teacherbev - Невидимый друг Снейпа

• Название: Невидимый друг Снейпа
• Автор: teacherbev
• Жанр: Фэнтези

AU. Гарри спасается от Дурслей и выбирает Снейпа своим защитником. Удивительно, что никто кроме Снейпа не видит малыша… Отредактирован полностью!

Mир Гарри Поттера: Гарри Поттер

Гарри Поттер, Северус Снейп, Альбус Дамблдор

Angst /AU /Драма || джен || PG-13

Размер: макси || Глав: 11

Начало: 27.06.07 || Последнее обновление: 29.06.08

Данные о переводе

Автор фанфика: teacherbev

Контакты автора: не указано

Язык оригинала: Английский

Название фанфика на языке оригинала: Snape's Invisible Friend

Ссылка на фанфик: http://www.fanfiction.net/s/2690841/1/

Разрешение на перевод: получено

---

Сайрус огорчился. Мужчина, похоже, игнорировал его, а ведь мальчик знал, был уверен, что это его дядя Луни! Так почему же тот не смотрит на него? Ой, а он и правда не мог заметить его, поэтому Сайрус пожелал, чтобы Луни тоже смог его видеть. Тела коснулась приятная и знакомая волна магии, и Сайрус снова крикнул:

— Дядя Луни, дядя Луни, я здесь! – Люпин опять услышал звонкий детский голос, идущий откуда‑то сверху. Сверху? Он посмотрел наверх, и его сердце испуганно сжалось. Его детеныш, его «племянник» Гарри парил под потолком Большого Зала, и никто не обращал на это вопиющее безобразие ни малейшего внимания! Почему никто не замечает, какой опасности подергается ребенок, особенно сейчас, когда он на большой скорости подлетел к двери, ведущей в коридор?

Ремус стал проталкиваться сквозь толпу студентов, чувствуя, будто плывет против течения, но наконец добрался до маленькой фигурки в углу. Люпин вздохнул с облегчением, увидев, что мальчик благополучно приземлился. Он крепко обнял малыша, прижимая черную головку к плечу, не замечая, как по щекам градом катятся слезы.

— Гарри, ты же мог погибнуть! Почему ты летал так высоко и с такой скоростью? И что вообще здесь делаешь?

Сайрус сначала попытался вдохнуть воздуха после такого удушающего объятия, а потом ответил дяде Луни:

— Меня зовут Сайрус, а не Гарри. Кто такой Гарри?

Луни растерялся и внимательнее присмотрелся к мальчику, которого все еще сжимал в объятиях. Тот лишь недоуменно смотрел на Ремуса. Мужчина убрал с его лба черную прядь волос. Он должен был проверить! Теперь на лбу мальчика был новый, еще свежий, шрам, но все равно под ним можно было увидеть и старый, в форме молнии.

— Ох, не волнуйся, я просто назвался тебя неверным именем. Значит Сайрус, верно? А сейчас скажи мне, почему же все‑таки ты летал под самым потолком, и кто здесь присматривает за тобой? Ты что, от кого‑то сбежал? – Об имени малыша нужно будет спросить кого‑нибудь другого. Наверное, ему сменили мя, что уберечь от опасности, но неужели больше никто в замке не мог бы узнать Гарри Поттера?

Сайрус застенчиво опустил глаза:

— Я сбежал от своего папы, я не должен был уходить без него.

Ремус замер и, несмотря на обуревавшие его эмоции, мягко спросил:

— Твой папа?

В это же мгновение рядом с ними появился взъерошенный, явно очень взволнованный Северус Снейп. Он сразу же выхватил Сайруса из объятий Люпина.

— Сайрус, где же ты был? Я нигде не мог тебя найти, не пугай так папу больше никогда. О чем ты вообще думал, убегая?

Малыш зарылся лицом в мантию отца, а Северус не мог решить стоит ли ему наказать мальчишку за то, что тот сбежал и так его напугал, или же крепко обнять и больше ни когда не отпускать. Но тут он сообразил, что не только он видит мальчика.

Ремусу, к счастью, удалось побороть разочарование и замешательство, прежде чем Северус с малышом смогли это заметить.

Зельевар озадаченно посмотрел на оборотня:

— Как ты нашел его, Люпин? И я уверен, что ты даже можешь его слышать и видеть! Я прав?

— Конечно, я могу его видеть! Он летал на метле под потолком Большого Зала. Еще бы я не заметил такого! Он узнал меня и назвал дядей Луни, когда он спустился, я подошел сюда. Вот его метла. – Он кивнул в сторону метлы, которая до сих пор оставалась незамеченной.

— Иди за мной, мы должны поговорить там, где наш разговор никто не подслушает. – Северус отпустил мальчика. Люпин с изумлением наблюдал, как мальчик тут схватился за ремень на поясе Северуса и спрятался под его одеждой. Снейп провел их через переполненный Большой Зал к столу преподавателей, прошептал что‑то Дамблдору на ухо, который теперь выглядел очень удивленным, и тоже присоединился к их компании. Они тихо спустились по ступенькам, прошли через портрет в теплые и уютные комнаты.

Северус позвал Ниппи и поручил ему искупать, и потом одеть малыша, а другого эльфа попросил принести завтрак, пока они будут разговаривать. Северус объяснил причины ссоры этим утром и закончил рассказ на том, как Сайрус убежал из комнаты.

