Огастес Браун - Почему панда стоит на голове и другие удивительные истории о животных

• Название: Почему панда стоит на голове и другие удивительные истории о животных
• Автор: Огастес Браун
• Издательство: КоЛибри
• Жанр: Природа и животные
• Год: 2010
• ISBN: 978-5-389-00657-7

Людям свойственно спокойно принимать тот факт, что зачастую они ведут себя как животные, они даже порой гордятся, что способны на «подлинную страсть». Но люди всегда страшно удивляются, что животным часто оказываются свойственны привычки, считающиеся чисто человеческими, — от шумных пирушек (с последующим неизбежным похмельем) до конфликтов «отцов и детей», от гомосексуализма до мафии. Английский писатель и биолог Огастес Браун пишет об этом с чисто английским юмором и тонкой наблюдательностью.

---

Выражаю огромную признательность и своему редактору и издателю Франческе Ливерсидж из издательства Transworld. Ее внимание, здравый смысл, а нередко и сочный юмор оказали мне неоценимую помощь при отборе фактов для книги. Благодарю Марту Левин и Марию Брук Оприн из сотрудничающего со мной американского издательства Free Press (Нью-Йорк), взявших на себя нелегкий труд по редактированию окончательного варианта рукописи, а также Клэр Уорд, Мириам Розенблум и Гэвина Морриса — художественных редакторов издательства Transworld, выполнивших громадную работу по созданию макета книги, и, наконец (но, конечно, далеко не в последнюю очередь), говорю огромное спасибо Стефани фон Райсвитц за ее превосходные рисунки к книге. Они делают ее еще более веселой и занимательной.

В заключение хочу поблагодарить и своих домочадцев. Все то время, когда я собирал материал для книги и писал ее, жена Селена и сын Томас были моими главными вдохновителями. Но особое спасибо мне хочется сказать дочери Габриэлле, которой в ту пору было восемь лет. Узнав, как странно порой ведут себя животные, она с самого начала стала требовать от меня «новых глупых фактов», чтобы сразить ими своих школьных товарищей. Каждый день я представлял на ее суд горстку кандидатов, и каждый день она взвешивала их шансы на успех. Ее редакторские оценки были безупречны, но иногда звучали как приговор: «не слишком весело», «не очень интересно», «а это и так все знают»… Всем бы писателям таких редакторов! Большое спасибо тебе, Габс! И полностью с тобой согласен: самый забавный рассказик в книге — о газующих селедках.

Огастес Браун, Лондон

Библиография

Принятые сокращения

АВ — Animal Behaviour

ADW — Animal Diversity Web, University of Michigan

BL — Biology Letters

IW — International Wi’ldlife Magazine, National Wildlife Federation (Aust.)

JEB — Journal of Experimental Biology

Nften — Naturwissenschaften

NG — National Geographic

NGN — National Geographic News

NS — New Scientist

РА — Press Association

PNAS — Proceedings of the National Academy of Sciences (USA)

PRS — Proceedings of the Royal Society (UK)

SA — Scientific American

SD — Science Daily

SI — Smithsonian Institution

SN — Science News

ZG — Zoo Goer

Часть I. Общение у животных. О том, какими фантастическими способами животные могут обмениваться информацией

На языке тела. О том, какие причудливые формы общения существуют в мире живых существ

PRS В, vol. 271; BL 3, 7 Feb. 2004, pp. 95–97; Aquatic Living Resources, 2003.

Discover, Aug. 2000.

JEB, vol. 203,2000, pp. 765-71.

Corson Т., The Secret Life of Lobsters, HarperCollins, New York, 2004;

NG, 24 Aug. 2004.

AB, vol. 57, p. 557.

Nature, vol. 373, no. 6513,2 Feb. 1995, p. 425.

NG, 8 July 2002 and 23 Mar. 2005; NS, issue 2112, 13 Dec. 1997;

Behavioral Ecology and Sociobiology, vol. 59, no. 4, Feb. 2006.

Burnie D., Animal: The Definitive Visual Guide to the World's Wildlife, SI/Dorling Kindersley, London, 2001, p. 99; International Wildlife, National Wildlife Federation, Sept./Oct. 1997. "The golden frog": NS, issue 2059,7 Dec. 1996.

