Родерик Смит - Сетевые средства Linux

• Название: Сетевые средства Linux
• Автор: Родерик Смит
• Издательство: Издательский дом "Вильямс"
• Жанр: Программное обеспечение
• Год: 2003
• ISBN: 5-8459-0426-9

В этой книге описаны принципы действия и область применения многих серверов, выполняющихся в системе Linux. Здесь рассматриваются DHCP-сервер, серверы Samba и NFS, серверы печати, NTP-сервер, средства удаленной регистрации и система X Window. He забыты и средства, традиционно используемые для обеспечения работы Internet-служб: серверы DNS, SMTP, HTTP и FTP. Большое внимание уделено вопросам безопасности сети. В данной книге нашли отражения также средства удаленного администрирования — инструменты Linuxconf, Webmin и SWAT.

Данная книга несомненно окажется полезной как начинающим, так и опытным системным администраторам.

Отзывы о книге Сетевые средства Linux

Появилась прекрасная книга по Linux, осталось воспользоваться ею. Не упустите свой шанс.

Александр Стенцин, Help Net Security, www.net-security.org

Если вы стремитесь в полной мере использовать сетевые возможности Linux — эта книга для вас. Я настоятельно рекомендую прочитать ее.

Майкл Дж. Джордан, Linux Online

Выхода подобной книги давно ожидали читатели. Менее чем на 700 страницах автор смог изложить суть самых различных вопросов, связанных с работой Linux. Автор является высококвалифицированным специалистом в своей области и щедро делится своими знаниями с читателями.

Роджер Бертон, West, DiverseBooks.com

---

Совместное использование PostScript-принтеров

В ходе предыдущего обсуждения не затрагивался вопрос об использовании драйверов. Этот вопрос чрезвычайно важен для разделения принтеров в системе Samba; драйверы принтеров часто становятся источником проблем. В системе Windows драйверы принтеров взаимодействуют с прикладными программами и генерируют данные, совместимые с конкретной моделью принтера. Таким образом, формат файла, который приходит разделяемому объекту печати, расположенному на сервере Samba, зависит от того, какой драйвер принтера был установлен на клиентской машине. В отличие от Windows, в системе Linux обычно используются очереди печати, которые настраиваются для приема данных в формате PostScript. В зависимости от типа принтера, подключенного к компьютеру, данные могут передаваться ему в неизменном виде либо обрабатываться фильтром печати. Фильтр печати преобразует PostScript-код в формат, подходящий для данного принтера. Различия в моделях печати иногда приводят к возникновению конфликтов. Если клиент Windows предоставляет серверу Samba файл в формате, отличном от PostScript, информация, предназначенная для вывода на печать, может быть искажена. Возможна также ситуация, когда данные, сгенерированные PostScript-драйвером Windows, воспринимаются на сервере Samba как информация, представленная в другом формате. В этом случае при выводе на печать также будут получены некорректные результаты. Существует ряд правил и параметров Samba, которые позволяют разрешить данную проблему, но необходимо испробовать различные средства, чтобы найти наиболее подходящие из них.

Наиболее просто конфигурация Samba устанавливается в том случае, если разделяемый принтер поддерживает язык PostScript. В этом случае PostScript-код может быть непосредственно передан на устройство печати. Однако поддержка PostScript обычно реализуется в высокоуровневых лазерных принтерах и некоторых устройствах печати среднего уровня. Низкоуровневые лазерные принтеры и струйные принтеры, поддерживающие PostScript, встречаются крайне редко. Для того чтобы выяснить, может ли ваш принтер обрабатывать PostScript-код, необходимо ознакомиться с документацией на это устройство.

Внимание

Некоторые принтеры объявляются в системе как устройства, поддерживающие PostScript, однако данное свойство принтера эмулируется с помощью интерпретатора, выполняющегося в системе Windows. При организации совместного доступа к подобным принтерам они должны рассматриваться как устройства печати, не поддерживающие PostScript. Это могут быть высококачественные принтеры, но без эмулятора они не способны обрабатывать PostScript-код.

На заметку

Язык PostScript и соответствующий интерпретатор были первоначально разработаны компанией Adobe (http://www.adobe.com). Многие компании, занимающиеся выпуском принтеров, также разработали свои версии интерпретаторов PostScript для включения в состав устройств печати. Так, поддержка PostScript реализована во многих принтерах Hewlett Packard и Lexmark. Первые интерпретаторы PostScript были далеки от совершенства, но присущие им ошибки были исправлены в более поздних версиях. В настоящее время при установке конфигурации Samba совершенно не важно, поддерживает ли ваш принтер версию PostScript, разработанную Adobe, или в нем используется один из интерпретаторов, выпущенных другими компаниями.

Если ваш принтер непосредственно поддерживает PostScript, вы можете установить PostScript-драйвер в системе Windows. Такие драйверы входят в поставку операционной системы, а также распространяются производителями принтеров. (Компания Adobe также предоставляет драйверы PostScript, но они предназначены для принтеров, в которых используется PostScript-интерпретатор, разработанный Adobe.) Этот драйвер генерирует данные в формате PostScript, которые Samba передает в очередь на устройство печати; затем данные приходят на конкретный принтер. В большинстве случаев информация корректно выводится на печать.

