Филипп Ле Руа - Последнее оружие

• Название: Последнее оружие
• Автор: Филипп Ле Руа
• Издательство: Издательский Дом «Азбука-классика»
• Жанр: Триллер
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-395-00051-4

Французский писатель Филипп Ле Руа – страстный поклонник Хичкока, Кубрика, Де Пальмы и Тарантино, автор «черных» романов, сценарист и знаток боевых искусств, рок-музыкант. Его роману «Последний завет» в 2005 году присуждена самая престижная французская премия в области детектива.

В новом романе Ле Руа «Последнее оружие» главные персонажи «Последнего завета» возвращаются, чтобы вывести историю на иной, еще более глубокий уровень. Цепочка странных исчезновений тянется через разные страны и континенты.

Суперагент Натан Лав, нарушив данную им клятву более не возвращаться к цивилизации, принимается за дело. Восстанавливая обстоятельства, он мечется с одного материка на другой, и постепенно ему открывается истинный облик властителей мира и новое лицо мирового терроризма.

---

Он стал копать землю под удивленными взглядами мужчины и его немецкой овчарки.

– Вы выводите ее по вечерам? – спросил у него Натан.

– Что вы… делаете?

– Ищу труп. Это вам ничего не напоминает?

– А должно?

– Два месяца назад в этом месте напали на женщину.

– Полиция меня тогда уже допрашивала. Я вывожу Билла каждый день, вы же понимаете…

– И что вы им сказали?

– Что в тот вечер мы с Биллом остались дома, потому что шел дождь.

– Сегодня тоже идет дождь.

– Моросит. Когда моросит, мы выходим, когда идет сильный дождь, то нет.

Под завистливым взглядом Билла Натан продолжал копать.

Почему вы не воспользуетесь лопатой?

– У нападавшего ее не было.

– Полиция ничего не нашла.

– Шли бы вы домой.

– Я делаю то, что хочу. У нас демократия.

– Это вам так кажется.

Натан выпрямился, весь заляпанный грязью.

– А что если я вернулся перепрятать жертву?

Мужчина удрал. Натан опять принялся копать. Дождь становился сильнее.

Собаки труп не учуяли. Это могло означать, что его там либо не было, либо он был зарыт слишком глубоко. Натан опять погрузил ладони в глинистую почву, скреб, царапал, вынимал горсти земли. Наконец правая рука наткнулась на какое-то препятствие. Палец ноги. Он освободил от земли ступню, ногу, разложившееся тело. Смесь суглинка и плоти представляла собой омерзительную, кишащую червями массу. Труп был неузнаваем. Можно было только догадаться, что это была женщина с длинными волосами.

Зловещее открытие, похоже, подтвердило, что Николь и Мария были убиты одним и тем же человеком. Наверняка судебные эксперты извлекут необходимую информацию из этого человеческого месива. Они появятся здесь после телефонного звонка, который хозяин Билла непременно сделает, как только вернется домой. Они установят личность покойника, его прошлое, состояние здоровья, физические характеристики, привычки, черты характера, образ жизни. Натан довольствовался бы тем, что Джеймс Музес сообщил ему по телефону, но самое важное – это то общее, что объединяет Николь и Марию. Для этого нужно будет расспросить Алека Фаулза.

Под удивленными взглядами прохожих он добрался до гостиницы. Портье брезгливо, на кончике пальца, протянул ему ключ. Он принял ванну, надел чистую одежду и через двадцать минут снова вышел на улицу.

161

Местонахождение Фаулза он выяснил в пять минут второго ночи. Натану пришлось разбудить охранника университетского общежития и соседей студента по комнате, чтобы узнать, что тот отправился в «Десперадос», на углу 34-й улицы и М-стрит. В шуме, который производила группа «Дефтонз», ему удалось столкнуться с некой девицей, которая была знакома с Фаулзом и видела, как тот выходил из заведения около половины первого. Не исключено, для того, чтобы закончить веселье в «Беджи Смит» или «Бенито» – так именовались два ночных бара неподалеку, которые посещали любители ночных развлечений. Натан обнаружил его в «Бенито» – ночном клубе с интерьером из смолистого дерева, пропитавшегося табачным дымом, залитом музыкой в стиле латино, от которой через несколько минут хотелось убежать как можно дальше. Молодой человек с тонкими чертами лица сидел, обхватив руками бутылку пива, за столиком в компании сильно накрашенной, хохочущей девицы.

– Алек Фаулз?

– Кто его спрашивает?

– ФБР.

Девица состроила гримасу. Натан избавился от нее легко:

– Сколько вам лет?

– Двадцать восемь.

– Я могу посмотреть ваши документы?

Она сделала вид, что роется в карманах, а затем сообщила, что забыла их в общежитии университета.

– Сходите за ними. Я вас подожду.

Девица с трудом оторвалась от пола, более липкого, чем мухобойка. Натан занял ее место.

– Черт, – пробормотал Фаулз, – я думал, что она совершеннолетняя, клянусь вам. – На вид ей лет двадцать пять. Как вы узнали?

Натан ткнул указательным пальцем в нос:

– Феромоны. В этом возрасте девушки испускают их в неимоверном количестве. Она накрасилась сверх всякой меры, чтобы скрыть возраст, да и выпила всего лишь глоток пива, а вы уже приканчиваете вторую бутылку. Вы пытались затащить в постель младенца.

