Курт Кобейн - Дневники

• Название: Дневники
• Автор: Курт Кобейн
• Жанр: Биографии и Мемуары

Курт Кобэйн вёл множество записных книжек. В них — тексты песен, рисунки и письма о своих планах относительно "Нирваны" и размышления о славе, о состоянии музыки и людях, которые занимались куплей-продажей его музыки. Более двадцати из этих записных книжек пережили вместе с ним много переездов и путешествий, и после его смерти были заперты в сейф. Эти дневники открывают нам артиста, который любил музыку, знал историю рока, и твёрдо решил определить своё место в этой истории. Вот завораживающий, бесподобный портрет самого влиятельного музыканта своего времени.

---

Уничтожая и меньшее, и большее из двух зол. Производя постоянную, стерильную, бактериально-травяную, ботаническую и корпоративную чистку, чтобы наши предки пристально глядели в изумлении и страхе. СТРАХ! Боже ж ты мой. (повторяю): притворяясь врагом, чтобы проникнуть в механику империи и медленно начать разрушать её изнутри, это внутренняя работа — она начинается со сторожей, групп поддержки. И заканчивается эстрадными артистами.

Молодежь ждет с нетерпением. Гомофобия вакцинация эктомия.

Это то, о чём рассказывала Кэтлин, как в школе были занятия, на которые ты ходила, где девочек обучали, как подготовить себя к насилию и когда ты смотрела со стороны и видела снаружи насильников, играющих в футбол, ты сказала, что именно они должны быть здесь, чтобы обучаться тому, как не насиловать».

Как это верно. Впитайте их с качественным развлечением, и поразите их действительностью.

Революция будет передана по телевидению.

Вот тот новый 24-часовой кабельный канал под названием «90-е», который доступен пока только нескольким штатам, и его журнальную версию можно будет увидеть на «PBS» (государственная служба радиовещания) один раз в неделю. Там довольно тупая информация, и он показывает несправедливость в этаком консервативном /либеральном формате, но он новый, поэтому должен продолжать в том же духе. Я смотрел его несколько раз, и мне он очень понравился. Также вернулся «Night flight». Ты знаешь, это шоу, которое показывает «New Wave Theatre»?

Мы планируем использовать эти шоу, а также другие, если представится возможность. Да, я знаю, я сбитый с толку, необразованный, ходячее клише, но мне больше не нужно быть вдохновлённым, а нужно, чтобы просто поддерживали.

О да, Ненасытность, я почти забыл о Ненасытности. Теперь у группы есть имидж: инти-ненасытность, материализм и образ защиты интересов потребителя, который мы планируем включать во все наши видео. Первый: «Smells Like Teen Spirit», покажет нас идущими через торговые ряды, бросающих тысячи долларов в воздух, чтобы свидетели этого, те, кто болтается по торговым рядам, собрали столько, сколько смогут. Затем мы идём в ювелирный магазин и разбиваем его вдребезги в антиматериалистской, подкреплённой панк-роком жестокости.

Потом мы идём на собрание для повышения духа и энтузиазма в среднюю школу, и у группы поддержки на свитерах «Анархия» (А), и сторожа-борцы-революционеры раздают оружие с цветами в стволах всем студентам-болельщикам, которые спускаются во внутренний двор и бросают свои деньги, драгоценности, и кассеты Эндрю Дис Клея в большую кучу, потом мы поджигаем её и выбегаем из скрипящего здания. О, не делали ли это уже «Twisted Sister»?

Вещи, которые у меня отобрали за последние 2 месяца: 1 бумажник, водительские права и т. д.… 400 $ три гитары (включая «Moserite»), все мои устройства для эффектов «Neato» 70-х, квартиру и телефон. Но у меня есть настоящий леворукий «Neato» 67 «Fender Jaguar», который, по-моему, почти такой же крутой, как «Mustang». Так что я считаю это справедливой заменой «Moserite»

За время пребывания в Лос-Анджелесе

Нас чуть не убили бандиты.

Ну, отчасти.

Мы с Дэйвом и Францем были на стоянке автотранспорта известного ночного клуба с женскими боями в грязи, отпуская похабные остроты, когда внезапно возле нас остановились две машины «Gass Guzzling», и пятеро латиносов с ножами и пистолетами подошли к машине, самой близкой к нам, и начали вопить и проклинать друг друга на бандитском жаргоне. Но потом под лозунгом «Защищать и служить» появились копы, который вычислили бандитов, убегавших на своих машинах, и в итоге всё закончилось преследованием по пятам. Погоней. Там был даже вертолёт с поисковыми огнями.

Само собой разумеется, мы похабно их озвучили и смылись. Мы отыграли очень забавный концерт с припадками депрессии в очень маленьком кафе под названием «Jabberjaw». Мы неописуемо набрались выпивкой и наркотиками, фальшивили и даже были м-м-м, слезливыми. Мне понадобилось приблизительно пятнадцать минут, чтобы сменить струну на гитаре, в то время как люди забрасывали меня вопросами и назвали меня пьяным Робином Зандером (вокалист «Cheap trick»?)

