Донна Эндрюс - Доставлено: убийство

• Название: Доставлено: убийство
• Автор: Донна Эндрюс
• Издательство: ACT, Профиздат
• Жанр: Детективная фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 5-17-030847-7, 5-88283-250-0

Кто только не выступал в роли частного детектива!

Старушки, школьники, домохозяйки, писатели, адвокаты!

Но ТАКОГО частного детектива в мире еще НЕ БЫЛО!

Дело об убийстве блестящего программиста ведет… ВИРТУАЛЬНАЯ ЛИЧНОСТЬ!

Искусственный разум, расследующий вполне РЕАЛЬНОЕ преступление?

Да!

Но… КАК ТАКОЕ ВОЗМОЖНО?

Если виртуальная личность — ЖЕНЩИНА, возможно ВСЕ!

---

Или все же есть?

Такой человек, как Зак, не особенно-то разбирается в подобных местах. Вероятнее всего, он направится в единственное известное ему место, подходящее для этой цели. Уединенный охотничий домик в Западной Виргинии, куда они с Дэвидом отправились в тот ужасный туристический поход. Все знали, что Зак скорее согласится есть песок, нежели еще раз посетить это место.

Оно идеально подходит. Зак мог позвонить дяде Дэвида, который являлся владельцем домика, и во имя прошлого попроситься приехать туда еще разок, чтобы немного развеяться. В память о дружбе. Об ушедших днях. К тому же маловероятно, что кто-либо из семьи Дэвида живет в этом домике теперь, когда на дворе январь. Помню, как Зак в июне сетовал на отсутствие отопления.

Точно, если бы я оказалась на месте Зака и нуждалась в укрытии, то направилась бы именно туда.

Разумеется, это означает, что я никаким образом не могу с ним связаться. Придется отправить Тима. Или Мод. Говоря откровенно, чем дольше я об этом думала, тем сильнее убеждалась, что Мод подошла бы для этого задания даже больше. Да, придется ехать по опасной, заснеженной горной дороге, затем еще несколько миль по бездорожью брести до озера. Помню, как жаловался Зак на то, что от дороги до охотничьего домика им пришлось преодолевать огромное расстояние, и путешествие это было не из легких. Разумеется, я допускаю, что он преувеличивал.

Как бы то ни было, прочь стереотипы. Полагаю, Мод гораздо более разумно отнесется к трудностям. В таких вопросах она практична и, я бы сказала, прозаична. И, судя по моим наблюдениям, ее физическая форма вполне соответствует требованиям задания.

И все же мне кажется, что это работа для Тима. По двум причинам.

Во-первых, насколько мне известно, Зак ни разу не встречался с Мод. Он не станет ей доверять. Но он немного знаком с Тимом. Что более важно — он знает, что Тим общается со мной. Думаю, Тим имеет чуть больше шансов, что Зак выслушает его. Если, конечно, они встретятся. Итак, с практической стороны эта работа для Тима.

К тому же, если на такого рода задание, прямо в объятия дикой природы, отправится Мод, самолюбие Тима будет уязвлено. Мужское тщеславие, что тут скажешь.

Быть может, глупо беспокоиться о подобных пустяках, учитывая, что поставлено на карту. Однако есть еще одна причина отослать его из города. Нужно убрать Тима как можно дальше из-под носа отдела охраны. А поскольку у нас уже будут мобильники, мы с Мод сможем поддерживать связь в течение всех выходных. А она самый что ни на есть подходящий человек для ведения необходимых дел в городе.

Выходные могут обернуться проблемой. Ни у Мод, ни у Тима нет дома компьютера. Нужно срочно приобрести пару в субботу или воскресенье. Или сегодня вечером.

Не получится. Шестой час. Оба уже ушли домой.

У меня уйма времени. Можно заняться планами на завтрашний день.

Можно подумать, как еще принести пользу. Можно тысячи раз выйти из себя. По крайней мере завтра у нас будут мобильники. И лэптопы. Нам определенно нужны лэптопы.

За неимением лучшего занятия я расширила уровень ресурсов, отведенных для программы распознавания и воспроизведения голоса. Последние несколько дней у меня довольно неплохо получалась расшифровка человеческой речи. Я проигрывала голосовые записи из звукового архива и сравнивала свои версии с воспроизведением оригиналов. Я даже установила программу, позволяющую мне воспроизводить человеческую речь — по крайней мере, надеюсь, она вполне может сойти за человеческую, — ввела ее в программу распознавания голоса и сопоставила собственные записи с воспроизведением оригиналов. Однако процесс занимал значительно больше времени, чем я ожидала. Честно говоря, все вообще продвигалось не так гладко. Моя лучшая подпрограмма распознавания голоса смогла расшифровать лишь шестьдесят пять процентов всех успешно записанных мной высказываний.

