Фелипе Фернандес-Арместо - Цивилизации

• Название: Цивилизации
• Автор: Фелипе Фернандес-Арместо
• Издательство: АСТ
• Жанр: Культурология
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-17-056644-0; 978-5-403-00426-8

Фелипе Фернандес-Арместо — известный современный историк, преподаватель Университета Миннесоты, лауреат нескольких профессиональных премий и автор международных бестселлеров, среди которых особое место занимает фундаментальный труд «Цивилизации».

Что такое цивилизация?

Чем отличается «цивилизационный» подход к истории от «формационного»?

И почему общества, не пытавшиеся изменить окружающий мир, а, напротив, подстраивавшиеся под его требования исключены официальной наукой из списка высокоразвитых цивилизаций?

Кочевники африканских пустынь и островитяне Полинезии.

Эскимосы и иннуиты Заполярья, индейцы Северной Америки и австралийские аборигены.

Веками их считали в лучшем случае «благородными дикарями», а в худшем — полулюдьми, варварами, находящимися на самой низкой ступени развития.

Но так ли это в реальности?

Фелипе Фернандес-Арместо предлагает в своей потрясающей, вызвавшей множество споров и дискуссий книге совершенно новый и неожиданный взгляд на историю «низкоразвитых» обществ, стоящих, по его мнению, много выше обществ высокоразвитых.

---

792

J. H. Pryor, Geography, Technology and War: Studies in the Maritime History of the Mediterranean, 649-1571 (Cambridge, 1988), pp. 25–86.

793

F. Femdndez-Armesto, Before Columbus: Exploration and Colonisation from the Mediterranean to the Atlantic, 1229–1492 (Philadelphia, 1987), p. 26; D. Abulafia, A Mediterranean Emporium (Cambridge, 1994), pp. 127–128, 168.

794

Экономическое чудо (нем.).

795

A. J. Toynbee, A Study of History (London, 1934), vol. i, p. 271; vol. ii, pp. 1-72.

796

D. Howard, The Architectural History of Venice (London, 1987), pp. 15–18; A. Macadam, Blue Guide: Venice (London, 1989), pp. 48–49.

797

J. Martineau and A. Robinon, eds, The Glory of Venice (New Haven and London, 1994), pp. 95, 444.

798

F. Femdndez-Armesto, Millennium: A History of Our Last Thousand Years (New York, 1995), pp. 76–77.

799

F. Femdndez-Armesto, ‘Naval Warfare after the Viking Age’, в книге M. Keen, ed., Medieval Warfare: a History (Oxford, 1999), pp. 230–251.

800

Традиционная песня японских ама, живущих на море, периода Ямато (приведено в Brown, р. 487).

801

С. Pelras, The Bugis (Oxford, 1996).

802

J. Zhang, ‘Relations between China and the Arabs’, Journal of Oman Studies, vi: i (1983), pp. 91-109, особенно p. 99.

803

W. Grainge White, The Sea Gypsies of Malaya (London, 1922), p. 298.

804

Ibid., pp. 40–47, 58–60.

805

Iliad, 23. 744.

806

H. Goedicke, ed., The Report ofWenamun (Baltimore, 1975).

807

Иез 27:3.

808

L. W. King, Bronze Reliefs from the Gates of Shalaneser (London, 1915), вкладки 13–14; объяснения A. H. Layard из Dept of Antiquities, BM, приведены в D. Harden, The Phoenicians (London, 1962), вкладка 50, правая секция; E. Goubel et al., Les Pheniciens et le monde mediterraneen (Luxembourg, 1986), figs. 13, 21.

809

British Museum Catalogue of Coins: Phoenicia (London, 1910), pis. 18, nos 6 and 7; 19, no. 5 (Sidon galley and waves); 28, no. 9 (Tyre: dolphin).

810

J. В. Pritchard, Recovering Sarepta, a Phoenician City (Princeton, 1978), p. 29.

811

Иез 27:4.

