Александр Борискин - Уйти, чтобы вернуться. Исповедь попаданца

• Название: Уйти, чтобы вернуться. Исповедь попаданца
• Автор: Александр Борискин
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2012

Ни слова правды, ни одного реально существовавшего действующего лица, только полет воображения. Если у некоторых читателей собственный полет воображения частично или полностью отличается от моего, это совсем не означает, что оно у него лучше или хуже моего. Просто я имею право на собственное воображение.

Заранее прошу извинение за некоторые неточности при описании местности и времени действия романа.

Приятного чтения…

---

- Наше агентство может зарегистрировать купленную Вами собственность во всех госучреждениях. За небольшую плату. Если этим будете заниматься Вы, то и за два месяца не управитесь,- сказала фрау Ангелика.

- Конечно, заключим договор на эту услугу! Отчего Вы не сказали об этом раньше? И нотариус был под рукой, а теперь снова надо с ним встречаться!

- Это можно было сделать только после того, как собственность стала по закону Вашей. Не волнуйтесь, поехали в агентство, договор уже подготовлен и нотариус нас ждет.

Через полчаса все формальности были соблюдены, и Кирилл получил заверение в том, то к первому августа все будет зарегистрировано.

- Фрау Ангелика! Сегодня мы завершили дело на 70 тысяч марок, которое начали только вчера. Мы просто обязаны его "обмыть"! А то что-нибудь пойдет не так, как было задумано. Приглашаю Вас в ресторан!

- Спасибо, Питер! Но в ресторан я не хочу.

- Тогда может быть, заскочим в магазин, накупим разных вкусностей и пойдем в мою квартиру?

- Вот туда то я теперь ни ногой. Делаем, как Вы предложили, но пойдем ко мне.

На автомобиле они заехали в магазин, купили еды и спиртного: получилось два больших пакета, и отправились к фрау Ангелике.

Она жила в соседнем районе города, в получасе езды на автомобиле.

Квартира фрау Ангелики была двухкомнатной и находилась на втором этаже дома, постройки прошлого века.

- Отнесите пакеты на кухню и идите мыть руки!- скомандовала она.- Потом поможете мне все нарезать и красиво разложить по тарелкам. Расположимся мы в гостиной, на кухне - не так торжественно. Ведь это важное событие для нас обоих!

- Как скажете, фрау Ангелика!

- Больше никаких "фрау"! Просто Ангелика!

- Слушаюсь, мой командир!

Ангелика рассмеялась.

Уже через пятнадцать минут они сидели за столом с закусками, фруктами и бутылками.

- Ангелика! Поднимаю первый бокал за успешное завершение сделки!- произнес Кирилл, открывая бутылку "брюта".

Они чокнулись бокалами и медленно выпили холодное пузырящееся шампанское.

- Как давно я пила шампанское!- проговорила Ангелика,- уже почти полтора года. Питер, расскажите о себе. Как получилось так, что Вы, не успев приехать в Мюнхен, сразу купили квартиру?

Кирилл напомнил бокалы еще раз.

- Как у нас говорят в Кельне: "Между первой и второй - промежуток небольшой!" Давайте выпьем на брудершафт!

Они выпили свои бокалы до последней капли через скрещенные руки,  и поцеловались.

- Теперь только на "Ты!"- проговорила Ангелика.- рассказывай!

Кирилл повторил свою историю, кое-где немного приукрасив и добавив, что получил наследство после смерти матери.

- Так значит ты студент университета им. Людвига Максимилиана! Я ведь тоже его закончила. Факультет экономики и организации производства.

Кирилл открыл бутылку "Хеннеси" и разлил коньяк:

- За нашу "Альма матер"! За наш факультет, ведь и я на нем учусь!

- Хочу танцевать! Питер, включи проигрыватель, пластинки в правом отделении. Поставь что-нибудь медленное!

- "Бесаме мучо" устроит?

- Да!

Из проигрывателя полилась знакомая на всех континентах мелодия. Ангелика закинула обе руки на шею Кирилла, прижалась к нему всем телом и танцевала, повторяя за певцом слова песни:

Bésame, bésame mucho,

Como si fuera esta noche la ultima vez.

Bésame, bésame mucho,

Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.

Quiero tenerte muy cerca,

Mirarme en tus ojos, verte junto a mi

Piensa que tal vez manana,

Yo ya estare lejos,

Muy lejos de aqui.

Bésame, bésame mucho,

Como si fuera esta noche la ultima vez.

Bésame, bésame mucho,

Que tengo miedo perderte, perderte despues.

(Поцелуй, поцелуй крепче,

Ты уже знаешь, что это последняя ночь,

Так целуй, так целуй крепче,

Как же разлуку теперь нам с тобой превозмочь?

Поцелуй, поцелуй крепче,

Ты уже знаешь, что это последняя ночь,

Так целуй, так целуй крепче,

Как же разлуку теперь нам с тобой превозмочь?

Стань ко мне ближе,

Простимся мы в полночь,

И не отводи же глаза,

Сердце не хочет,

но завтра мне быть далеко,

далеко от тебя!