После концерта я выбежал наружу, и меня вырвало, потом я вернулся, чтобы найти Игги Попа, и я подарил ему мокрый поцелуй с привкусом тошноты и крепко обнял. Он очень доброжелательный, крутой, отличный и интересный человек. Это был, наверное, самый лестный момент в моей жизни.

Поскольку ты сейчас наверняка спросишь, в последнее время я принимаю много наркотиков. Сейчас, возможно, самое время для клиники Бетти Форд или библиотеки Ричарда Никсона, чтобы спасти меня от дальнейшего подрыва здоровья в своём анемичном, грызуноподобном теле. Я не могу дождаться возвращения домой (где бы он ни был), в кровать, невротичный, плохо питающийся и жалующийся, какая дерьмовая погода. И это вся причина моего страдания. Я скучаю по вам, «Bikini Kill».

Люблю вас всех.

Курдт

Есть небольшой процент населения, тех, кто РОДИЛСЯ со способностью обнаруживать несправедливость. У них есть склонности подвергать сомнению несправедливость и искать ответы (по стандартам угнетателей, способами, которые сочли бы аномальными). У них есть склонности и таланты в том смысле, что они с малых лет знают, что у них есть дар, чтобы бросить вызов тому, что ожидается в их будущем.

Эти дети — обычно гиперактивные, не поддающиеся контролю, надоедливые и плохо воспитанные, которые никогда не знают, когда остановиться, потому что они так поглощены тем, что пытаются доказать, что они, в конечном счёте, обижают кого-то, не придавая этому значения, конечно. Это хорошо.

В детстве они обычно думают о том, что они особенные. Это отчасти подсознательно, и, возможно, о том, что они особенные, им сказали родители или учителя. Возможно, их помещают в класс для одарённых детей — успевающих учеников в начальной школе. По разным причинам они заканчивают тем, что формируются в людей, осведомлённых о своих способностях и не понимающих их, и у них раздутое эго, вызванные социальным упорством, что их с чрезмерно-функциональным пониманием нужно похвалить и считать, что они находятся на более высоком уровне лёгкого доступа-к-успеху. В конечном счете, они становятся полностью озадаченными и ожесточенными подростками, которые стремятся видеть только несправедливость, потому что к тому времени они (обычно) имели шанс быть разоблачёнными другими, такими же, как они, кто научился у своих одаренных, богемных предков.

Понимание Большинство, которое доминировало и всегда будет доминировать над меньшинством просто потому, что их великое множество, которые не были РОЖДЕНЫ даже с малейшей способностью осмысливать несправедливость. Есть некое среднее число, которое составляют люди-отбросы жизни или адвокаты.

Это не их вина, потому что они физически испытывают недостаток в той специальной, дополнительной группе клеток мозга, которые приветствуют пытливый разум. Это определённо не наследственное.

Это — определённо не их вина.

Они не просто дезинформированны.

Конечно, крайности и уровни способности обнаруживать несправедливость располагаются по всем уровням. Эти люди обычно носят брекеты, что может быть сопоставимо с уровнем (не описанным) тех, кто незначительно отстаёт.

Знаешь, те, у кого есть симптомы монголоидных колец вокруг глаз, всё же могут по-прежнему участвовать в телевизионных драмах в прайм-тайм.

Все остальные так называемые таланты вроде танца, пения, актёрской игры, резьбы по дереву и искусства — главным образом, творческая деятельность — кульминация упражнений, достигших совершенства, посредством практики.

НИКАКОЙ истинный талант не является полностью врождённым. Всё же

рождение очевидно вышеупомянутый талантливый [человек] имеет не только

страсть контроль обучения, но и тот дополнительный особый маленький дар при рождении, подпитываемый страстью. Неотъемлемая часть, полностью духовная, необъяснимая, Нью-Эйдж, траханье, космическая энергия, внезапно появляющаяся любовь из страсти. И, да, они составляют даже ещё меньший процент среди того маленького процента. И они особенные! Ничему не доверяют, систематизируют. Все вещи не могут быть оценены с точки зрения всей логики или науки. И каким бы особенным ты ни был, ты не дашь на это ответа.

К этому нельзя относиться серьёзно.

Это не должно читаться как мнения.

Это должно читаться как поэзия.

Очевидно, что мой уровень образования соответствует приблизительно 10-му классу средней школы. Очевидно, что эти слова не были продуманы или даже перечитаны. Этот стиль письма — то, что я люблю называть, с точки зрения 10-классника, её/его попытку показать, что независимо от того, какой у нас уровень интеллекта, все мы подвергаем сомнению любовь, недостаток любви и страх любви.