Эдуард Перруа - Столетняя война

• Название: Столетняя война
• Автор: Эдуард Перруа
• Издательство: Евразия
• Жанр: История
• Год: 2002
• ISBN: 5-8071-0109-Х

XII—XIII вв. прошли под знаком подспудной борьбы между двумя самыми могущественными государствами Европы — французским и английским королевствами. Интриги, мелкие стычки, феодальные конфликты и турниры, соперничество на ниве искусства и меценатства составляли неотъемлемую и привычную часть существования монарших дворов. Но в XIV в. противоречий стало слишком много, чтобы их и дальше можно было скрывать под маской рыцарственных и куртуазных отношений. Спесь государей Франции, жаждавших подчинить английских королей своей воле, заставила вспыхнуть долго тлевший конфликт. Война, которая началась, была долгой и кровавой. На полях сражений произошло то, чего никто не ждал — великолепное и надменное французское рыцарство, гордость всей Европы, оказалось повержено в прах стрелами английских лучников. Битва следовала за битвой, но конца войне не было видно. Обе страны устали воевать, но правители упорно не желали заключать мир. В какой-то момент Франция оказалась на краю гибели, её законный король в изгнании и лишь колоссальное усилие вернуло трон французской династии.

---

120

Видимо, это выражение связано с известным событием французской истории: в 1814 г. после поражения Наполеона Бурбоны возвратились во Францию «в обозах союзников» (прим. пер.).

121

Перрине Грессар (ум. 1438 г.) — наемник на службе англичан и герцога Бургундского, капитан Ла-Шарите-сюр-Луар (прим. ред.).

122

Ремигий — епископ Реймский в 459-533 гг., крестил франкского короля Хлодвига (498 г.) елеем, который, по легенде, принес голубь с неба (прим. ред.).

123

Викарный епископ — епископ, подчиненный архиепископу своей метрополии (прим. ред.).

124

Имеется в виду Наполеон Бонапарт, в 1799 г. ставший первым консулом Французской Республики (прим. ред.).

125

Жак Кёр (1395-1456) — банкир и финансовый советник короля Карла VII, королевский комиссар при Штатах Лангедока (1444 г.), генеральный контролер габели в Лангедоке (1447 г.). Арестован в 1451 г. по обвинению в растратах, бежал к папе Римскому и умер во время экспедиции против турок (прим. ред.).

126

Братья Бюро — Жак (ум. 1463 г.), сеньор Монгла, и Гаспар (ум. 1470 г.), сеньор Виллемомбля. Приближенные Карла VII, занимали ряд важных финансовых и военных постов, создали королевскую артиллерию, которой Жак лично командовал во время боев в Нормандии и Гиени в 1449-1453 гг. (прим. ред.).

127

Гуситы — участники движения против феодального гнета в Чехии (1419-1437 гг.), чьим идейным вдохновителем был Ян Гус — ректор Парижского университета, призывавший к реформе католической церкви (прим. ред.).

французский реванш (1429—1444 гг.)

128

Аннаты — единовременный налог, поступавший в казну папы Римского, за передачу духовному лицу церковного бенефиция — должности и связанных с ней доходов (прим. ред.).

129

Лига Общественного блага — коалиция крупных феодалов, недовольных политикой французского короля Людовика IX, расширением королевских прерогатив, налогового гнета, ущемлением прав знати, возросшей ролью зажиточных горожан в управлении королевством. Восставшие феодалы объявили, что действуют во имя «общего блага», откуда и название коалиции. В Лигу входили герцоги Бретонский, Алансонский, Бургундский, Лотарингский, Бурбонский, графы Сен-Поль и Арманьяк, сир д'Альбре. Во главе недовольных встал брат короля Карл. Битва при Монлери под Парижем (16 июля 1465 г.) не принесла ощутимого успеха ни одной из сторон. Но Людовик сумел выгадать время и заключить с каждым из мятежников отдельный договор (прим. ред.).

130

Тюдоры — династия английских королей, которые правили с 1485 по 1603 г. (прим. ред.).

131

Буквально sayette, или saye — шерстяная ткань типа легкой саржи (прим. пер.).

132

Гильдии (англ.).

133

Купцов-авантюристов (англ.).

134

Лишение государственных и гражданских прав за государственную измену (англ.) (прим. пер.).

135

Наемниками (англ.).

136

Англ. retinue (прим. пер.).

137

Англ. Signet Office (прим. пер.).

