В. Конелес - Сошедшие с небес и сотворившие людей

• Название: Сошедшие с небес и сотворившие людей
• Автор: В. Конелес
• Издательство: М: Вече, 2000. — 576 с.
• Жанр: Прочая научная литература
• Год: 2000
• ISBN: Тайны древних цивилизаций

В своей книге В. Ю. Конелес — геофизик, астроном-любитель, переводчик, региональный эксперт Ассоциации «Экология непознанного» (Москва), член «Международного общества по исследованию НЛО» («International Society for UFO Research» (ISUR), Atlanta, Georgia, USA) — обращается к самым загадочным страницам древнейшей летописи человечества. Используя огромный исторический материал, автор приходит к выводу о существовании на Земле в прошлом (не позднее XV–X тысячелетий до н. э.) необычайно высокоразвитой цивилизации, владевшей глубокими научными знаниями и активно использовавшей неизвестные нам технологии.

Особое внимание автор уделяет Шумерской цивилизации — одной из самых передовых цивилизаций древности, а также самым различным свидетельствам того, какую роль сыграли в истории человечества «сошедшие с небес».

---

27

Перевод с шумерского 3. Сичина; здесь и далее (если не указано иначе), ввиду неточности, устарелости или отсутствия соответствующих переводов с шумерского на русский язык используются их переводы на английский, приводимые шумерологом Захарией Сичиным в серии книг «Земные хроники». В эту серию входят: «The 12-th Planet», «The Stairway to Heaven», «The Wars of Gods and Men», «The Lost Realms», «When Time Began», «Genesis Revisited» и «Divine Encounters»; изданы в США в 1977–1996 годы.

28

Канонический перевод отличается:

«Небеса проповедуют славу Божию, и о делах Его вещает Твердь.

И оно [жилище Бога] выходит, как жених из брачного чертога своего,

Радуется, как исполин, пробежать поприще:

От края Небес исход Его, и шествие Его до края их».

29

«Херуб» — единственное число от «херубим» (херувимы).

30

Это пояснение вставлено непосредственно в текст Библии.

31

Канонический перевод:

Народ, живущий на земле той, силен,

И города укрепленные, весьма большие;

И сынов Енаковых мы видели там.

Весь народ, который мы видели среди ее [земли той], люди великорослые.

Там видели мы и исполинов, сынов Енаковых, от исполинского рода;

И мы были в глазах наших пред ними, как саранча, Такими же были мы и в глазах их.

32

В скобках указаны номера стихов в англоязычном тексте.

33

Баал (Бел) считается сыном Энки и Думкин, «умнейшим из умных и мудрым из богов»; его часто называли «Ездящим на облаках», «Всемогущим», «Владыкой Земли» и богом грома. В ханаанейских эпосах упоминается, что он опускался на землю, а затем «поднимался… в небеса».

34

Не исключено, что соответствующие тексты еще попросту не обнаружены или не переведены.

35

За 1 а. е. принято среднее расстояние Земли от Солнца, составляющее 149 600 000 км.

36

Этот отрывок косвенно подтверждает, что Земли вначале не существовало.

37

Тиамат также присвоили эпитет «Водный монстр»

38

Креационизм или теория сотворения (от лат. «creatio» — создание, сотворение) — направление в науках, объясняющее происхождение мира и жизни актом божественного творения.

39

«Ибо негде сказано о седьмом дне так:

И почил Бог в день седьмой от всех дел Своих» (Евр. 4:4).

40

«Помни день субботний, чтобы святить его…

Шесть дней работай…. а день седьмый…

Не делай в оный никакого дела…

Ибо в шесть дней создал Господь небо и землю,

Море и все, что в них; а в день седьмый почил.

Посему благословил Господь Бог день субботний и освятил его».

41

И назвал Бог свет днем, а тьму ночью.

И был вечер, и было утро: день один».

42

«И совершил Бог к седьмому дню дела свои…

И почил в день седьмый от всех дел Своих…

И благословил Бог седьмый день и освятил его».

