Хаджи-Мурат Мугуев - К берегам Тигра

Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "К берегам Тигра"
Описание и краткое содержание "К берегам Тигра" читать бесплатно онлайн.
Эта история случилась так давно, что сегодня кажется нереальной. Однако было время, когда Россия участвовали в очередной войне за Багдад наравне с Англией и западными державами. 1915 год. Части регулярной русской армии стоят в Северной Персии и готовятся выступить против Турции, поддерживаемой Германией. Сотня есаула Гамалия получает секретное задание выдвинуться на соединение с частями англичан, увязшими на подходах к Мосулу. Впереди сотни километров пустынь Средней Азии и занятая турками Месопотамия. Но мужество и чувство долга русских казаков — гарантия того, что задание будет выполнено. Но нужна ли такая жертва англичанам? И кто отдал приказ, выполняя который наши солдаты погибнут на чужих берегах Тигра и Евфрата?
5
Сарух — небольшое местечко Султан-Абадской провинции в Иране, где выделывают ковры
6
Кяндхуда — староста
7
Туман — персидская серебряная монета двухрублевого достоинства
8
Крестики — ополченцы, носившие на фуражках металлические кресты
9
Кругляши — домашние лепешки
10
«Союз городов» — организация городской буржуазии, созданная в 1914 году для помощи правительству в деле ведения войны.
11
Шмен-де-фер — азартная карточная игра
12
«Моменты» — презрительная кличка, данная строевыми офицерами вылощенным генштабистам царской армии
13
Ставка Николая Николаевича, в то время главнокомандующего Кавказской армий, находилась в Тифлисе
14
Кельхоры — племя в Персии
15
Луры пуштеку — племена луров делятся на две ветви: луров пешку и луров пуштеку
16
Гилян — здесь упоминается о Гиляне, граничащем с Месопотамией, а не провинции Гилян на севере Ирана
17
Отломил — казацкое выражение: испугался
18
Земгусары — презрительная кличка служащих Земского союза и «Союза городов», обслуживавших тыл армии во время Первой Мировой войны
19
Гарбуза получил — ироническое выражение украинцев, означающее отказ девушки
20
Диды-горюны — страдальцы
21
Мищенко — русский генерал, командовавший соединением конницы в русско-японскую войну
22
Фуры — большие крытые арбы
23
Сувари — турецкие кавалеристы
24
Воробей — крупнокалиберная пуля старинного ружья
25
Манн на фарадж кердэм — Я не виноват (персидск.)
26
На мидани — не понимаю (персидск.)
27
Эндерун — женская половина
28
Айран — прохладительный напиток из молока
29
Хуруш — приправа
30
Гязи, рахат-лукум — восточные сладости
31
Вали — правитель провинции, губернатор
32
Мутак — диванная подушка в форме валика
33
Педерсухте — «сын сожженного отца» (персидск. брань)
34
Векиль-баши — глава всех чиновников (персидск.)
35
Лаваш — тонкий хлеб, раскатанный, как большой блин, употребляется в Персии и Турции
36
Шай — копейка
37
Кош — шатер
38
Анзаки — австралийские и новозеландские войска
39
Тефад далу — окажите нам милость (арабск.)
40
Московы — так арабы называют русских
41
Фарсаг — семь верст
42
Самум-бадех — опаляющий (арабск.)
43
Казарлюга — станичное выражение, означающее: видный, ладный казак
44
Пиада — пехота
45
Офицерские георгиевские кресты были покрыты белой эмалью
46
Кирджим — род барки
47
Дувал — забор
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "К берегам Тигра"
Книги похожие на "К берегам Тигра" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "Хаджи-Мурат Мугуев - К берегам Тигра"
Отзывы читателей о книге "К берегам Тигра", комментарии и мнения людей о произведении.