Рената Тревор - Острые ощущения

• Название: Острые ощущения
• Автор: Рената Тревор
• Издательство: Издательский Дом «Панорама»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2004
• ISBN: 5-7024-1689-9

Отношения Келли и Майкла с самого начала были похожи на бегство от действительности. Они с полуслова, с полувзгляда понимали друг друга, но оба не собирались обременять себя ничем серьезным. Семья? Дети? Нет, это не для них. Карьера, успех — вот их фетиш, их идол. Однако труднее всего обманывать самого себя. Келли вдруг обнаружила, что дороже Майкла для нее нет никого на свете, а Майкл неожиданно понял, что не представляет себе жизни без Келли. Но влюбленные не спешат объясниться в своих чувствах, опасаясь быть неверно понятыми и, как следствие этого, расстаться навсегда. Кто же решиться сделать первый шаг?

---

Она открыла рот от удивления. Румянец выступил на ее щеках.

— Этого не может быть! Нет, это неправда! Я совсем не знала тебя, пока недавно… — Келли умолкла, заметив, как его брови вопросительно поползли вверх.

Так. Майкл немного успокоился. Значит, я не одинок в стремлении узнать побольше, расширить границы наших отношений.

— И что ты «недавно»?

Келли нервно сглотнула.

— Я… ну…

Майкл терпеливо ждал, не отводя от Келли пристального взгляда.

— Я вела одно дело и, изучая некоторые документы, наткнулась на фамилию Брентон. Это меня заинтересовало, к тому же речь шла о скотоводстве. Я знала, что ваша семья занимается этим, и, проанализировав некоторые данные, поняла, что говорилось именно о вашей семье, а не каких-нибудь однофамильцах. И я продолжила поиск. Мне захотелось узнать о тебе больше.

Майкл усмехнулся.

— И что же ты выяснила?

Келли нахмурилась, и это почему-то развеселило его еще больше.

— Ты хочешь знать, что я выяснила? Ладно, слушай. Во-первых, твоя семья довольно состоятельная, как и моя. Во-вторых, твои предки поселились в этой стране больше века назад, как и мои. На этом сходство и заканчивается. Дальше одни различия. Как день и ночь. У тебя два брата, старше и младше тебя, и сестра. Все так или иначе связаны с семейным бизнесом, которым до сих пор руководят твои родители. Твои дядюшки и тетушки, а также их дети тоже входят в дружную компанию Брентонов. — Келли перевела дух. — Как правило, Брентоны избегают политических и других широко освещаемых в прессе мероприятий, предпочитая заниматься своим делом, не выставляя его на всеобщее обозрение. Сообщения о свадьбах, рождениях, юбилеях — единственная информация, которая попадает на страницы светской хроники. Ваша семья занимается благотворительностью даже больше, чем многие другие семьи, но никогда не афиширует свои довольно щедрые пожертвования. Ты учился в колледже, расположенном близко к дому, продолжая одновременно работать для семьи. Затем — университет, где получил степень сразу по двум специальностям — менеджмент и сельское хозяйство. Закончил, между прочим, в первой десятке. — Келли помолчала. — Есть еще кое-что, но это — главное.

— Грандиозно! Нет слов! — воскликнул Майкл.

Келли пожала плечами.

— Я юрист. Такие исследования — моя жизнь.

Майкл подался вперед.

— Так почему же ты все это бросила?

— Не потому, что так захотела. — Келли помолчала, заглянула ему в глаза. — Это семейные дела.

Майкла больно задело, что она снова не открылась ему. Но, собственно, чего он ожидал? Это еще раз подчеркивает, как мало они знают друг друга.

— Опять твоя семья… — проворчал он. Келли мгновенно насторожилась.

— А что ты знаешь о моей семье?

Майкл выдержал ее взгляд.

— О твоей семье много говорят, возможно, кое-что и придумывают. Есть и неприятные слухи. У тебя две старшие сестры и брат, тоже старше тебя. Он и мужья твоих сестер работают в фирме Флеммингов. Сестры по мере своих сил и способностей стараются, чтобы ваше имя не сходило со страниц печати, и руководят благотворительной деятельностью семьи. Твоя мать умерла, когда ты была совсем ребенком, но отец больше никогда не женился. Ты училась на государственную стипендию, отказавшись от материальной помощи семьи. Окончила юридический факультет. Тоже в первой десятке. К великому неудовольствию семьи, — Майкл усмехнулся, — пренебрегла семейным бизнесом и уехала в Бостон. Там с первой попытки прошла собеседование и получила работу в крупной юридической фирме. В последнее время здоровье твоего отца ухудшилось, об этом стало известно, хотя твоя семья и прилагала максимум усилий, чтобы новость не просочилась на страницы хроники. И еще я предполагаю, что, хотя в семье ты и белая ворона, они не могут без тебя обойтись и сводят тебя с ума своими стенаниями и истериками. — Майкл вздохнул с облегчением. — И ты права, наши семьи отличаются друг от друга, как день и ночь.

Келли выглядела ошеломленной.

— И ты говоришь, что я проделала грандиозную работу?

— Не буду тебя обманывать и уверять, будто все это я узнал сам. Нет, я просто обратился в информационную компанию, и она предоставила эти сведения. Но, к сожалению, далеко не полные.