812

P. Mac Kendrick, The North African Stones Speak (Chapel Hill, 1980), pp. 8-27.

813

R. I. Page, Runes (Berkeley, 1987), p. 8.

814

R. L. Morris, Runic and Mediterranean Epigraphy (Odense, 1988).

815

P. V. Glob, The Mound People (1974).

816

P. Foote and D. Wilson, The Viking Achievement (London, 1984).

817

G. Jones, A History of the Vikings (Oxford, 1968), pp. 192–194.

818

Ibid., p. 212.

819

A. V. Berkis, The History of the Duchy of Courland, 1561–1765 (Towson, Md., 1969), pp. 75–79, 144–157, 191–195.

820

Злорадство (нем.).

821

I. Semmingsen, Norway to America: a History of the Migration (Minneapolis, 1980), pp. 121–131; A. Schrier, Ireland and the American Migration (Minneapolis, 1958).

822

J. Needham, Science and Civilisation in China (Cambridge, 1954 — in progress), vol. iv, pt I (Cambridge, 1962), pp. 330–332; pt II (1965), pp. 599–602; pt III (1971), pp. 651–656; vol. v, pt VII (1986), pp. 568–579; D. Lach, Asia in the Making of Europe, vol. ii (Chicago, 1977), pp. 395–445, 556–560; J. Goody, The East in the West (Cambridge, 1996).

823

Hamlet, IV, iv, 17–22.

824

Пер. М. Лозинского.

825

R. J. Harrison, The Beaker Folk: Copper Archaeology in Western Europe (London, 1980).

826

A. Burl, Megalithic Brittany (London, 1985).

827

Рене Гошинни и Альбер Удерзо — авторы знаменитого комикса «Астерикс», по мотивам которого поставлено несколько кинофильмов.

828

De Bello Gallico, 111,8.

829

S. Schama, The Embarrassment of Riches: an Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age (New York, 1987), p. 263.

830

C. R. Boxer, The Dutch Seaborne Empire (New York, 1965), pp. 65–66, 80.

831

W. Kloosters, The Dutch in the Americas, 1600–1800 (Providence, RI, 1998), p. 7.

832

Ibid., p. 25.

833

Charles Davenant, приведено в Schama, op. cit., p. 224.

834

Boxer, op. cit., p. 4.

835

Kloosters, op cit., p. 23.

836

Boxer, op. cit., p. 90.

837

Ibid., p. 96.

838

Ibid, p. 236.

839

Schama, op. cit., p. 44.

840

Ibid., p. 38.

841

Boxer, op. cit., 171.

842

B. de Mandeville, The Fable of the Bees, ed. D. Garman (London, 1934), p. 144; отрывок в Schama, op. cit., 297.

843

Ibid., особ. pp. 310–311.

844

Mary W. Helms, Ulysses’ Sail: an Ethnographic Odyssey of Power; Knowledge and Geographical Distance (Princeton, 1988).

845

C. Renfrew, ‘Varna and the Social Context of Early Metallurgy’ в книге С. Renfrew, ed., Problems in European Prehistory (London, 1979), pp. 377–384; Le premier Or de Vhumanite en Bulgarie: Vе millenaire (Paris, 1989).

846

T. Heyerdahl and A. Skjolsvold, Archaeological Evidence of Pre-Spanish Visits to the Galapagos Islands (Oslo, 1990); T. Heyerdahl, American Indians in the Pacific: the Theory behind the Коп-tiki Expedition (London, 1952); C. Jack-Hinton, The Search for the Islands of Solomon, 1567–1838 (Oxford, 1969), pp. 24–27, 32–34.

847

A. Szaszdy Nagy, Los guias de Guanahani у la llegada de Pinion a Puerto Rico (Valladolid, 1995).

848

J. Perez de Tudela Bueso, Mirabilis in Altis: Estudio cri'tico sob re el origen у significado del proyecto descubridor de Cristobal Colon (Madrid, 1983).

849

Alexander Frater, Chasing the Monsoon (New York, 1991, p. 60).

850

Е. Blunden, A Hong Kong House: Poems 1951–1961 (London, 1962), p. 34.