Network Computation in Neural Systems, vol. 14, p. 321.

Мастера вокала. О птицах, китах и прочих поющих созданиях

American Association for the Advancement of Science, Washington, DC, 20 Feb. 2000; Science, vol. 291, no. 5501,5 Jan. 2001, pp. 52-4.

SN, vol. 157, no. 16,15 Apr. 2000, p. 252.

Burnie D., Animal: The Definitive Visual Guide to the World's Wildlife, SI/Dorling Kindersley, London, 2001, p. 341; NG, 9 Dec. 2003; Houston Chronicle, 21 Feb. 2003.

NS, issue 1812,14 Mar. 1992.

NS, issue 1837,5 Sep. 1992.

PRS B, vol. 269, no. 1493, 22 Apr. 2002, pp.831-7.

SN, vol. 153, no. 13,28 Mar. 1998.

Nature, vol. 411, no. 6835,17 May 2001, p. 257.

NGN, 3 Mar. 2006.

ВМС Ecology, vol. 4,2004.

PRS В, vol. 269, no. 1505,22 Oct. 2002, pp. 2121-5.

AB online, 15 Feb. 2006; Science Now Daily News, 23 Feb. 2006.

AB, vol. 57, p. 637.

Nature, vol. 409, no. 6817,11 Jan. 2001, p. 139.

Science, vol. 308, no. 5730,24 June 2005, p. 1934: NG, 23 June 2005.

The Auk, vol. 120, Oct. 2003, p. 1062.

Science, vol. 291, no. 5501, 5 Jan. 2001, pp. 52-4; Science Now, 29 Nov. 2000.

Smithsonian National Zoological Park, www.nationalzoo. si.edu; Whale Conservation Institute/Ocean Alliance, www. oceanalliance.org.

Journal of the Acoustical Society of America, June 2001; NGN, 30 Mar. 2005.

NS, issue 1707,10 Mar. 1990.

Nature, vol. 408, no. 6812,30 Nov. 2000, p. 537.

Deep-Sea Research, vol. 51, p. 1889.

JEB, vol. 208,2005, P- 3121-31.

Science, vol. 289, no. 5483,25 Aug. 2000, pp. 1310-11.

Public Library of Science Biology, 1 Nov. 2005.

ScienceNOW, 21 Nov. 2001.

Nften, vol. 89, pp. 352-6, Aug. 2002.

PRS B, vol. 264, no. 1386,22 Sep. 1997, pp. 1355-61.

SN, vol. 153, no. 1,3 Jan. 1998; JEB,

vol. 208,2005; Nature, vol. 420, no. 6915,5 Dec. 2002, p. 475.

Nature, vol. 420, no. 6915,5 Dec. 2002, p. 475.

Nature, vol. 411, no. 6834,10 May 2001, p. 153.

Colorado State University News Release, 26 Jan. 2001.

BBC Science & Nature homepage, www.bbc.co.uk/nature/wildfacts.

Музыка насекомых. О том, как насекомые и некоторые другие животные общаются с помощью стуков, щелчков и прочих необычных звуков

Clausen L.W., Insect Fact and Folklore, Macmillan, New York, 1954, рр. 66–83; Wenner A. М., Sound Communication by Honeybees, www.beesource.com; Zeitschrtfi far vergleichende Physiologie, vol. 56, pp. 408-14.

SN, vol. 159, no. 12, 24 Mar. 2001, p. 190.

SN, vol. 157, no. 6,5 Feb. 2000, p. 92.

NS, issue 1723,30 June 1990.

NS, issue 1813, 21 Mar. 1992; Behavioral Ecology and Sociobiology, vol. 33, no. 3, Sep. 1993; JEB, vol. 208,2005, pp. 3885-94.

JEB, vol. 208,2005, pp. 647-59.

Science, vol. 274, no. 5284,4 Oct. 1996, pp. 88–90.

NS, issue 1776,6 July 1991.

University of Florida, July 2004, in Popular Science, Jan. 2005, www.popsci.com.

Сплетни, толки, пересуды. О чем разговаривают животные

Crump М., Headless Males Make Great Lovers, University of Chicago Press, Chicago, 2005, pp. 152-4.

Current Biology, vol. 15,11 Oct. 2005, pp. 1779-84.