— А что, черт возьми, ты еще хотел узнать?! Размер моего бюста? — возмутилась Келли.

— О, это-то я знаю! — Майкл ухмыльнулся и, почувствовав, что Келли хочет уйти, крепко сжал ее запястье. — Мы оба провели раскопки и немного приблизились к намеченной цели — узнать друг о друге побольше. — Он осторожно обнял ее за плечи. — Но этого мало, я хочу знать о тебе все. И не желаю дальше играть по тем глупым правилам, которые мы сами же придумали. Я хочу встречаться с тобой не только от случая к случаю. Я хочу стать частью твоей жизни, всей жизни. И мечтаю, что и ты станешь частью моей.

Слезы заблестели в глазах Келли, но это были не слезы радости, как хотелось бы Майклу.

— Майкл! — Келли поднесла его руку к губам и поцеловала каждый палец, затем осторожно высвободила свою. — Если бы не некоторые обстоятельства моей жизни, я постаралась бы стать частью твоей жизни. Но сейчас это невозможно.

— Келли…

— Нет, выслушай меня. Я много об этом думаю, почти постоянно. Мне следовало бы просто послать тебе записку, но я не смогла так поступить. Неважно, как ты ко мне относишься, но ты слишком мне дорог, чтобы я исчезла просто так, не сказав ни слова. Ты не заслужил, нет, мы оба не заслужили такого расставания. Ты раскрыл во мне многое, о чем до встречи с тобой я и не подозревала…

— Но, Келли, так нельзя! — перебил ее Майкл. — Что бы ни случилось, всегда можно найти выход.

Она покачала головой.

— Я так не думаю. Возможно, для тебя что-нибудь и нашлось, но не для меня. По крайней мере, не сейчас. Моя жизнь перевернулась вверх дном. И не представляю, когда смогу вернуть все на место.

Майкл хотел с ней поспорить, но не находил слов. Келли оказалась даже упрямее его.

— Как долго ты здесь пробудешь?

Казалось, простой вопрос насторожил Келли.

— Мой самолет завтра в полдень.

— Так, значит, у нас почти сутки?

— Майкл…

— Погоди, Келли. Наши отношения всегда были похожи на бегство от действительности. Сейчас тебе не очень хорошо, и, если ты твердо решила расстаться со мной, позволь мне скрасить тебе эти часы, сделать их незабываемыми. Разреши мне, нет, нам это.

— Я не знаю… — растерянно протянула Келли.

Но по ее глазам Майкл понял, что если разум Келли еще сомневается, то сердце уже сдалось без сопротивления. Майкл притянул ее к себе и возблагодарил всех святых, что она не оттолкнула его.

— Пожалуйста, Келли, — прошептал он, щекоча дыханием ее губы. — Разреши мне это. А распрощаться мы сможем и завтра.

Если до завтра не удастся переубедить тебя, мысленно добавил Майкл, нежно целуя Келли.

— Скажи «да».

Келли затаила дыхание, и он почувствовал, как бешено колотится сердце у нее в груди. Майкл легонько прикусил губу Келли, нежно провел языком по подбородку, поцеловал трогательную родинку за ухом.

— Скажи «да», Келли.

Он провел руками по спине, по бокам, задержал руки на груди и резко притянул Келли к себе. Она задохнулась от такого крепкого объятия.

— Скажи «да». Побудь со мной последнюю ночь. — И все другие, что я у тебя выпрошу, подумал Майкл. — Скажи «да».

— Да! — выдохнула Келли, затрепетав от его близости. — Да. Но, может быть, нам лучше вернуться в комнату?

Майкл счастливо рассмеялся и поднял Келли на руки.

— А кто спорит?!

14

Супермаркет встретил их шумной толпой, и Майкл крепко ухватил Келли за руку. Непродолжительный сон освежил их. Как будто и не было бурного поединка несколько часов назад, отнявшего у обоих все силы.

Проснувшись и приняв душ, Майкл решил, что неплохо было бы отправиться на прогулку. Ему захотелось провести время с Келли не в спальне, а примерно так же, как в Филадельфии. Правда, о том, что поход в музей привел их прямиком в постель, Майкл предпочел не вспоминать. Келли против прогулки не возражала.

Келли откровенно радовалась, как встречали их продавцы, как артистично показывали свои товары, как уговаривали купить что-нибудь. Как выгодно они отличались от вышколенных, серьезных продавцов супермаркетов Бостона, Нью-Йорка, Вашингтона.

Майкл любовался Келли, ее непосредственностью, легкостью, с какой она вступала в разговор с торговцами небольших палаток и лотков, расположенных на лестничных площадках и перекидных мостиках над линиями супермаркета. Она открывалась ему в новом свете. Майкл слышал, что влюбленные смотрят на мир другими глазами, но как-то не задумывался над этим, и вот сейчас сам убедился в правильности этого суждения.

Мир открывался перед ним, как под микроскопом, во всех подробностях. Но, что бы он теперь ни видел, что бы ни слышал, ни чувствовал, он думал только о Келли и хотел поделиться с ней всеми своими ощущениями и впечатлениями.