Марат Зиганов - Техника запоминания иностранных слов

• Название: Техника запоминания иностранных слов
• Автор: Марат Зиганов
• Издательство: "Образование"
• Жанр: Справочники
• Год: 2002
• ISBN: 5-900180-81-6

В предлагаемом методическом пособии подробно излагается техника запоминания английских слов на основе мнемонических методов запоминания. Пособие содержит большое количество иллюстраций, помогающих понять, как правильно организовывать образы в своем воображении.

Здесь же читатель найдет объяснение основных принципов функционирования кратковременной и долговременной памяти человека, понимание которых необходимо для эффективного использования приемов запоминания.

В качестве упражнений для запоминания предлагаются английские слова начального уровня обучения (словарик содержит примерно 900 слов). В таблицах приводятся два типа транскрипционных обозначений некоторых звуков, используемые в отечественных, а также в зарубежных изданиях.

Для широкого круга читателей.

---

noisy — шумный

she — она

finish — кончать, заканчивать, докончить

shop — магазин, мастерская, цех

fish — рыба

shelf — полка

ship — пароход, корабль

Sheffield — Шеффилд (город в Англии)

Finnish — финский, финский язык

idle — бездельничать сидеть без дела

name — имя, фамилия

tape (сущ) — магнитная лента, аудиозапись

tape (глаг) — записывать на магнитофон

table — стол

plane — самолет

play — играть

late — поздний, опоздавший

mail — почта, корреспонденция

day — день

holiday — праздник, отдых, отпуск

holidays — каникулы

say — сказать, говорить (произнести)

pay (глаг) — платить, заплатить, оплатить

pay (сущ) — плата, зарплата

stay — оставаться, остаться пожить, остановиться (напр, в гостинице)

leave — 1) уходить, уезжать, покидать; 2) оставлять что-либо, кого-либо

baby — ребенок младенец

lady — дама

6

Spain — Испания

May — май

business — коммерческая деятельность

payday — день зарплаты

lazy — ленивый

man — мужчина, человек

family — семья

Dad (Daddy) — папа (папочка)

flat — квартира

lamp — лампа

pad — блокнот

hand — рука (кисть)

hat — шляпа

ham — ветчина

apple — яблоко

apple pie — яблочный пирог

stamp — почтовая марка

lab — лаборатория

map — географическая карта

plan — план

happy — 1) счастливый; 2) довольный

bad — 1) плохой; 2) вредный

Spanish — испанский, испанский язык

splendid — великолепный

head — голова

7

heavy — тяжелый

pleasant — приятный

pilot — пилот, летчик, лоцман

seaman — моряк

businessman — коммерсант

assistant — помощник

madam — вежливое обращение к женщине (без послед. имени и фамилии)

ma'am — сокр. от madam

hospital — больница, госпиталь

hostel — общежитие

potato — картофелина, картофельный

salad — салат (блюдо)

lemon — лимон

Italy — Италия

Italian — итальянский, итальянский язык, итальянец, итальянка

Finland — Финляндия

at — 1) предлог места; 2) предлог времени

and — 1) и; 2) a

Mr. (mister)……………. мистер, господин

sister — сестра

her — 1) её; 2) ей, её

dinner — обед (в вечернее время)

Saturday — суббота

September — сентябрь

November — ноябрь

8

Monday — понедельник

son — сын

money — деньги

lovely — 1) очень красивый; 2) Прекрасно!

London — Лондон

us — нам, нас

bus — автобус

bus stop — автобусная остановка

but — но

number — номер, число

сuр — чашка

double — двойной

Mum, Mummy — мама, мамочка

Sunday — воскресенье

funny — 1) смешной, забавный; 2) странный, чудной

such — такой + сущест.

sometimes — иногда

make — 1) делать, сделать (произвести); 2) готовить (о еде)

speak — 1) говорить (на каком-либо языке); 2) разговаривать

take — 1) брать, взять; 2) ездить (на транспорте); 3) отводить, отвозить, относить

keep — 1) держать, хранить, оставлять у себя; 2) содержать (о семье животных и т. д.)

skate (глаг) — кататься на коньках

skates (сущ) — коньки

ski (глаг) — кататься на лыжах

skis (сущ) — лыжи

key — ключ (от двери)

mistake — ошибка

9

steak — бифштекс

beefsteak — бифштекс

milk — молоко

smoke — курить

ОК — хорошо, ладно

come — приходить, приезжать, прилетать (о движении в сторону говорящего)

come home — приходить (приезжать) домой

come in — входить

back — назад, обратно

come back — возвращаться, приходить обратно

copy — 1) копия; 2) экземпляр

cassette — кассета

convenient — удобный, подходящий

economist — экономист

doctor — доктор, врач

cake — торт, кекс, пирожное

coffee — кофе

cafe — кафе

snack — легкая еда, закуска

hockey — хоккей

coat — пальто

cat — кошка, кот

black — черный

cold (прилаг) — холодный

cold (сущ) — насморк, простуда

Scotland — Шотландия

10

October — октябрь

clean — чистый

close — закрывать

closed — закрытый

past — после (при обозначении времени)

half — половина, наполовину

саr — автомобиль

park (сущ) — парк

park (глаг) — ставить машину на стоянку

carpark — автостоянка

party — вечер, вечеринка

bar — бар, буфет

partner — партнер

pencil — карандаш

face — лицо

office — 1) контора, офис; 2) рабочий кабинет

post office — почта

place — 1) место; 2) место, местность

dance (глаг) — танцевать

dance (сущ) — танец

piece — кусок

city — город

nice — 1) приятный, милый, славный, симпатичный; 2) вкусный

sentence — предложение (фраза)

bicycle — велосипед

December — декабрь

teach — обучать, преподавать

11

teacher — учитель

chess — шахматы

catch — 1) ловить, схватить; 2) успеть на транспорт; 3) заразиться

miss — опоздать, опаздывать, пропустить, пропускать

fetch — пойти и принести, сходить за чем-либо

lunch — обед (в середине дня)

cheap — дешевый

match — 1) матч, состязание; 2) спичка

cheese — сыр

chips — хрустящий картофель

chicken — курица, цыпленок

China — Китай

Chinese — китайский, китайский язык, китаец

March — март

go — 1) идти, ехать по направлению от говорящего; 2) уходить

go on — продолжать

big — большой, крупный

get — 1) получать; 2) брать, приносить, доставать, покупать; 3) добираться, дойти, доехать

get ill — заболеть

give — 1) давать; 2) дарить

give a lift — подвезти (на машине)

begin — начинать

again — снова, опять, еще (еще раз)

dog — собака

bag — сумка

12

a plastic bag — полиэтиленовый пакет

egg — яйцо

game — игра

elegant — элегантный

job — работа (место работы или конкретно выполняемая работа)

just — 1) как раз, точно, ровно; 2) только лишь всего-навсего

jazz — джаз

jeans — джинсы

college — институт

message — устное или письменное сообщение

village — деревня