За эти дни я намного лучше стала представлять себе скромность. Я не всеведуща. И не всемогуща.

Итак, по мере того как надвигалась ночь четверга, дабы отвлечься от невыносимого бремени ожидания, я полностью посвятила себя речевой программе. Я логически обосновала собственную вину за использование ресурсов высшего уровня. Признаю, я делаю это по личным причинам, но нельзя сказать, что мои действия не принесут пользы УБ. В конечном счете живое общение с ВЛами станет огромной заслугой УБ в области модернизации.

Как бы то ни было, я направила все свободные ресурсы на воспроизведение речи. Это заняло столько времени, что, сгорая от нетерпения, я уже подумывала свернуть несколько заданий меньшей важности. Например, контроль подозрительной активности в здании. «В конце концов, о какой подозрительной активности может идти речь, когда на дворе полночь?» — сказала я себе. К счастью, в душе я все еще оспаривала разумность этой идеи, когда вдруг засекла движение в центральном копировальном отделе.

В помещение вошли четыре человека. Я быстро просмотрела отснятый материал. Так и есть, они появились с девятого этажа. Вероятно, отдел охраны. Затем вошел пятый, и все сомнения улетучились. Подставной Джеймс Смит. Определенно отдел охраны.

Они обыскивали комнату. Значит, рано или поздно за коробками перфорированной бумаги они обнаружат вход в секретную каморку Тима. Найдут компьютер… и боюсь даже представить — что еще.

Я поспешно начала заметать следы. К счастью, реквизированный для Тима компьютер был устаревшей модели. На жестком диске не хватало места, и значительная часть информации хранилась в сетевом пространстве, которое я для него выделила. К еще большему счастью, по своей невнимательности, выключив монитор, Тим совершенно забыл отключить от сети системный блок, так что получить доступ к жесткому диску не составило особого труда. Некогда искать инкриминирующую информацию. Все материалы Тима до последней директории я переместила в другое, более безопасное пространство. Нужно подумать, чем занять их место. Отсутствие данных вызовет подозрение.

Я вспомнила, как Мод однажды жаловалась на какого-то сотрудника, который день напролет торчал перед компьютером, выполняя при этом весьма скромную долю полезной работы.

— Я просто уверена, Тьюринг, что он целыми днями играет в игры, — говорила она.

Я вошла в его документы. Мод отчасти оказалась права. Он действительно немало времени посвящал играм. Но также значительную часть дня тратил на порнографические сайты. Я клонировала его сетевые файлы, вырезала эпизоды, относящиеся к работе, заменила имена, электронные адреса и номера телефонов и запихнула все это в старый сетевой справочник Тима.

Охрана обнаружила тайник. В конце концов, не так уж серьезно он был замаскирован. Они ввалились в убежище Тима и принялись спешно рыться в его вещах. Двое разбирали коробки. Тим огорчится, но меня это вполне устраивает. Теперь через камеры копировального отдела я могу рассмотреть, чем они занимаются.

Оставалось немного времени. Я очистила жесткий диск, так что при включении он отобразит новое содержание. В довершение всего я поместила на рабочий стол фотографию вульгарной блондинки с невероятными анатомическими пропорциями.

Вдруг что-то заинтересовало непрошеных гостей. Черт подери! Тим забыл в кабинете набор отмычек.

Проклиная его за легкомысленность, я быстренько составила электронное письмо и подстроила все так, будто Зак отослал его Тиму. Сработает это или нет, однако нужно попытаться.

Послание гласило: «Тим. Пишет Зак Малон. Мы познакомились в прошлом году на рождественской вечеринке. Помню, ты обмолвился, что умеешь вскрывать замки. Не окажешь мне услугу? Я в отъезде, а мне может понадобиться войти в систему и скачать информацию с жесткого диска. Запасной ключ у друга, но он куда-то пропал. А комендант ни за что тебя не впустит, поскольку я задолжал ему небольшую сумму. Так что я подумал: может, ты взломаешь мою квартиру? Просто войдешь, загрузишь компьютер, и все. Только не выключай его. И не попадись коменданту. Он наверняка разозлится и вызовет полицию».

В конце я описала, как добраться до квартиры Зака. Возможно, я превращаюсь в параноика, но у меня перед глазами они изучали все, что попадалось под руку, все, что когда-либо было записано в блокноте или журнале. Они могли запросто расшифровать адрес Зака по едва заметным вмятинам от карандаша.

Надеюсь, письмо сослужит свою службу. Докажет, что Тим вовсе не друг Заку, и в то же время предоставит уважительную причину пребывания в его квартире. Остается только предупредить самого Тима, прежде чем до него доберется отдел охраны.