Ирина Кнорринг - Повесть из собственной жизни: [дневник]: в 2-х томах, том 1

• Название: Повесть из собственной жизни: [дневник]: в 2-х томах, том 1
• Автор: Ирина Кнорринг
• Издательство: АГРАФ
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-7784-0366-6

Дневник поэтессы Ирины Николаевны Кнорринг (1906–1943), названный ею «Повесть из собственной жизни», публикуется впервые. Первый том Дневника охватывает период с 1917-го по 1926 год и отражает ключевые события российской истории XX века, увиденные глазами «самой интимной и камерной поэтессы русского зарубежья». Дневник погружает читателя в атмосферу полунищей, но творчески богатой жизни русских беженцев; открывает неизвестную лакуну культурной жизни русской эмиграции — хронику дней Морского корпуса в Бизерте, будни русских поэтов и писателей в Париже и многое другое.

---

Да, на той неделе был Карпов. Мы поговорили по душам, и я ему рассказала про свою любовь. Вот верный друг — товарищ!

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Николай Николаевич Кнорринг с дочерью Ириной. На обороте фотооткрытки, посланной М. В. Кнорринг своему свекру Н. Е. Кноррингу из Харькова в Самару, написано: «Христос Воскресе, милый Николай Егорович! Поздравляю с праздником и желаю всего лучшего. На Пасху Борю с Ниной ждем к себе. Посылаю Вам Колю с Ирочкой у шкафов. Целую крепко. Маруся. 10.04.1910» Ирина с племянниками, около 1910 г. Слева направо: Олег, Ирина, Гали, Нина и Игорь Кнорринги Архив Софиевых-Кноррингов Мария Владимировна Кнорринг с Ириной. Харьков, 1912 г. Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) Ирина в маскарадном костюме. Харьков, около 1913 г. Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) Николай Николаевич Кнорринг с дочерью Ириной. Харьков, около 1917 г. Опубликовано в книге Нины Кнорринг «Ближе к сердцу: Мой русский дом» Линейный корабль «Георгий Победоносец» на последней стоянке. Опубликовано в книге А. А. Ширинской «Бизерта: Последняя стоянка» Карта северного Туниса, в городах которого (Бизерта, Табарка, Эн-Драхма, Монастир, Надор, Рар и Сфакс) были устроены лагеря для русских беженцев Хор Сфаята, 1921 г. Во 2-м ряду: крайняя слева — Ирина Кнорринг, крайняя справа — Мария Владимировна. В центре группы — регент Ф. Ф. Соколов (?) Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) В швейной мастерской Сфаята. На переднем плане слева — Е. С. Насонова, вторая справа — М. В. Кнорринг. Архив Софиевых-Кноррингов Проводы преподавателя французского языка — месье Лафона (в центре группы). Сфаят, 1922 г. Во 2-м ряду 1-я слева — А. П. Маркова, 2-я слева — М. В. Кнорринг; в 3-м ряду 4-я слева — И. Кнорринг. Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) Лагерь «Сфаят» (у камбуза). Архив Софиевых-Кноррингов Лагерь «Сфаят» (очередь за пайком). Архив Софиевых-Кноррингов Посещение форта Джебель-Кебир военно-морским руководством Франции, 1923. Архив Софиевых-Кноррингов Озеро Бизерта — место последней стоянки кораблей Русского Императорского флота (Русской эскадры) Крытая бричка. Архив Софиевых-Кноррингов Брички. Грузовая — слева, почтовая — справа. Архив Софиевых-Кноррингов Русская колония Сфаята. Сидят (слева направо): А. П. Маркова, [личность не установлена, личность не установлена], Г. Я. Герасимова, А. Н. Куфтин, вице-адм. А. М. Герасимов; стоят в первом ряду: 2-я слева — И. Кнорринг, 7-й слева — Н. Н. Кнорринг, 1922. Архив Софиевых-Кноррингов «На Пасхе. 1925» (надпись на фото). Во 2-м ряду: 3-я справа — М. В. Кнорринг; в 3-м ряду (слева направо): 1-я — Ирина Кнорринг, 2-я — Шурёнка Маркова, 3-й — И. М. Марков, 6-й — вице-адм. А. М. Герасимов, 8-й — Н. Н. Кнорринг. Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) Семья Кноррингов на берегу Средиземного моря. Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) Ирина и бедуин. Архив Софиевых-Кноррингов (публикуется впервые) Кадеты Морского корпуса на строевых занятиях. Опубликовано в книге А. А. Ширинской «Бизерта: Последняя стоянка» Старый форт в Бизерте, куда любили приходить русские моряки. Опубликовано в книге «Узники Бизерты: Документальные повести о жизни русских моряков в Африке в 1920–25 гг.» Церковь Святого Павла Исповедника, оборудованная в одном из казематов форта Джебель-Кебир. Начало 1920-х годов. Опубликовано в книге Марины Пановой «Русские в Тунисе: Судьбы эмиграции „первой волны“» Список с иконы Божией Матери Светлая Обитель странников бездомных (Радость Странным), выполненный в иконописной мастерской Сфаята одним из учеников-гардемарин. Молитвенный коврик с начертанием суры из Корана. Архив Софиевых-Кноррингов Медная чернильница. Архив Софиевых-Кноррингов Глиняная ваза, купленная на арабском базаре. Архив Софиевых-Кноррингов Собачка-талисман. Архив Софиевых-Кноррингов Ирина Кнорринг, 1925 г. Фото Дмитрия Кобякова

