Анри Перрюшо - Сезанн

• Название: Сезанн
• Автор: Анри Перрюшо
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1966

Книга посвящена великому французскому художнику XIX столетия Полю Сезану (1839-1906).

---

27

Жибер родился в Эксе 23 апреля 1808 года.

Taken: n28, 1

28

Огюст Трюфем родился в 1836 году.

Taken: n29, 1

29

Нума Кост родился 28 августа 1843 года.

Taken: n30, 1

30

Жозеф Вильевьей родился 6 августа 1829 года.

Taken: n31, 1

31

Гюо родился 8 июля 1840 года.

Taken: n32, 1

32

«Bouts rimes» – буквально «рифмованные концы» (франц.),отсюда литературная игра «буриме» – стихи на заданные рифмы. (Прим. перев.)

Taken: n33, 1

33

Католическая молитва. (Прим. перев.)

Taken: n34, 1

34

Шайян родился 13 февраля 1831 года.

Taken: n35, 1

35

Золя.

Taken: n36, 1

36

Приведено со слов Мориса Рембо.

Taken: n37, 1

37

Золя.

Taken: n38, 1

38

Банкир-миллионер явно не склонен был проявить большую щедрость. Что это, еще один способ образумить сына?

Taken: n39, 1

39

Когтями и клювом (латин.).

Taken: n40, 1

40

Мане родился в Париже 25 января 1832 года.

Taken: n41, 1

41

Моне родился в Париже 14 ноября 1840 года.

Taken: n42, 1

42

Писсарро родился 10 июля 1830 года. Остров Сен-Тома ныне принадлежит Америке. В 1917 году Соединенные Штаты откупили его у Дании.

Taken: n43, 1

43

Амперер родился в Эксе в 1829 году.

Taken: n44, 1

44

Единственная в своем роде религиозная книга, написанная классической латынью, очень сильным и своеобразным стилем. (Прим. перев.)

Taken: n45, 1

45

Гийеме родился в Шантильи в 1843 году.

Taken: n46, 1

46

Слова «Beaux Arts» (по-французски «изящные искусства») при чтении произносятся слитно: «бозар». (Прим. перев.)

Taken: n47, 1

47

Базиль родился 6 декабря 1841 года.

Taken: n48, 1

48

Ренуар родился в Лиможе 25 февраля 1841 года.

Taken: n49, 1

49

Сислей родился в Париже 30 октября 1839 года – в один год с Сезанном.

Taken: n50, 1

50

Луи Ашетт родился в Ретеле 5 мая 1800 года.

Taken: n51, 1

51

Делакруа умер 13 августа 1863 года.

Taken: n52, 1

52

Гийомен родился в Париже 16 февраля 1841 года.

Taken: n53, 1

53

Золя, Творчество.

Taken: n54, 1

54

Золя, Творчество.

Taken: n55, 1

55

Габриэль Мели родилась в Париже 23 марта 1839 года.

Taken: n56, 1

56

Золя, Творчество.

Taken: n57, 1

57

Меня, возможно, спросят, что дает мне право относить к 1864 году начало – не до конца выясненное – любви Золя к Габриэль Мели, его будущей жене. Только одно: в коллекции городского управления в Медане сохранился снимок г-жи Золя, сделанный писателем в 1901 году. Надпись на этом снимке гласит: «Спутнице тридцатисемилетней жизни». Достаточно сделать вычитание, чтобы установить дату: 1864 год.

Taken: n58, 1

58

Марион родился в Эксе 10 октября 1846 года.

Taken: n59, 1

59

Согласно отметкам, сделанным рукой Сезанна в том экземпляре сборника «Цветы зла», который художник преподнес Лео Ларгье, любимыми поэмами его были: «Факел», «Идеал» (откуда и взяты цитируемые выше стихи)», «Sed non satiata», «Падаль», «Кошки», «Радостная смерть» и «Вкус небытия».

Taken: n60, 1

60

Письмо Золя к Людовику Галеви от 22 января 1866 года. Библиотека Института Франции.

Taken: n61, 1

61

Mарион, письмо к Морштатту от 28 марта 1866 года.

Taken: n62, 1

62

Золя, Чрево Парижа.

Taken: n63, 1

63

3оля, Творчество.

Taken: n64, 1

64

Иоахим Гаске.

Taken: n65, 1

65

Золя, Фарс, или Богема на лоне природы.

Taken: n66, 1

66

Марион, письмо к Морштатту от 28 августа 1866 года.

Taken: n67, 1

67

Поль Алексис родился в Эксе 16 июля 1847 года.

