он не мог слышать мои мысли, если я не контролировала мысли других, или не посылала мысли через всю комнату, чтобы все слышали.

В кафетерии я старалась контролировать мысли по минимуму.

Кроме того, знание, что я контролирую мысли, навредит Рафу. Я бы только подвергла его опасности. Если бы он узнал мой секрет, другие бы тоже узнали. Читающие не могут держать секреты в тайне, это очень трудно. Как стараться не думать о розовых слонах. Чем больше тайна, тем труднее о ней не думать.

У меня и Саймона тайна размером с мастодонта.

Так или иначе, мысли-слухи не достигли мою мать. Похоже, она была в большей изоляции, чем я думала.

Моя мама до сих пор считала меня нулевой. Раф думал, что я изменилась. Саймон думал, что я их обоих контролировала. Официально: я лгала всем, кого знала.

У меня не было большого выбора лгать или нет, но всё же я не обманывала в плане учебы. В школе я могла бы с легкостью вытащить из головы учителей ответы на наши тесты, но я не делала этого. Обман не помог бы мне достичь нормальности, но все выглядело приемлемо.

А для Саймона было достаточно этого, чтобы выдавать меня за читающую. Он хотел отсрочить мои способности контроля. Чем я и занималась, пока не обрела полный контроль не над другими, а над собой.

За исключением, когда Саймон целовал меня.

Тогда контроль ускользал от меня, и я обнаруживала, что целую его при каждом удобном случае, который выпадал не часто. Читающие целовались, когда их никто не видел или на вечеринках погружения, где все так делали. Поцелуи приносили бы нам больше вреда, если бы мы не заставляли окружающих смотреть в другую сторону. Что Саймон изредка делал, оставляя улыбку после того, как его губы покидали мои.

Это все было терпимо, но к пятнице я была опустошена.

Мы с Саймоном ждали наших друзей в классе и присоединились к ним на трибунах. Все свободное время я проводила с Саймоном или его друзьями или практикуя свои способности. Я хотела нагнать свои классы. Контроль над читающими не особо поможет, если я отстану от всех.

Саймон застал меня врасплох, пригласив на свидание.

— У меня тонна домашней работы, — прошептала я, чтобы нас не услышали с нижней трибуны. Саймон положил руку на сердце и притворился расстроенным.

— Ты променяешь меня на домашнюю работу?

— Как я объясню свой уход в субботу ночью?

Он стал серьезным.

— Ты не рассказала своей матери обо мне?

Я поерзала на сиденье.

— Ну, нет

— Но ты контролировала ее?

— Да, — лгать становилось с каждым днем все легче.

— Так скажи ей, что у тебя свидание, — его глаза сверкнули. — К тому же, я с удовольствием познакомился бы с твоей мамой.

Предупреждающая сирена прозвенело у меня в голове.

— Нет, эм, это не очень хорошая идея.

— Почему нет?

Он не купился на эту ерунду. Время врать по-крупному.

— Потому что моя семья довольно строгая. Мы католики, зимой отец в морском флоте. Он всегда говорит, что я пойду на свидание, когда мне будет тридцать.

— Позволь мне встретиться с твоим отцом. Я думаю, что мне удастся убедить его в обратном.

Блеск в глазах Саймона заставил мой желудок сжаться.

— Мой отец на задании. Если бы он узнал, что я пошла на свое первое свидание, пока его не было, он снял бы с меня кожу живьем.

Саймон поднял руки.

— Ты контролируешь ситуацию. Просто влезь к ним в голову и скажи, что все в порядке. Ты не должна делать то, что они говорят.

— Я не могу контролировать отца по телефону через семь тысяч миль! Если только ты не знаешь какого-нибудь суперсекретного способа, который ты от меня скрываешь?

Он прищурился.

— Улизни, — прямо сейчас он бросал мне вызов. Я могла бы улизнуть из дома, но я должна была сосредоточиться на учебе, или вся эта ложь была напрасной. И его вариант ничего хорошего для меня не предвещал.

— Может, я скажу маме, что иду с Рафом. Она, возможно, воспримет это нормально.

— Что? — его глаза расширились. — Я думал, ты держишься от него подальше.

Зак и Кэти начали подниматься по лестнице. Саймон проследил за моим взглядом, но вернул все внимание на меня. — Ну?

Я понизила голос.

— Я просто говорю, что это один из способов выбраться из дома.

Он сделал длинный выдох, и я была рада, что не могу читать сейчас его мысли.

Когда они были в диапазоне слышимости, Кэти нахмурилась на Саймона. «Неприятности в раю?»

«Все в порядке», — появились его мысли в ее голове.

«О, все в порядке», — повторила она с Заком, расплываясь в спокойных улыбках. Контроль чувств был похож на контроль мыслей, но мой желудок делал сальто каждый раз, когда Саймон просил меня сделать это. Я предупреждающе отодвинула давление Саймона на мысли Кэти. Мои способности улучшались с каждой неделей, и я стала замечать, что могу управлять присутствием Саймона в чьей то голове, если захочу.

Глаза Саймона сверкают, и он отодвигается, но его жуткая улыбка исчезает.

«Скажи Саймону, что мне нужно заниматься на выходных», — моя команда прозвучала в голове Кэти громко и ясно.

«Скажи Кире, что ей лучше не ходить ни к кому, кроме меня», — когда Саймон скомандовал это Кэти, я в отчаянии всплеснула руками.

«Кэти, дай им самим все решить», — прервал Зак.

Саймон достал свой черный телефон и склонился над ним, он, должно быть, отправлял сообщение, но когда я одарила его вопросительным взглядом, он убрал телефон и проигнорировал меня.

Четверо из нас оживленно болтали, притворяясь, что не замечали напряженности. Прямо перед последним звонком у Саймона вновь зазвонил телефон, он достал проверить его и снова убрал. Он снова проигнорировал мой вопросительный взгляд. Когда все начали собираться, Саймон покачал головой, показывая, что мне нужно остаться. Я всерьез подумывала уйти с Кэти, но решила, что разозлила Саймона достаточно для одного дня.

Когда они были вне диапазоне слышимости, Саймон на мгновение посмотрел на трибуны прежде чем заговорить.

— Люди, как мы, Кира, не следуют правилам, — сказал он. — Такие, как мы, устанавливают их.

Я провела всю неделю контролируя читающих. Я, наконец, ощущала нормальный запас их мыслей и мне это нравилось. Сильно. Я не хотела думать какими фриками мы были.

Когда я не отвечаю, Саймон спрашивает:

— О чем ты думаешь?

— О том, что я не хочу быть мутантом? — я стараюсь говорить с улыбкой, но выходит немного кисло.