Примечания

1

«Зачем меня девочкой глупой…» — Из стихотворения «Россия! Печальное слово…»
Россия! Печальное слово,
Потерянное навсегда
В скитаньях напрасно суровых,
В пустых и ненужных годах.

Туда — никогда не поеду,
А жить без нее не могу.
И снова настойчивым бредом
Сверлит в разъяренном мозгу:

— Зачем меня девочкой глупой
От страшной, родимой земли,
От голода, тюрем и трупов
В двадцатом году увезли!

Париж, 1933

(Впервые: Простор, 1962, № 6, июнь, с. 44.)

2

Сохранилось прошение о назначении пенсии «вдове коммерческого советника, преподавателя Феодосийской мужской гимназии» В. А. Щепетильникова, после смерти которого 19 апреля 1887 г. «при матери остались дети: Надежда 10 лет, Нина 9 лет, Мария 5 лет, Елена 3 лет, Вера 1 год» (архив Софиевых-Кнорринг). В датировке документа — 1893 г. — допущена явная ошибка (т. к. годы рождения сестер известны) — случайная или намеренная. После смерти мужа Е.К. вышла замуж за статского советника Голеницкого. Дату второго замужества установить не удалось (не позднее 1904 года): в указанном выше архиве хранится бумага от 14 октября 1904 г. о разрешении на брак М. В. Щепетильниковой и Н. Н. Кнорринга, выданная «женой статского советника Евгенией Карловной Голеницкой (по первому мужу Щепетильниковой)».

3

Подробнее см.: Могилянский Н. Франция — русским студентам //ПН [здесь и далее парижская газета «Последние новости»], № 796, 23 ноября 1922, с. 2.

4

Organization of counterspionage (англ.). — Военно-морская разведывательная белогвардейская организация, тесно связанная в своей деятельности с британской разведкой. Создана в мае 1919 г. по приказу А. В. Колчака (подругой версии-в мае 1918 г. по инициативе секретаря русского посольства в Англии В. Д. Набокова). Руководил O.K. старший лейтенант А. А. Абаза. Под его руководством составлялись периодические сводки о положении в советской России и рассылались кругу лиц, среди которых был и военно-морской агент (атташе) во Франции, капитан I ранга В. И. Дмитриев. Изначально O.K. финансировалась правительством А. В. Колчака. Закончила существование в 1922 г. (подробнее см.: Пилкин В. К. В Белой борьбе на Северо-Западе, с. 445).

5

Копия свидетельства о среднем образовании И. Н. Кнорринг хранится в архиве Библиотеки-фонда «Русское Зарубежье» (ф. 13, оп. 2, ед. хр. № 3769, л. 3–3 об.)

6

Русская библиотека, основанная И. С. Тургеневым (и Г. А. Лопатиным) в 1875 г.

7

Софиев Ю. Разрозненные страницы, с. 103.

8

Цит. по: Софиев Ю. Разрозненные страницы, с. 108.

9

Цит. по: Кнорринг Н. Н. Книга о моей дочери, с. 36.

10

Подобные автографированные билеты с наклеенными картинками были известны почему-то под названием «верблюжьи». 31 марта 1933 г. в зале парижского отеля «Лютеция» состоялся вечер А. М. Ремизова. В первом отделении писатель прочитал свои еще не изданные рассказы и повесть «Учитель музыки», во втором — читал из Лескова, Писемского и Гоголя. Были представлены рисунки Ремизова к произведениям этих писателей и его рукописные иллюстрированные альбомы. Еще в дореволюционной России А. М. Ремизов придумал шутовской тайный орден — «Обезьянью Вольную и Великую Палату» (Обезволпал). Манифест же Палаты, пародирующий советские декреты, был опубликован им в 1919 г. В нем заявлялось решительное «нет» «гнусному человечьему лицемерию», клеймились собратья-обезьяны, оказавшиеся «в рабьем присяде». «Орденского знака Обезьяньей Палаты» была удостоена Анна Ахматова и другие — великие и малые — «собратья-обезьяны». Эту игру А. М. Ремизов продолжал и в годы эмиграции, будучи «канцеляриусом» Палаты. Художник и мастер калиграфии, он оформлял различного характера писания (в том числе и вполне серьезного) своим друзьям, а также и «недругам» (например чиновникам); устраивал розыгрыши, присваивал титулы и т. д.