Антонио Хименес - В походе с Фиделем. 1959

• Название: В походе с Фиделем. 1959
• Автор: Антонио Хименес
• Издательство: Издательство политической литературы
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 1984

Книга «В походе о Фиделем» принадлежит перу государственного и общественного деятеля Кубы, историка Антонио Нуньеса Хименеса. В его очерках на основе документов и личных наблюдений описываются события на Кубе в 1959 году, когда после победы Кубинской революции происходило становление новой власти, делались первые шаги в направлении перерастания народно-демократической революции в социалистическую. Автор рисует картину острой борьбы подлинно революционных сил во главе с Ф. Кастро против попыток реакции не допустить дальнейшего развития освободительной борьбы кубинского народа.

Вступительная статья второго секретаря ЦК Коммунистической партии Кубы Рауля Кастро Рус. Общая редакция перевода и послесловие О. Т. Дарусенкова.

---

Окончив завтрак, Фидель обвел взглядом собравшихся и спросил:

— Все хорошо, но теперь встает вопрос: как накормить обедом столько людей?

— Майор, вон на том склоне за рекой пасется корова. Если она увидит всю эту толпу, она наверняка бросится «бечь», но я думаю, прежде чем она «убегет», мы сможем пустить ее на обед, — отвечает один из крестьян.

Фидель приглашает к себе несколько товарищей и вносит последние исправления в текст статей закона об аграрной реформе. Он вновь возвращается к теме о необходимости создания сельскохозяйственных кооперативов.

Через несколько минут члены Совета Министров подписывают исторический закон, а президент республики — два декрета, в соответствии с которыми Фидель Кастро Рус назначается председателем Национального института аграрной реформы, а автор этих строк — его исполнительным директором.

По окончании церемонии подписания закона Фидель поднимается по лесистому склону к передатчикам «Радио Ребельде», откуда капитан Хорхе Энрике Мендоса, Виолета Касал и другие товарищи транслировали на всю страну подробности этого исторического события.

«Говорит „Радио Ребельде“!» — вещает на всю страну небольшая радиостанция — так же, как это было в героические годы войны.

Торжественным голосом Мендоса обращается к слушателям:

«Народ Кубы!

Мы, кому выпала историческая честь в самом разгаре войны представить слушателям доктора Фиделя Кастро, сегодня имеем возможность вновь пригласить его к микрофону „Радио Ребельде“ на том же самом месте, откуда к Кубе были обращены слова надежды на лучшее будущее, ожидающее ее в самое ближайшее время. Эти мечты превратились в действительность, и сегодня, после победы революции, к этому микрофону, откуда мы столько раз обращались к народу Кубы, вновь подходит человек, который не забыл ни славных мест партизанских боев, ни чаяний тех крестьян, которые так помогли ему в борьбе за свободу Кубы. Он подходит сюда, чтобы сообщить нашему народу о самом замечательном достижении, о самом прекрасном успехе революции — об аграрной реформе. Кубинцы, к вам, как и в дни войны, отсюда, из Ла-Платы в Сьерра-Маэстре, по „Радио Ребельде“ вновь обращается доктор Фидель Кастро».

Главнокомандующий начал говорить о тех чувствах, которые переполняли его в эти минуты:

«Могу заверить вас сейчас, после этого утомительного дня, что наше возвращение в Сьерра-Маэстру явилось для нас счастливейшими минутами в жизни, поскольку мы прибыли, чтобы именно здесь, в центре Сьерра-Маэстры, принять закон об аграрной реформе. II если было какое-то чувство, которое мы постоянно испытывали, которое овладевало всем нашим существом ежеминутно, ежесекундно, когда мы вспоминали о нашем пребывании в Сьерра-Маэстре, — а эти воспоминания были приятными, с одной стороны, и горькими — с другой, когда мы думали о павших здесь товарищах, — то это было чувство счастья в связи с выполнением нашего обещания, ибо на самом деле наше возвращение в Сьерра-Маэстру представляет собой как бы исполнение долгожданной надежды.

Прибыв на место, откуда вещало „Радио Ребельде“, чтобы вновь обратиться к народу Кубы из этого партизанского укрытия на вершине одной из самых высоких гор Сьерры, где была обеспечена — если не полностью, то хоть частично — противовоздушная оборона, трудно не отдаться воспоминаниям о тех днях, когда победа была лишь надеждой, лишь целью, радн которой нужно было много бороться. Чувствуешь огромное удовлетворение, видя, как выполняются наши обещания, что потери, понесенные в этих горах, были не напрасны, что наши усилия уже дают результаты, о которых мы мечтали.

В такие редкие по своей значимости моменты, как нынешний, лучше всего говорить максимально просто. Принятие закона об аграрной реформе останется одним из самых важных событий в истории Кубы.