Иногда при использовании описанной конфигурации возникают проблемы, которые чаще всего связаны с тем, что PostScript-драйвер, установленный в системе Windows, предваряет вывод данных символом <Ctrl+D>. Большинство PostScript-принтеров игнорирует этот символ, но он может влиять на поведение очереди в системе Linux. Фильтр печати ожидает встретить в начале файла, содержащего задание на печать, идентификатор формата PostScript. Обнаружив символ <Ctrl+D>, фильтр печати интерпретирует его как признак того, что в файле содержится ASCII-текст. Поскольку ASCII-текст не может быть непосредственно передан на PostScript-принтер, этот файл повторно преобразуется в PostScript-формат. В результате вместо текста документа на принтер выводится его PostScript-код. Разрешить эту проблему можно двумя способами.

Рис. 7.4. Если наличие <Ctrl+D> приводит к возникновению проблем при выводе документа на принтер в системе Linux, вы можете запретить генерацию этого символа

Вы можете отключить опцию драйвера печати Windows, которая управляет выводом символа <Ctrl+D>. Эту опцию можно найти в диалоговом окне Properties принтера либо в окне, которое отображается после щелчка на кнопке Advanced в этом же окне необходимо сбросить флажок опции Send CTRL+D Before Job. (Опция Send CTRL+D After Job обычно не приводит к возникновению проблем.) Такое решение хорошо подходит в том случае, если вы используете одну очередь для обслуживания PostScript-принтеров и устройств печати, поддерживающих другие языки описания документов. Недостаток подобного подхода состоит в том, что для настройки многочисленных Windows-клиентов придется затратить много времени.

Чтобы разрешить проблему, возникающую из-за наличия в начале задания на печать символа <Ctrl+D>, необходимо установить параметр postscript = Yes. При этом Samba будет непосредственно добавлять идентификатор PostScript-кода в начало задания. Получив такие данные, принтер проигнорирует как второй идентификатор PostScript, так и символ <Ctrl+D>. Данное решение хорошо подходит в том случае, если в сети присутствует большое количество Windows-клиентов. Если же вы захотите выводить задания на печать, сгенерированные драйверами другого типа, вам придется формировать вторую очередь, а это приведет к усложнению списка разделяемых объектов.

Совместное использование принтеров, не поддерживающих PostScript

Существуют два способа настройки Samba для работы с принтерами, не поддерживающими PostScript. Первый способ заключается в использовании PostScript-драйвера на клиентской машине и настройке очереди печати Linux для преобразования PostScript-данных в формат, поддерживаемый конкретным принтером. Согласно второму способу, следует установить на клиентском компьютере драйвер, генерирующий данные на языке принтера, а в системе Linux создать очередь без обработки (raw queue). Данные, помещенные в такую очередь, передаются на принтер в неизменном виде. Оба способа имеют свои преимущества и недостатки, и для реализации каждого из них необходимо определенным образом сконфигурировать Samba.

Использование Ghostscript

Предположим, что вам необходимо вывести на принтер, не поддерживающий PostScript, сгенерированные Linux-приложением PostScript-данные. В этом случае система должна быть сконфигурирована так, чтобы данные, предназначенные для печати, обрабатывались программой Ghostscript. Ghostscript (http://www.cs.wisc.edu/~ghost/) — это PostScript-интерпретатор, выполняющийся не на принтере, а на компьютере. GNU-версия Ghostscript, ориентированная на работу с различными типами принтеров, поставляется в составе большинства дистрибутивных пакетов Linux. Если какой-то из принтеров не поддерживается данной реализацией Ghostscript, можно применить специальные драйверы либо воспользоваться более современным продуктом Ghostscript производства Aladdin. Информацию о совместимости различных принтеров с интерпретаторами Ghostscript можно найти, обратившись по адресу http://www.linuxprinting.org/printer_list.cgi.

В очереди печати Linux, настроенной для совместной работы с Ghostscript, присутствует фильтр печати, который распознает тип файла. В отличие от фильтра, который используется в очереди, обслуживающей PostScript-принтер, данный фильтр передает данные на вход программы Ghostscript. В этом случае необходимо использовать инструментальные средства настройки принтеров, поставляемые в составе дистрибутивного пакета, а также следовать инструкциям по установке конфигурации фильтра. Настроенная подобным образом очередь работает почти идентично очереди PostScript-принтера (вопросы выбора конфигурации Samba и клиентов для такой очереди рассматривались в предыдущем разделе). Для Windows-клиентов надо выбрать универсальный PostScript-драйвер (для лазерных принтеров хорошо подходят драйверы Apple LaserWriter, а для струйных — драйвер QMS magicolor). Проблема, связанная с появлением в составе задания на печать символа <Ctrl+D>, решается так же, как и при использовании PostScript-принтеров.