43

Этот отрывок косвенно подтверждает, что Земли вначале не существовало.

44

Теологи признают, что переводить этот термин так можно только в качестве метафоры..

45

Канонический текст иной:

«… восстань…. мышца Господня… как в дни древние…

Не ты ли сразила Равва, поразила крокодила?

Не ты ли иссушила море, воды великой бездны…?»

46

Равнозначно «пребывала в небытии»; автор склонен расценивать эту фразу как еще одно указание на то, что Земли попросту не существовало.

47

«Он распростер Север над пустотою, повесил Землю ни на чем.

Он заключает воды в облаках Своих, и облако не расседается под ним.

Он поставил престол Свой, распростер над ним облако Свое.

Черту провел над поверхностью воды, до границ света с тьмою.

Столпы небес дрожат и ужасаются от грозы Его.

Силою Своею волнует море и разумом Своим сражает его дерзость.

От Духа Его — великолепие неба, рука Его образовала быстрого скорпиона.

Вот, это части путей Его; и как мало мы слышали о Нем!»

48

Канонический перевод:

«И сказал Бог: да будет твердь посреди воды,

И да отделяет она воду от воды.

И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью

От воды, которая над твердью. И стало так». (Быт. 1:6–8)

49

Например, Земля на 95 % состоит из железа, магния, кремния, кислорода и серы.

50

«Кстати, на месте посадки «Викинга-1» обнаружено большое количество туфогенных пород, что прямо свидетельствует о происходивших в прошлом извержениях вулканов.

51

На Земле полная высота гавайского Мауна Кеа едва достигает 10 км.

52

До него еще в 1612 году, сам того не сознавая, Нептун, находившийся тогда близ Юпитера, наблюдал Г. Галилей.

53

«Как утверждает «Британника», на начало 1990-х годов по данным Б. Марсдена их общее число составляло 810.

54

По большому счету, это даже не комета, а малая планета, так как кометы такого размера практически не наблюдаются.

55

Вспомним также земные астроблемы, многочисленные кратеры ударного происхождения на Луне, Меркурии, Венере и Марсе, недавнюю катастрофу кометы Шумейкера-Леви-9 в 1994 году и уже предсказанную сходную судьбу кометы Хейла-Богата.

56

Исследования К. Чепмена и Д. Моррисона (1975), Дж. Грейди и Э. Тедеско (1982), Д. Толена (1984), А. Баруччи(1987) и Э. Тедеско (1989).

57

Полярный радиус составляет 6356,78 км, экваториальный — 6378,14 км.

58

Согласно греческой мифологии, Уран олицетворял небо. От союза Геи и Урана появились титаны, циклопы и гекатонхеры. По ряду признаков эту греческую теогонию связывают с хеттскими и иными восточными источниками.

59

Направление в естественных науках, предполагающее, что в ходе своего развития Земля, по крайней мере, один раз пережила глобальную катастрофу (скорее всего космического характера), которая вызвала качественные изменения ее истории.

60

Единственный способ объяснения наблюдаемых «неправильно вмороженных» в древние породы магнитных полей — это допустить горизонтальное перемещение континентов.

61

В скобках указан номер главы в англоязычной версии Библии.

62

В каноническом переводе:

И явились источники вод,

И открылись основания

Вселенной от грозного Гласа Твоего.

63

По каноническому изданию:

И открылись источники моря,

Обнажились основания вселенной от грозного Гласа Господа.

64

Зона, располагающаяся на удалении 2,89 R (радиуса) Земли; в ее пределах небесные тела разрываются тяготением.

65

По своим параметрам эта горная порода напоминает земные базальты.

66

МГД-механизм генерирования магнитного поля связывают с наличием спутников и железоникелевой составляющей ядра и достаточно быстрым вращением планеты.

67

Напомним, что в настоящее время Луна постоянно повернута к нам одной стороной, если не считать небольших колебаний — либрации.

68

Иначе моря были бы расположены более равномерно.