Science, vol. 301, no. 5633,1 Aug. 2003, p. 591.

SN, vol. 157, no. 6,5 Feb. 2000, p. 92.

NS, issue 2451,12 June 2004. www.llamapaedia.com.

AB, vol. 28, p. 1070.

Smithsonian National Zoological Park, www.nationalzoo.si.edu. Behavioral Ecology and Sociobiology, vol. 51, no. 1, Dec. 2001, in SN, vol. 160, no. 20,17 Nov. 2001, p. 312. www.nationalgeographic.com.

Praxis Veterinaria, vol. 51, no. 3,2003.

Сила слова. О животных с самыми выразительными голосами

Proceedings: Biological Sciences, vol. 267, no. 1446, 7 May 2000. Discovery, Aug. 2000.

PNAS, vol. 98, no. 201,25 Sep. 2001, pp. 11371-5.

Smithsonian National Zoological Park, www.nationalzoo.si.edu/ Animals/ AnimalRecords.

Info Sheet 177, Department of Systematic Biology, Entomology Section, National Museum of Natural History/SI: Ent 177. Science, vol. 289, no. 5487,22 Sep. 2000, pp. 2114-17.

Acoustical Society of America, 7 Dec., in SD, 29 Dec. 2000.

NGN, 7 Nov. 2005.

ZG, Jan./Feb., 2000.

Смех без правил. Что делают собаки и прочие четвероногие, когда у них радостно на душе

NGN, 31 Маг. 2005.

Animal Behavior Society, Oregon, July 2001, in SN, vol. 160, no. 4, 28 July, 2001, p. 55.

Burnie D., Animal: The Definitive Visual Guide to the World's Wildlife, SI/Dorling Kindersley, London, 2001, p. 227.

Bekoff M., The Smile erf a Dolphin, Discovery Books, London, 2000;

NS, issue 2236,29 Apr. 2000.

По одежке встречают, или Дресс-код. О том, как животные судят друг о друге по внешнему виду

PRS В, vol. 269, по. 1499,22 July 2002, pp. 1423-8.

NGN, 26 Sep. 2005.

SN, vol. 156, no. 24,11 Dec. 1999, p. 375.

Nature, vol. 409, no. 6818,18 Jan. 2001, pp. S38-40.

AB, vol. 44, p. 63.

PRS B, vol. 269, no. 1488,7 Feb. 2002, pp. 257-61.

PRS B, vol. 265, no. 1405,22 Aug. 1998, pp. 1515-20.

PRS B, vol. 273, no. 1589,22 Apr. 2006, pp.949-57.

Nature, vol. 410, no. 6825,8 Mar. 2001, p. 204.

McFarland D. (ed.), The Oxford Companion to Animal Behaviour, Oxford University Press, Oxford, 1981, p. 14.

SN, vol. 153, no. 15,11 Apr. 1998, p. 239;

Nature, vol. 415, no. 6875,28 Feb. 2002, p. 975.

Часть II. Земные блага. Еда и напитки в царстве животных

Ты тот, кого ты ешь. Кто кем питается

Burnie D., Animal: The Definitive Visual Guide to the World's Wildlife, SI/Dorling Kindersley, London, 2001, p. 280.

Journal of Chemical Ecology, vol. 20, p. 943.

Journal of Animal Ecology, vol. 59, p. 1091.

JEB, vol. 208,2005, pp. 2227-36.

Burnie D., Animal: The Definitive Visual Guide to the World's Wildlife, SI/Dorling Kindersley, London, 2001, p. 95.

AB, vol. 65, p. 385.

NGN, 11 Oct. 2005 and 9 Feb. 2006.

Watson L., Jacobson's Organ and the Remarkable Nature of Smell, W W Norton, New York, 2000.

NS, issue 1744,24 Nov. 1990.

Ockham's Razor, ABC, Radio National, Australia, 9 Sep. 2001.

ADW, animaldiversity.ummz.umich.edu.

Science World, Scholastic, 10 Jan. 1997.

Functional Ecology, vol. 4, p. 679.

О вкусах нe спорят. О любимых и нелюбимых блюдах некоторых животных

Е. Hoffman, Animals, Mar. 1999.

РА, 17 Dec. 2005.