Поцелуй, поцелуй крепче,

Ты уже знаешь, что это последняя ночь,

Так целуй, так целуй крепче,

Как же разлуку теперь нам с тобой превозмочь?

Так целуй, так целуй крепче,

Как же разлуку теперь нам с тобой превозмочь?

Как же разлуку теперь нам с тобой превозмочь?

Автор перевода: Марат Джумагазиев, 2005.)

Кирилл прижал к себе Ангелику и поцеловал ее. Она ответила страстным поцелуем. Он подхватил ее и понес к дивану.

- Нет, не сюда! В спальную!

Там, срывая одежду друг с друга, не прекращая целоваться, они сбросили покрывало и подушки на пол и оказались на кровати.

Ангелика потянула Кирилла на себя, крепко прижалась  к нему, обвила свои ноги вокруг его и, часто дыша, застонала.

У Кирилла давно не было женщины. Он боялся, что не сможет долго сдерживаться, настолько был возбужден.

Ангелика широко развела ноги и забросила их ему на плечи. Он вошел в нее. Она, выгнувшись дугой, стонала все громче и громче. Кровать ритмично покачивались под ними. Больше сдерживаться Кирилл не мог. Одновременно с ним Ангелика издала громкий протяжный последний стон, ее ногти впились в его спину, и ее тело стало непроизвольно содрогаться, постепенно затихая.

Обнявшись, они полежали еще немного, потом Ангелика, вывернувшись из-под Кирилла, скрылась в ванной. Кирилл еще немного полежал на постели, встал, осмотрел свою спину в зеркале: ее пересекали шесть кровавых полосок, и тоже направился в ванную.

Ангелика стояла под душем, откинув голову назад и закрыв глаза. По  стройной фигурке вода стекала тоненькими струйками, как бы одевая ее в прозрачный наряд. Упругие груди задорно колебались при каждом движении. Кирилл прижался к ней  сзади, одной рукой лаская ее грудь, а второй стал легко подглаживать ее втянутый живот, опускаюсь все ниже и ниже.

- Я хочу еще и еще! У меня не было мужчины почти полтора года! Как я страдала! - Ангелика повернулась лицом к Кириллу и обняла его за спину. Он непроизвольно поморщился.- Что, я опять потеряла голову  и поцарапала тебя? Со мной такое бывает в минуты экстаза! Милый, я больше не буду! Прости меня.

Ангелика стала целовать Кирилла, наклоняясь все ниже и ниже, затем встала на колени и "ее прелестные губки коснулись его нефритового клыка", который немедленно отреагировал и вздыбился. Все  повторилось еще раз, только теперь Ангелика "играла за первую скрипку". Выйдя из душа, они надели банные халаты и опять устроились на кровати.

- Питер, принеси еще шампанское,- попросила Ангелика.

Когда он вернулся в спальную, держа в каждой руке по бокалу, она лежала ничком на постели, ее халат валялся рядом. Увидев Кирилла, Ангелика легла на бок, закинув одну руку за голову. Крупные темно красные соски ее грудей смотрели прямо на него. Она провела своим розовым язычком по губам, облизав их, и протянула к нему руку. Кирилл передал Ангелике бокал, скинул халат и присел рядом с ней на кровать. Она легла навзничь. Ее рука оказалась у него на бедре.

- Расскажи, что у Вас произошло с мужем?

Рука сжалась в кулачек и с силой ударила его по бедру.

- Не надо сейчас об этом! Мне так хорошо, а ты все портишь!

Кулачек разжался, и рука начала подглаживать его бедро, поднимаясь, все выше и выше.

Поставив оба пустых бокала на пол, Кирилл нагнулся над Ангеликой и  стал часто-часто языком касаться ее сосков. Потом поочередно стал их целовать, полностью забирая в рот. Они тут же затвердели. Ее рука оказалась на его "нефритовом клыке", моментально потяжелевшем и напрягшемся. Кирилл тут же оказался на ней. Ангелика умело вправила его "клык" в свою "горячую пещерку" и любовная игра повторилась еще раз, только сейчас она была гораздо нежнее и чувственнее. Первое нетерпеливое желание прошло, и теперь партнеры старались получать удовольствие оттого, что доставляли его друг другу.

За окном давно стемнело. Ангелика и Кирилл лежали, обнявшись, на постели совершенно без сил. Кирилл был "выпит до последней капли", а Ангелика уже не просила "продолжения банкета".

- Ты останешься со мной до утра? До твоего дома довольно далеко. И уже поздно. Встань, я перестелю постель.

Потом они лежали, обнявшись. Нога Ангелики была закинута ему на бедро, ее голова лежала на его груди.

- Как я рада, что встретила тебя! Мне было так плохо последнее время, что я стала подумывать о монастыре!

- С твоим темпераментом только и осталось, что уйти в монастырь,- пошутил Кирилл.

- Я на самом деле думала об этом совершенно серьезно! Знаешь, сейчас я чувствую, что могу тебе все рассказать. От меня будто что-то отступило, ничто не заставляет молчать. Наоборот, хочется тебе все рассказать и как бы избавиться от тяжелых мыслей, переполняющих меня.