Мишель Ходкин - Эволюция Мары Дайер

• Название: Эволюция Мары Дайер
• Автор: Мишель Ходкин
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Однажды, Мара Дайер поверила, что может сбежать от прошлого.Но она не может.Она думала, что все ее проблемы — лишь в ее голове.Но это не так.Она не могла представить, что после всего, через что она прошла, парень, которого она любит, все еще будет хранить секреты.Но она ошибалась.В захватывающем продолжении «Неподобающей Мары Дайер», раскрывается правда и выбор становится смертельным. Что же дальше станет с Марой Дайер?

---

- Но я играла. И она предсказала смерть Рэчел.

Она предсказала, что я убью её.

Ной скользнул на стул рядом с моим столом и прислушался.

- Рэчел спросила, как она умрёт, за шесть месяцев до того, как психушка обрушилась, - объяснила я. - И доска написала моё имя. Я даже не думала тогда об этом.

- Какая ирония.

Я сузила на нём глаза.

- Мара, - сказал он лениво. - Есть миллион сценариев объяснить то, что ты сейчас рассказала.

- Миллион?

- Хорошо, не миллион. Два. Один в том, что Клэр, Рейчел или обе сразу передвинули доску.

- Я тоже думала, что Клэр это сделала...

- Другой в том, что, возможно, ты переместила её самостоятельно.

Я скрестила руки на груди.

- Зачем мне это делать?

Ной пожал плечами.

- Может ты была обижена на Рэчел, и подсознательно вывела своё имя.

Я ничего не сказала, но выражение моего лица, должно быть, было убийственным, потому что Ной вытянулся и отошёл подальше.

- Конечно, есть совпадения, но я не думаю, что ты одержима.

- Почему нет?

- По ряду причин, наиболее очевидные из которых, это то, что это происходит с нами обоими, хотя и с различными проявлениями, если бы ты была одержима, то, скорее всего, я бы не был.

Я подняла подбородок.

- Тогда какая у тебя теория?

- Я обдумал несколько.

- Поведай.

Ной говорил скучающим тоном, пока перечислял их.

- Генетическая мутация, токсичные отходы, радиоактивные изотопы, гормоны роста в молоке...

- Но не одержимость? - мои брови поднялись. - Тогда, как насчёт реинкарнации?

- Я тебя умоляю, - сказал он с весёлым презрением.

- Говорит человек, который просто пытается повесить всё это на гормоны роста в молоке. Серьёзно?

- Я не говорил, что это будут хорошие теории. И они более вероятны, чем любая твоя.

Я плюхнулась на спину и уставилась в потолок.

- Кто бы мог подумать, что Даниэль мог бы быть полезнее, чем ты?

Мы оба молчали, пока дождь барабанил по крыше.

- Ладно, - наконец, сказал Ной. - Что ещё он сказал?

Я повернула голову, чтобы посмотреть на Ноя.

- Он предложил мне также мудрую и таинственную фигуру, которая могла бы помочь в поисках моей героини.

- Замечательно, за исключением того, что у нас нет представления, где найти мудрую и таинственную фигуру. Дальше?

- Подожди, - сказала я, когда меня осенила идея. Воспоминание доски для спиритических сеансов со дня рождения Рэчел, заставило меня вспомнить, что я делала сама. Я вспомнила...

- Лукуми, - сказала я медленно.

- Жрец? Жрец из сантери? Мы вернёмся туда?

- Ты говоришь скептически.

- Ну, у меня есть сомнения, да, но я полагаю, что я бы увидел, что он появился.

- Я вспомнила, что я должна была вспомнить, Ной. Только как он сказал, что я желала.

- Это можно объяснить эффектом безвредного лекарства.

Я выдержала взгляд Ноя.

- Я думаю, нам следует посмотреть на него.

- Мы сделали это, Мара, - сказал он спокойно. - Мы вернулись в Маленькую Гавань и не нашли там ответов.

- Точно, - сказала я, наклонившись вперёд. - Магазин исчез. Что-то случилось с ним.

- Мне было любопытно, - сказал Ной, вяло вытянув ноги перед собой. - Так что я посмотрел о нём. Ботаника часто была лавкой-однодневкой из-за жестокого обращения с животными. Если собственники думали, что им угрожают, они убирали всё и исчезали. Поэтому бродячие куры скитались по Хайалиа. Удовлетворена?

Я потрясла головой, всё больше и больше разочаровываясь.

- Почему ты продолжаешь тянуться к науке?

- А почему ты продолжаешь тянуться к магии?

- Нам следует поискать его, - снова и раздражённо сказала я.

- Сантерия не совсем католическая церковь, Мара. Вопросы к местных жителей типа, "Извините, вы не подскажите номер мобильного телефона одного жреца?", вероятно, останутся без внимания.

Я собиралась возразить, когда Даниэль толкнул дверь. Он посмотрел по очереди на нас.

- Э, я собирался позвать вас ребята, чтобы поужинать со мной и Софи, но атмосфера здесь намного интенсивнее. Всё хорошо?

- Куда идём? - быстро спросила я. Мне нужно было выбраться из этого дома.