– Что, теперь ФБР следит за нравами?

– Мне нужна информация.

– Какая информация?

– Мария.

– Опять эта история?

– Она еще не закончена.

– Но я все рассказал полиции.

– Но не ФБР. Теперь дело у нас. Следствие продвигается плохо.

– Что вы хотите узнать?

– Вам известно, что такое «виктимология»?

– Нет.

– Это техника составления психологического портрета, которая состоит в том, что нужно изучить жертву, чтобы больше узнать о нападавшем. Мы только что обнаружили труп Марии, и теперь вы нужны нам для того, чтобы схватить убийцу.

– Вы нашли Марию? Где?

– Там, где она вас ждала и куда вы якобы явились с опозданием.

Связь с несовершеннолетней, труп Марии и намек, который содержался в последней фразе, вывели Фаулза из равновесия, и он присосался к «Короне», как будто это был спасительный нектар. Он созрел для допроса.

– Я задам вам несколько вопросов. На некоторые из них вы уже отвечали, но мне нужны более точные ответы.

У Алека Фаулза было ангельское личико, круги под глазами, как у человека, страдающего бессонницей, глаза кокаиниста, прическа рок-звезды, модная одежда, серьга в ухе, часы «Патек Филип». Парень из богатой семьи, который учится в университете ради собственного удовольствия.

– Как получилось, что вы живете в университетском общежитии?

– Я студент юридического. Перед вами будущий адвокат.

– У вас наверняка есть средства, чтобы снять квартиру.

– Мои предки кантуются в Лос-Анджелесе и кладут мне деньги на счет. А дальше я уж сам выкручиваюсь. На хрена мне платить за какую-то вшивую меблирашку? Я найду куда потратить деньги.

– Куда, например?

– Ну, путешествия.

– И кокаин.

– Вас я интересую или Мария?

– Оба. Все взаимосвязано.

Фаулз опустошил вторую «Корону». Натан решил пойти на компромисс:

– Я готов забыть про малолеток и порошок, но вы должны помочь мне разобраться с трупом.

– Без проблем.

– Какие физические особенности поразили вас в Марии?

– Вы что, подозреваете, что это я ее убил?

– Я пытаюсь понять, что привлекло внимание нападавшего.

– Вы знаете Сельму Хайек?

– Нет.

– Это актриса. Мария была чем-то на нее похожа. Длинные черные волосы, золотистая кожа, огромные черные глаза приоткрытый в улыбке рот, округлости там, где надо. В общем, секс-бомба.

– Как она одевалась?

– Брюки, джинсовая куртка, сапоги. Такой спортивный стиль. Барахло вроде ничего особенного, но на самом деле все очень качественное.

– Она была разговорчивая? Общительная?

– Болтала со всеми подряд.

– Где она жила?

– В Мехико. Изучала английский, собиралась потом преподавать и путешествовала по Штатам, чтобы попрактиковаться в языке. Когда я с ней познакомился, она как раз отмечала первый месяц пребывания в Америке.

– Где?

– В «Десперадос». Это рядом.

– К тому времени она давно жила в Вашингтоне?

– Только что приехала Как раз искала комнату.

– И вы ей предложили свою.

– Я знаю, что это запрещено, но она не имела понятия, где переночевать.

– Вы гостеприимный человек, это хорошо.

Алек уставился на пустую бутылку. Натан заказал еще два пива.

– Откуда она приехала?

– Из Питсбурга.

– Каким транспортом?

– Автостопом.

– И кто ее подбросил?

– Откуда я знаю?

– Какой-нибудь дальнобойщик, или коммивояжер, или молодые люди…

– Мария никогда об этом не рассказывала.

– Она не боялась путешествовать одна?

– Она занималась крав мага – это такая израильская борьба, что-то вроде самообороны.

– У нее был в Мехико приятель?

– Она только что с ним порвала.

– Она или он?

– Она. Вы что, ничего не записываете?

– Я складываю информацию туда, где она не потеряется. Мария рассказывала вам о своей семье?

– Ее отец – служащий в какой-то американской многонациональной продовольственной компании. А про мать не знаю.

– То есть скорее средний класс?

– Ну да.

– А хобби?

– То же самое, что и у меня. Путешествия, кино, музыка.

– И наркотики?

– Нет, это было не ее.

– А теперь самое главное. Что она делала в течение сорока восьми часов, предшествовавших смерти? Вы сказали, что она приехала в Вашингтон за день до смерти.

– Мария сначала отправилась в университет Джорджтауна, чтобы найти какое-нибудь жилье, но там ничего не было. Тогда она пошла в «Десперадос», чтобы справиться о недорогих гостиницах. Там я ее и встретил.

– В котором часу это было?

– В восемь.

– Дальше?

– Мы выпили по стаканчику, повеселились, потом пошли в киношку.

– На какой сеанс?

– На двадцать два часа. Смотрели «Bubba Но-Тер». Знаете?

– Нет.

– Там все происходит в доме для престарелых, где поселилась мумия фараона и высасывает души людей через задницу. А главные герои – Элвис и Кеннеди, еще живые. Один парализован и прикован к постели, а другой стал черным и свихнулся.