Taken: n68, 1

68

Гийeмe, письмо к Золя от 2 ноября 1866 года.

Taken: n69, 1

69

Валабрег, письмо к Золя, ноябрь 1866 года.

Taken: n70, 1

70

Приведено Марком Эльдером в его книге «В Живерни у Клода Моне».

Taken: n71, 1

71

Различные цитаты этого отрывка взяты у Золя («Мадлена Фера» и «Творчество»).

Taken: n72, 1

72

Базиль, письмо к родным, весна 1867 года.

Taken: n73, 1

73

Золя, письмо к Валабрегу от 10 сентября 1866 года.

Taken: n74, 1

74

Различные цитаты этого отрывка взяты из «Творчества» Золя.

Taken: n75, 1

75

Это признание взято из «Творчества».

Taken: n76, 1

76

Иоахим Гаске.

Taken: n77, 1

77

Кастаньяри, Салон 1868 года. «Салоны», том. 1.

Taken: n78, 1

78

Золя, Творчество.

Taken: n79, 1

79

Это положение давно опровергнуто.

Taken: n80, 1

80

Золя, Творчество.

Taken: n81, 1

81

«Карьера Ругон-Маккаров», рукопись, 62-я стр.

Taken: n82, 1

82

«Творчество».

Taken: n83, 1

83

«Творчество».

Taken: n84, 1

84

«Творчество».

Taken: n85, 1

85

Золя, Творчество. Картина Сезанна «Поль Алексис читает Золя» была случайно обнаружена в 1927 году на чердаке дома писателя.

Taken: n86, 1

86

Она родилась 22 апреля 1850 года.

Taken: n87, 1

87

Аббат Сийес (1748—1836) – публицист, деятель Французской буржуазной революции. (Прим. перев.)

Taken: n88, 1

88

Золя, письмо к Эдмонду Гонкуру от 7 сентября 1870 года.

Taken: n89, 1

89

Mобиль (разговорн.) – солдат мобильной гвардии.

Taken: n90, 1

90

Курбе – в период коммуны председатель Федерации художников – поторопился упразднить школу и Академию изящных искусств.

Taken: n91, 1

91

Нужно ли напоминать, что первичными называются такие цвета, которые не поддаются разложению, – это желтый, красный, синий. Цвета же, определенные как вторичные, получаются путем смешивания двух первичных, например, оранжевый = красный + желтый; зеленый = желтый + синий: лиловый = красный + синий. Наиболее гармоничные сочетания получаются от последовательного соединения первичного цвета с вторичным, в состав которого этот первичный цвет не входит: синий и оранжевый красный и зеленый, желтый и лиловый. Такие цвета именуются дополнительными. Смешанные в равном количестве, они производят нейтральные серые тона, а в неравном количестве дают тона смягченные.

Taken: n92, 1

92

Гаше родился в Лилле 30 июля 1828 года.

Taken: n93, 1

93

Танги родился близ Пледрана, в Кот-дю-Нор, 28 июня 1825 года.

Taken: n94, 1

94

См. «Историю импрессионизма» Джона Ревалда. Эта замечательная работа, которая последовательно год за годом излагает во всех подробностях историю французского искусства за период от 1855 до 1886 года, представляет собой неисчерпаемый источник документов и точных справок.

Taken: n95, 1

95

Настурция.

Taken: n96, 1

96

Суждение, переданное О'Скварром в «Курьер де Франс» от 6 апреля 1877 года.

Taken: n97, 1

97

Мнение некоего Гишара. выраженное в письме к матери Берты Моризо.

Taken: n98, 1

98

Парижская богадельня для престарелых женщин и больница для душевнобольных. (Прим. перев.)

Taken: n99, 1

99

Мнение Гюисманса, выраженное в его книге «Современное искусство».

Taken: n100, 1

100

«Delirium tremens» – «белая горячка» (латин.)

Taken: n101, 1

101

Применительно к новой живописи, если не «импрессионизм», то, во всяком случае, термин «впечатление» употребляется уже давно. «Поистине прискорбно, – писал Теофиль Готье о Добиньи, – что этот пейзажист... до такой степени удовлетворяется впечатлением и пренебрегает деталями». В подобном же духе в 1868 году высказался об этом художнике и Одилон Редон: «Художник одного мгновения, одного впечатления». Кто-то даже назвал Добиньи «главой школы впечатления». С другой стороны, и Кастаньяри в 1863 году писал Йонкинду, что у этого художника «все зиждется на впечатлении». Между прочим, Мане, не задумываясь, пользуется термином «впечатление» в приложении к собственным своим работам. (Цитата из книги Джона Ревалда «История импрессионизма».)