- Софи думала о кубинском ресторане, - осторожно сказал Даниэль.

Ной и я, не выдержав, одновременно улыбнулись. Потом он встретился с моими глазами и сказал:

- Я знаю это место.

Глава 22

Перед тем как мы ушли моя мать заставила Даниэля и Ноя поклясться следить за мной каждую секунду и заставила меня взять мобильный телефон отца, в качестве дополнительной безопасности. Она бы прикрепила к моей лодыжке следящее устройство, если б могла, но мне было всё равно - я просто была рада уйти.

Мы подобрали Софи по дороге в ресторан; она практически запрыгнула в машину и поцеловала Даниэля в щёку. Он покраснел. Она засветилась. Должна признать,что вместе они были очаровательны.

Идеальная парочка говорила о каком-то концерте какого-то знаменитого скрипача, который проходил в Центре Сценических Искусств на следующей неделе, а я облокотилась щекой о холодное окно сивика Даниэля.

Была скользкая дорога. Уличные фонари бросали жёлтые конусы света на дома, которые перешли от дорогих по соседству с Софи к захудалым когда только мы приблизились к ресторану. В красном свете, я заметила кошку, которая следила за нами с крыши припаркованного автомобиля. Когда она увидела меня, она, шипя, обнажила зубы.

Возможно, мне это показалось.

Ресторан был освещён рождественскими уличными огнями, и запах жареного теста вторгся во влажный воздух.

- Что это за запах, - сказала Софи, когда мы вошли внутрь.

- Куррос, - сказал Ной. - Это десерт.

Софи убрала её короткие волосы за уши.

- Меня это не волнует. Этот запах сумасшедший.

- Так тут же очередь, - сказал Дениэл, глядя на собравшихся. Множество людей стояли, смеялись, разговаривали - все ждали место.

-Здесь всегда всё занято, - сказала я.

- Ты была здесь? - спросила Софи.

- Дважды. - Один раз на мой день рождения. И тогда в первый раз, в первый раз у нас с Ноем было свидание. Я улыбнулась, вспомнив, как Ной сказал "Я скоро вернусь".

Толпа отодвинула нас от бара.

- Боже мой, - завизжала Софи, глядя на изображения зелёного и белого цвета на рекламных футболках ресторана. - Это так мило.

- Хочешь такую? - спросил её Даниэль.

- Это было бы плохо, если бы я сказала да?

- Да, - сказал мой брат, но он улыбался.

Она сморщила нос.

- Я люблю сыр.

Я тоже, в небольших дозах.

Я отдалилась от них потихоньку и подошла к десертному стеклу. Меня не заботила еда; мои глаза бродили по стене рядом с ней, листовки крепились к доске объявлений на ней. Вот так я впервые узнала о Абеле Лукуми. Возможно, мне повезёт снова.

Я просмотрела сотни слов так быстро, как только могла, когда рядом со мной появился Даниэль.

- Стол готов, - сказал он. - Пошли.

- Дай мне секунду. - Мой брат вздохнул и пошёл, чтобы сесть рядом с Софи. Но, как и обещал, он не оставит меня в покое.

- Нашла что-нибудь? - голос Ноя был бархатным и тёплым рядом с моим ухом. Я покачала головой, но потом четыре буквы попались мне на глаза.

…куми.

Они выглядывали из-под угла другой листовки. Я сложила верхнюю, чувствуя прилив надежды...

Полное слово было Лукуми, но когда я прищурилась, чтобы прочитать мелкий шрифт, я поняла, что испытываю трудности с пониманием предложения. Контекст был исключён, или мой испанский уже совсем пропао.

- Это церковь, - сказал Ной, читая текст вместе со мной. - Церковь Лукуми.

Я закусила губу.

- Ну, он жрец... может быть, это его церковь.

Ной взял свой iPhone и напечатал что-то.

- Конечно, - сказал он, звуча смирившись.

- Что?

Он показал мне экран. Там были сотни тысяч просмотров - в основном со ссылкой на Церковь Лукуми и дела в Верховном Суде, носящие его имя.

- Это ещё одно имя имя для Сантериа, - сказал он и встретился со мной глазами. - Религия. Как бы не звали этого человека, его имя было не Абель Лукуми.

Он использовал вымышленное имя.

Я старалась не показать своё разочарование пока я ела, но это было тяжело. Хотя Софи казалось, не замечала, и Даниэль делал вид, что тоже не замечает. Когда мы закончили ужинать, мы покинули здание с полными коробками бананов и бобов, чтобы сэкономить.

- Это было невероятно, - сказала Софи, её голос был мечтательным. - Я не могу поверить, что я жила в двадцати минутах езда и никогда не знала этого места.

- Хороший выбор, - согласился Даниэль, похлопав Ноя по плечу. Мы все забрались обратно в машину, и Софи настроила её iPod на станцию, и заиграло нечто тревожное, та часть, которую Софи хотела, чтобы услышали Даниэль и Ной. Но как только музыка стала нарастать в быстром темпе, что-то маленькое ударилось в наше стекло и скатилось.

Софи закричала. Даниэль с визгом остановился.