138

В Англии существовало три службы королевской печати, которые развивались постепенно: Большая печать находилась на хранении у канцлера, и ею скреплялись все акты и бумаги короля. Но к XIII в. многочисленные обязанности канцлера потребовали его постоянного пребывания на одном месте, он более не мог следовать за королем во всех разъездах по стране. Тогда и появилась личная (или Малая) печать короля, которую за ним возил хранитель Малой печати. Малой печатью завизировались послания короля к канцлеру и королевские приказы. Однако к нач. XIV в. хранитель Малой печати, в свою очередь, стал важным должностным лицом и был вынужден вместе со своим ведомством — ведомством Малой печати — вместе с основными правительственными учреждениями постоянно находиться в столице или поблизости от нее. После этого для своих личных нужд король стал пользоваться «секретными» печатями, которыми он скреплял распоряжения завизировать акты в парламенте или наложить Большую печать на какой-либо документ. Из этих «секретных» печатей и выделилась печатка, которую хранил государственный секретарь (прим. ред.).

139

Объявлении вне закона, изгнании из общества (англ) (прим. пер.).

140

«О достохвальных законах Англии» (лат.).

141

«Управление Англией» (англ.).

142

Англ. equity (прим. пер.).

143

Англ. Court of Requests (прим. пер.).

144

«Добровольные пожертвования», подати, взыскивавшиеся королем без согласия парламента (англ.) (прим. пер.).

145

Речь идет о знаменитой встрече короля Франции Людовика XI и герцога Бургундского Карла Смелого (9-14 октября 1468 г.). Целью встречи было заключить мир между королем и герцогом, после того, как последний участвовал в лиге принцев (Карла Гиенского и Франциска II Бретонского), враждебной королю. Встреча проходила на землях герцога Бургундского в Перонне, и король получил охранное свидетельство. Но 11 октября Перонны достигла весть о мятеже льежских горожан, которых, как было известно, Людовик XI поддерживал. В ярости Карл Смелый объявил своего гостя пленником. Лишь под угрозой войны с Францией он согласился освободить короля, но взамен вырвал у него ряд серьезных уступок: по договору 14 октября французская часть Франции выходила из-под юрисдикции Парижского парламента и фактически из-под королевской власти. Сам Людовик обещал вместе с герцогскими войсками отправиться на подавление льежского мятежа (прим. ред.).

146

Calmette J. L'elaboration du monde moderne. Paris, 1934. Collection «Clio».

147

Couille A. L'Europe occidentale de 1328 e 1380.

148

Glotz G. Histoire generate. Paris, 1941.

149

Calmette J., Deprez E. La France et L’Angleterre en conflit. Paris, 1937.

150

Coville A. Les premiers Valois et la guerre de Cent ans. Paris, 1902.

151

Petit-Dutaillis Ch. Charles VII,Louis XI et les premieres annees de Charles VIII. Paris, 1904.

152

Lavisse E. Histoire de France.

153

Tout T. F. The History of England from the accession of Henry III to the death of Edward III. London, 1905.

154

Oman C. The History of England from the accession of Richard II to the death of Richard III. London, 1906.

155

Hunt W. and Poole R. L. Political History of England.

156

Oxford History of England.

157

Fawtier R. L'Europe occidentale de 1270 a 1328. Paris, 1940.

158

Lot F. L'etat des paroisses et des feux de 1328//Bibliotheque de L’Ecole des Chzartes, 1929.

159

Tout T. F. The place of the reign Edward II in English history. Manchester, 1936. 2nd ed.

160

Laurent H. Un grand commerce d'exportation europeen au Moyen Age. La draperie des Pays-Bas en France et dans les pays mediter-ranees. Paris, 1935.

161

Sturler J. de. Les relations politiques et les echanges commerciaux entre le duche de Brabant et l'Angleterre au Moyen Age. Paris, 1936.

162

Deprez E. Les preliminaires de la guerre de Cent ans. La papaute, la France et l'Angleterre. Paris, 1902.

163

Lucas H. The Low Countries and the Hundred Years War. Ann Arbor, 1929.

164

Coville A. Les Etats de Normandie et leur developpement au XIVe siecle. Paris, 1894.

165

Gasquet A. The Great Pestilence. London, 1893. 2nd ed.

166

Coulton G. G. The Black Death. Cambridge, 1929.

167

Tout T. F. Chapters in the administrative history of medieval England. Vol. III-V. Manchester, 1929-1931.

168

Delachenal R. Histoire de Charles V. Paris, 1909. Vol. I, II.

169

Tourneur-Aumont У. La bataille de Poitiers et la construction de France. Poitiers, 1940.

170

Pattison R. F. D. The Black Prince. London, 1910.

171

Armitage-Smith S. John of Gaunt. Westminster, 1904.

172

Guigue G. Les Tard-Venus en Lyonnais. Paris, 1886.

173

Monicat J. Les Grands Compagnies en Velay. Paris, 1929.

174

Delachenal R. Histoire de Charles V. Paris, 1909-1931. 5 vol.

175

Dupont-Ferrier G. Les officiers royaux des baillages et sene-chausses et les institutions monarchiques locales en France & la fin du Moyen Age. Paris, 1902.

176

Dupont-Ferrier G. Etudes sur les institutions financieres de la France a la fin du Moyen Age. Paris, 1903-1933. 3 vol.

177

Dupont-Ferrier G. Nouvelles Etudes… Paris, 1936.