Мария Трещёва - Врата Бальдура

• Название: Врата Бальдура
• Автор: Мария Трещёва
• Жанр: Фэнтези

Равена - воспитаница Кэндлкипа - самой большой библиотеки Побережья Мечей. Она мечтает покинуть родные стены и идти дорогой искателя приключений. Однако, когда мечта Равены сбывается, это отнюдь не радует её. Приёмный отец убит у неё на глазах. За ней самой неотступно следуют наёмные убийцы. Путешествуя по Побережью, она находит новых друзей, сокрушает врагов, пытается распутать клубок интриг, опутавший славный город Врата Бальдура. Но мечта о мести за отца не оставляет девушку. И кто знает, куда приведёт её эта мечта...

"Врата Бальдура" - новеллизация одноимённой компьютерной игры (Baldur's Gate)

---

 Ульраунт развернулся и направился к выходу. У двери он обернулся.

 – Вас вскоре отправят во Врата Бальдура, где вы ответите за это преступление.

 Когда за Хранителем Фолиантов захлопнулась дверь, Джахейра, не глядя на Равену, спросила:

 – Ты упомянула, что разговаривала с этим Коверасом.

 – Да, – процедила сквозь зубы полудроу.

 Она сжимала стальные прутья так, что побелели костяшки пальцев.

 – Быть не может… как я сразу не заметила… – Бормотала она себе под нос.

 – В чём дело, сестрёнка?

 – Это был он. Это он убил Горайона.

 – С чего ты взяла?

 – Он говорил о той ночи. Сказал, что видел, как я сбежала с поля боя.

 – Ты хорошо помнишь эту ночь?

 – Не очень. Я помню засаду: двух огров, женщину и мужчину. Огров Горайон уничтожил одним ударом, женщина, наверное, телепортировалась от греха подальше, а мужчина…

 – Ты помнишь его лицо?

 – Нет. Во-первых, было темно. Во-вторых, его лицо было скрыто забралом шлема. Но я запомнила его доспехи. Я никогда таких не видела и никогда их не забуду. Убийца Горайона был высокий, в плечах не уже Минска, и голос был такой сильный, грубый. На Ковераса я случайно наткнулась в читальном зале, поэтому не заметила этого, но сейчас я вспоминаю его, и… Сомнений нет…

 – Не пори горячку, Равена, – остановила её друид. – Может он прятался в кустах от страха?

 – А ведь и правда, кроме всего прочего ведь была гроза, – вспомнила Имоен.

 Равена ничего не ответила. Она думала о колечке, которое Коверас протягивал ей. Колечко было ей знакомо. Вполне может быть, что подлец просто снял его с пальца мёртвого Горайона. Но как тогда связать воедино историю с Железным Троном и убийство её приёмного отца? И есть между ними связь? Или же их оклеветали попросту для того, чтобы прикрыть собственную спину?

 – Давайте-ка порассуждаем о том, кто, кого, когда и зачем убил чуть позже. Нужно подумать, как выбраться отсюда, – Имоен села у самой дверцы камеры. – Для начала откроем дверь.

 Из сапога была извлечена тонкая шпилька. Руки Имоен просунулись сквозь прутья. Она долго ковырялась в замочной скважине, но лишь погнула шпильку так, что ей невозможно было пользоваться.

 – Постой, Имоен, дай попробую я, – отодвинула её Дайнахейр.

 – Ладно… – Удивлённо согласилась девушка.

 Магесса приложила ладони к замку и зашептала.

 – Нет. Этот замок мы без ключа не откроем.

 – А можно спросить: чего это ты там такое с замком делала? Звук был, словно отмычку поворачивали, – нетерпеливо потирала руки Имоен.

 – Это заклинание для взламывания замков. Выучила на всякий случай.

 – Научи и меня. Пожа-а-алуйста!

 – Имоен, для этого нужна основа. Невозможно выучить заклинание вот так вот, с бухты-барахты.

 – А у меня есть основа. Я начинала изучать магическое искусство.

 – Ну, если есть азы, то их можно немного подновить, и тогда я вполне смогу научить тебя нескольким самым необходимым заклинаниям.

 – И про «взлом» не забудь.

 – Ох, вор останется вором, – вздохнула Джахейра.

 – Эй, эй, только не в этом замкнутом пространстве, – замахала руками Равена. – Последний раз она по ошибке чуть не разнесла всю лабораторию.

 – Это всё из-за преподавателей. Они неправильно обучали меня, – насупилась её названая сестра.

 – Знакомое оправдание.

 – Хм. Зная тебя, Имоен, могу сказать, что ты вряд ли добьёшься многого на магическом поприще, – мягко намекнула Дайнахейр.

 – Почему?

 – Ты неусидчива. Ты не будешь целыми днями вникать в сложные формулы заклинаний.

 – Не буду, – согласилась Имоен.

 – А потому я научу тебя лёгким и не очень опасным заклинаниям. Идёт?

 – Идёт. Здорово! Но раз замок нельзя взломать, может Минск сможет согнуть прутья?

 Сидевший в углу клетки поникший воин-берсерк-следопыт поднял голову.

 – Ага, а дальше что делать будем? – Спросила Равена. – У нас нет другого оружия, кроме собственных рук и Бу.

 – А мы украдём своё оружие, – невозмутимо продолжила Имоен.

 – Ты знаешь, где оно?