Ремус казался совсем сбитым с толку, но продолжил свой рассказ о том, как увидел Гарри на метле, а больше никто не обращал на это внимания. Потом он рассказал о том, как малыш благополучно спустился вниз, и Ремус узнал, что теперь у мальчика другое имя.

Северус не казался особо счастливым тем фактом, что кроме него Сайруса может видеть и слышать только этот блохастый оборотень, Ремус Люпин. У Альбуса же только весело мерцали глаза за очками–полумесяцами.

— Ремус, ты вернулся в Хогвардс для того, чтобы поработать с Северусом над его Волчьем Зельем? И насколько я знаю, сейчас ты безработный, верно?

Ремус вспыхнул и опустил глаза, ему было стыдно, что он не мог долго продержаться ни на одной работе. Слишком трудно скрывать его тайну, да и к тому же никто не хотел терпеть работника, который так часто отсутствует из‑за непонятной болезни.

— Да, Северус попросил помочь ему проверить новое зелье, но мне еще нужно оправиться после полнолуния, чтобы вновь начать себя что‑то подыскивать.

Альбус закивал и радостно воскликнул:

— Тогда все складывается наилучшим образом! Ты можешь жить в замке, у Северуса будет возможность испытать свое новое зелье, а ты сможешь присматривать за Сайрусом и обучать его днем, пока Северус на уроках. Сайрус очень умный и любопытный мальчик, поэтому лучше направить его энергию в мирное русло.

Северус уронил голову на сложенные руки и застонал.

— Я понимаю, что мне нужен кто‑нибудь надежный, кто будет сидеть с малышом, пока я на уроках, особенно если он больше не собирается оставаться тихим и спокойным как раньше. Но почему Люпин?

Альбус ласково похлопал Северуса по плечу:

— Ведь это совершенно очевидно! Сайрус сам выбрал его! Ремус, после того как вы с Северусом уточните все детали вашей совместной работы, я хочу, чтобы ты зашел ко мне в кабинет, чтобы мы обсудили условия твоего проживания в замке и твою будущую зарплату. Согласно завещанию Джеймса и Лили Поттеров, все расходы на обучение Гарри должны оплачиваться с их счета, в том числе и после его поступления в Хогвардс.

После всего сказанного он снова похлопал мужчин по плечу и подозвал Сайруса, чтобы тот обнял своего «дедушку». Ремус видел, что он просто наклонился, распахнув свои объятия, и не замечал подпрыгивающего рядом малыша, пока тот не коснулся его рукой. Северус встретился с Люпином взглядом и безмолвно кивнул: «Позже». Вскоре на обеденном столе появился их завтрак, и зельевар забрал мальчика из объятий Альбуса, передав его Ремусу.

Поднимаясь по движущейся лестнице в кабинет директора, Ремус размышлял о странных событиях сегодняшнего утра. Он думал, что ему предстоит вынести несколько часов язвительных замечаний и саркастичных намеков от своей личной Немезиды, а потом вновь уехать искать свое место в маггловском мире. Но вместо этого он провел очень приятное утро в обществе когда‑то потерянного для него ребенка. Да к тому же он беседовал за завтраком, пусть и довольно прохладно, с человеком, которого он меньше всего ожидал увидеть в роли отца ребенка погибшего Джеймса Поттера.

Сейчас у него было место, где он мог жить, место, которое он всегда любил, обещание того, что он получит зелье, позволяющее сохранять человеческий рассудок во время превращений, и работа, на которую он с удовольствием согласился. Он должен будет учить осиротевшего ребенка своих лучших друзей и, как сказал ему Дамблдор, очень умного ребенка. О большем он и мечтать не мог, а особенно, о вполне вежливой беседе с Северусом Снейпом.

Люпин громко постучал в дверь директорского кабинета и, услышав ответное приглашение, переступил порог. Альбус указал ему на стул и сел рядом с ним, поставив мыслеслив на маленький столик.

— Северус позволил мне воспользоваться его воспоминаниями о появлении в его жизни Гарри Поттера, а я добавил еще и несколько своих, чтобы прояснить тебе кое–какие моменты. Так намного проще, чем если бы я объяснял всю ситуацию на словах и рассказывал о необъяснимых событиях, окружающих мальчика.

Альбус жестом попросил Ремуса присоединиться к нему, и они одновременно коснулись палочками серебристой субстанции воспоминаний Северуса Снейпа о том роковом июньском дне.

Они смотрели на несчастного ребенка, о котором Снейп так заботился, и Альбус придерживал рыдающего Ремуса за плечи. Дамблдор и раньше видел воспоминания, но по–прежнему они вызывали у него приступы ярости и разочарования. Ремус потерял дар речи, когда увидел первую встречу Альбуса с малышом и осознание того, что ребенок невидим.

Ремус вынужден был сесть на больничную койку, когда наблюдал за бессменным дежурством Альбуса у постели больного ребенка, когда он не выпускал из руки безвольную детскую ладошку и с нетерпением ждал появление Снейпа с исцеляющим зельем. Ремус с изумлением видел, что Северус едва не лишился рассудка, подумав, что опоздал с антидотом.