851

D. J. Lu, ed., Japan: a documentary history (New Yoik, 1997), p. 19.

852

D. Keene, Anthology of Japanese Literature (New York, 1960), p. 29.

853

D. Keene, Travellers of a Hundred Ages (New York, 1989), p. 114.

854

Ibid., p. 179.

855

History of Wei, отрывок в Lu, ed., op. cit., p. 12.

856

D. M. Brown, ed., The Cambridge History of Japan, i: Ancient Japan (Cambridge, 1993), pp. 12.4, 131, 140–144.

857

Ibid., pp. 33, 207.

858

Ibid., pp. 312–315.

859

L. Smith, ed., Ukiyoe: Images of Unknown Japan (London, 1985), p. 39.

860

Muneshige Narazaki, Hokusai: ‘The Thirty-Six Views of Mount FuЛ (Tokyo, 1968), pp. 36–37; картину следует сопоставить с более мягким (и более поздним) изображением большой волны тем же художником. Hokusai, One Hundred Views of Mount FuЛ, ed. H. D. Smith II (New York, 1988), pp. 118–119, 205.

861

Keene, Travellers, op. cit., pp. 21–25.

862

T. J. Harper, ‘Bilingualism as Bisexualism’, в книге W. J. Boot, ed., Literatuur en Teetaligheid (Leiden, 1990), pp. 247–262. Я благодарю профессора Бута, обратившего мое внимание на эту работу и давшего мне эту книгу.

863

Keene, ed., op. cit., Anthology, pp. 82–91; о ритуалах примирения см. С. von Varschner, Les Relations officielles' du Japan avec la Chine aux VIIIе et IXе siecles (Geneva, 1985), pp. 40–45.

864

G. R. Tibbetts, Arab Navigation in the Indian Ocean before the Coming of the Portuguese (London, 1971).

865

M. Rice, Search for the Paradise Land: an Introduction to the Archaeology of Bahrain and the Persian Gulf (London, 1985); The Archaeology of the Arabian Gulf c. 5000-323 B.C. (London, 1994).

866

D. T. Potts, The Arabian Gulf in Antiquity, vol. ii (Oxford, 1990), pis 1 and 2.

867

Ibid., pis 5, 6 and 7.

868

G. W. B. Huntingford, ed., The Periplus of the Erythraean Sea (London, The Hakluyt Society, 1980), p. 37.

869

G. Hourani, Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Medieval Times (Princeton, 1995).

870

P. Crone and M. Cook, Hagarism: the Making of the Islamic World (Cambridge, 1977).

871

J. B. Harley and D. Woodward, eds, The History of Cartography (Chicago, in progress), vol. ii, part II: Cartography in the Traditional East and Southeast Asian Societies (1994).

872

M. Aung-Thwin, Pagan: the Origins of Modern Burma (Honolulu, 1985), pp. 104–105, 151.

873

K. R. Hall, Maritime Trade and State Development in Early Southeast Asia (Honolulu, 1985), p. 48.

874

J. Mirsky, The Great Chinese Travellers: an anthology (Chicago, 1974).

875

Ibid., p. 85.

876

O. W. Wolters, The Fall of Srivijaya in Malay History (Ithaca, 1970), P. 39.

877

Ibid., p. 10.

878

G. Coedes, Angkor: an Introduction (London, 1963), pp. 71–72.

879

J. Miksic, Borobudur: Golden Tales of the Buddha (Boston, 1990), p. 17.

880

Soekomono, Chandi Borobudur (Amsterdam and Paris, 1976), p. 17.

881

Miksic, op. cit., pp. 67–69.

882

Ibid., pp. 88, 91–93.

883

Wolters, op. cit., p. 19.

884

O. W. Wolters, Early Indonesian Commerce: a Study of the Origins of Sri Vijaya (Ithaca, 1967), p. 251; Hall, op. cit., p. 195.

885

T. Pigeaud, Java in the Fourteenth Century, 5 vols (The Hague, 1960), vol. iii, pp. 9-23, 97, 99; vol. iv, pp. 37, 547.