 – Нет… – Опустила голову тараторка.

 Всем стало ясно, что просто так они не решат этого вопроса, а потому нужно было остыть от нахлынувших потрясений. Чем дольше они сидели, тем сильнее укоренялась мысль, что им осталось лишь ждать суда и надеяться, что у них получится оправдаться. На друзей накатилась волна грусти.

 День перевалил за половину. Они видели это через решётчатые окошки комнаты. Обед, принесённый им, слегка попахивал горелым. Он был съеден не до конца и с неохотой. Такая же участь ожидала и ужин. Преступление преступлением, а даже узнику негоже голодать в стенах Кэндлкипа. Скрипнула наружная дверь. Наверное, смена караула. Однако дверь к их клетке тоже отворилась, и показался слегка сгорбленный силуэт мудреца в красном одеянии с капюшоном.

 – Тесторил! – Вскочила Имоен.

 – Тише, дитя. Я тоже рад тебя видеть. И тебя, Равена. И всю вашу команду.

 Полудроу посмотрела на него с подозрением.

 – Не смотри так на меня, девочка. Я пришёл, чтобы сообщить, что Ульраунт приговорил вас всех к высылке во Врата Бальдура, где вас казнят за…

 – Что?! Уже приговорил? А как же суд? Это не справедливо! – Возмущались Имоен и Джахейра.

 Тихий смешок Равены перекрыл их выкрики. Все обернулись на неё.

 – Похоже, Ульраунт настолько сильно меня ненавидит, что готов послать на помост к палачу невиновных, только бы не признавать, что я ни при чём.

 – Поэтому я и здесь, – грустно улыбнулся старик. – Я не хочу, чтобы вы умирали за несовершённые вами деяния.

 – Так Вы… – Равена даже встала.

 – Я слишком хорошо знаю тебя и Имоен, чтобы быть уверенным: вы этого не делали. У меня перед Горайоном был один должок. Совсем пустячный, но плохо оставаться в должниках у мёртвого. Я помогу вам бежать, – закончил он шёпотом.

 На лицах искателей приключений заиграли улыбки. Минск распрямил плечи, и Бу поднялся с широкой ладони повыше для лучшего обзора и растопырил розовые ушки. Увидев хомяка, Тесторил засмеялся.

 – Самый большой помощник?

 – Без него, как без рук, – пожала плечами Равена, и Бу благодарно пискнул.

 – Хе-хе-хе. Так вот слушайте, – мудрец обернулся на дверь и снова перешёл на шёпот. – Я открою вам сейчас портал в пещеры под Кэндлкипом. Уходите через них. Там есть тайный выход за территорию крепости.

 – Пещеры под библиотекой? Но это же усыпальница Алаундо Мудрого… – Вспомнила Равена легенду.

 – И там полно всякой нежити. Наверняка, – брезгливо передёрнула плечами Имоен.

 – Да, там опасно. Нежить, множество ловушек и много чего ещё, но там есть выход. Гнев Ульраунта куда опасней, и от него вы здесь не скроетесь и не убежите.

 – Но нас хватятся, когда принесут ужин, – заметила Джахейра.

 – И п-подозрение падёт н-на Вас, – предупредил Халид.

 – Знаю, знаю. Да что они могут сделать немощному старику? Ульраунт побесится и перестанет. Надо спешить. После ужина вашу дверь запрут и к вам запретят заходить. Тогда я уже не смогу вам помочь.

 – А как же мы там без оружия?

 – Ваше снаряжение я уже телепортировал туда в надёжное и спокойное место. Вы окажетесь там же. У вас будет время собраться, но мешкайте очень долго – Ульраунт догадается, куда я вас отправил, и пустит погоню вслед.

 Тесторил пробормотал несколько непонятных слов, и прямо посередине клетки засветилось, заискрилось голубоватое поле телепорта.

 – Вперёд! – Скомандовал старик.

 Один за другим друзья входили в светящуюся плоскость и исчезали в ней.

 – Равена, чего ты ждёшь?

 – Тесторил, ты знаешь, кому сейчас помогаешь бежать?

 – Конечно. Дочери моего друга Горайона, – подмигнул ей мудрец.

 – Спасибо, – полудроу шагнула было в портал, но обернулась. – Что ты знаешь об этом Коверасе?

 – Коверас? А! Это тот парень, который рассказал нам об убийстве… Я мало что могу о нём рассказать, но, может, ты узнаешь о нём многое, если прочитаешь его имя наоборот. Времени нет, дитя, ступай.

 Равена шагнула в портал. Её окутало ощущение невесомости и бешеного движения вперёд. Её тело неслось по светящемуся голубоватому коридору, а мысли забегали, пытаясь перевернуть имя. «Ко-ве-рас… Са… Са-ре…» Девушка вывалилась из телепорта прямо под ноги друзьям. Зубы скрипнули от негодования. Кулак впечатался в пыльный пол.

 – Саревок!

 – Ах, он сукин сын! – Ругалась в гневе Джахейра.

 Они оказались в небольшой комнатке. Возможно, это было отделения архива. К стенам прижимались книжные шкафы. Посередине стоял письменный стол, на котором лежало их снаряжение. Когда Имоен пересчитала пузырьки с заживляющим эликсиром и улыбнулась. Пузырьков было явно больше, чем до изъятия.

 – Тесторил, добрый ты старикан, – прошептала она.