Мы понимаем, что этот закон открывает абсолютно новый этап в нашей экономическом жизни и что нашу родину ожидает блестящее будущее, если мы все посвятим себя упорному труду.

Мы не закрываем глаза на то, что этот закон ущемляет чьи-то интересы. Закон вызовет естественную оппозицию, как это всегда бывает при принятии революционных мер такого масштаба. Иными словами, мы вполне понимаем меру своей ответственности перед нашими соотечественниками, мы понимаем также те огромные преимущества, которые представляет закон для страны, не закрывая при этом глаза на то, что он ущемит чьи-то интересы.

Все мы знаем, какой была жизнь нашей республики с первых дней ее возникновения. Все мы помним эту атмосферу коррупции, лицемерия, фальши, аморальности, отсутствия патриотизма, отсутствия здравого смысла, равнодушия к судьбам страны, отсутствия сознания. Все мы знаем, что именно в такой обстановке жил наш народ, и именно эту обстановку мы хотим коренным образом изменить во всех отношениях.

Законом об аграрной реформе ущемляются интересы незначительной части населения, при этом их вовсе не заставляют умирать с голоду, так как им сохраняется определенная часть земель для обработки, чтобы они могли получать свои доходы и сохранять более или менее привычный для них уровень жизни. Но, с другой стороны, теперь окончательно решается проблема улучшения условий жизни для огромной части нашего народа, которая на сегодня является самой нуждающейся, самой бедной и требующей самой срочной помощи от Революционного правительства. Это именно та часть народа, которая до сих пор была лишена доходов; это двести тысяч семей, то есть более миллиона человек, по самым скромным подсчетам. Я говорю о тех двухстах тысячах семей, которые впервые получат землю по этому закону, не считая еще 150 тысяч семей, которые владели землей, но лишь в качестве издольщиков, арендаторов или прекаристов, колонов — одним словом, всех тех, кто, владея землей, не являлся ее собственником и кто до сих пор составлял часть народа, живущую в вечном страхе перед завтрашним днем и не имея уверенности в своих доходах.

Говоря конкретно, я могу сказать, что, когда будет проведена аграрная реформа, около двух миллионов человек существенно увеличат свои доходы, а это повысит их покупательную способность на внутреннем рынке, что явится вкладом в промышленное развитие страны. Развитие нашего сельского хозяйства, нашей промышленности и торговли позволит решить экономические проблемы Кубы».

Далее Фидель говорит о «Радио Ребельде» и о той роли, которую оно сыграло во время освободительной войны:

«Хочу выразить свое удовлетворение возможностью сказать о „Радио Ребельде“ с того места, где в годы войны располагались главное командование Повстанческой армии и передатчики „Радио Ребельде“. Это был голос свободы, который нес народу, окруженному атмосферой враждебности, надежду. Этот голос начал звучать в самом разгаре войны там, где произошло первое победоносное сражение 17 января 1957 года, там, где год с лишним спустя развернулось решающее сражение войны, когда в те трудные дни апреля 1958 года тирания бросила против нас свои лучшие войска с лучшим вооружением и наиболее способными офицерами, задачей которых было захватить эту территорию и уничтожить эту радиостанцию. Тогда мы, отказавшись от тактики постоянных перемещений, свойственной партизанской борьбе, построили здесь оборонительные линии, чтобы защитить эту территорию, ибо мы понимали все значение, которое имело для народа „Радио Ребельде“. И мы не только с успехом отстояли эту территорию, но добились полного разгрома врага, отступившего из Сьерра-Маэстры, оставив здесь более тысячи убитых и большое количество оружия, что дало возможность начать продвижение наших колонн в различных направлениях. И именно отсюда вышла Колонна № 1, начав свое решающее наступление, которое вместе с действиями других колонн способствовало полной победе Первого января. Поэтому возможность говорить по „Радио Ребельде“ глубоко волнует нас, и эти чувства соединяются со многими другими чувствами, которыми мы были охвачены сегодня. Поэтому мы, покидая „Радио Ребельде“, ощущаем бесконечное удовлетворение в связи с тем, что мы псполпили еще одно обещание, что мы способствовали благосостоянию всех наших соотечественников, которые страдали в нужде и заброшенности».

К вечеру Ла-Плату покинули и министры, и местные жители, присутствовавшие на церемонии подписания закона об аграрной реформе. Остались лишь Фидель, Селия, Мендоса, Лупе, я и охрана.

Через лес мы направились к небольшому домику, где находилось Главное командование во время освободительной войны.

Спустя несколько минут Фидель расположился на кровати, которая сохранилась здесь со времен партизанской войны, и еще раз стал перечитывать принятый сегодня закон перед тем как отправить текст для публикации в «Гасета офисиаль». Он вновь говорит, что в ходе реформы необходимо обратить особое внимание на создание сельскохозяйственных кооперативов.