Терри Биссон - Комната Наверху и другие истории

• Название: Комната Наверху и другие истории
• Автор: Терри Биссон
• Издательство: АСТ
• Жанр: Социально-психологическая фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 5-17-030297-5, 5-9578-1973-5, 985-13-4270-Х

Далекое будущее?

Отпуск в он-лайне для «одиноких сердец». Романтика виртуального замка гарантирована!

Родные и близкие жертв убийства имеют право на УБИЙСТВО КЛОНА убийцы. Закон торжествует!

Близкое будущее?

Идиот-президент пытается вести переговоры с делегацией крайне раздраженных «чужих»… Идеалы демократии непобедимы!

Молодой джентльмен с Глубокого Юга защищает возлюбленную и весь мир от вселенской энтропии… средствами, доступными только НАСТОЯЩЕМУ ЮЖАНИНУ!

Сборник, за который Терри Биссона назвали Куртом Воннегутом нашего времени.

По-настоящему ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ ФАНТАСТИКА!

---

— Не возбуждайся ты так. — Я усмехнулась (моя очередь) и встала, чтобы добыть еще порцию вина. По дороге к холодильнику я почти ощущала, как волновые формы Джо — или как он их там, черт возьми, называет — обволакивали все мое тело, нежно, как душистая вода в ванне. На мне был халат мягкого терракотового цвета и, конечно, трусики, тем не менее я чувствовала себя абсолютно нагой. И это чувство не было таким уж совсем неприятным. Налив бокал, я едва удержалась, чтобы не предложить его Джо. — Послушай, сделай мне одолжение, заткнись про Элвиса, о’кей? Я от этих разговоров дурею.

— Проехали, — тут же отозвался Джо. — Забыли про Элвиса.

— А теперь объясни мне конкретно, чего ты от меня хочешь.

— Ты помнишь тот алый гарнитур, который заказала в «Секретах Виктории», — прозрачный лифчик и трусики-бикини с фестонами и кружевными вставками?

— Ну да…

— Могу поспорить, ты его собиралась сегодня надеть!

Я и на самом деле собиралась.

— Ну собиралась.

— Ну!

Ну а почему бы и нет? Я втиснулась в кладовку, чтобы переодеться. Прохладный новый шелк нежно щекотал кожу между бедер. Низко вырезанный кружевной корсаж творил чудеса с моими сосками. Чуть нервничая, я вышла из укрытия и оказалась перед экраном.

— Ты это имел в виду?

— Интересно, папаша Гвидо Сардуччи носит шляпу?

За спиной у Джо зазвучали ударные.

— Плохая группа, — заметила я.

— Значит, уберем. — Джо выключил музыку жестом Леттермана. — Забыли, как Элвиса.

— На самом деле ты вроде как милый, — проворковала я, чувствуя, как твердеют мои соски, просвечивающие сквозь прозрачный шелк бюстгальтера. Раскурив косячок, я сделала глубокую затяжку. Теперь рядом со столом Джо появился диван. На нем, рядом с мужчиной в голубых джинсах и спортивной куртке, сидела женщина — черное кожаное платьице и непомерной длины ноги. — У тебя гости, — светским тоном заметила я. — Кто это?

— Да никто, — отмахнулся Джо. — Антураж. Часть матрицы. Смотри, как оживает шоу, когда ты надеваешь что-нибудь, скажем так, удобное.

— Хочешь, чтобы я покраснела?

— Немного хочу. Мне нравится, когда ты там краснеешь.

— Там — это где?

— С внутренней стороны бедер.

Поразительно (для меня) то, что я не сдвинула колени, а расставила их пошире. Чуть расплывчатая улыбка Джо согревала меня, приглашала, я даже (могу признаться) слегка промокла. И подумала, может, в конце концов, он и есть идеальный бойфренд для меня? Реальный и нереальный… Здесь и не здесь…

Теперь в кружке рядом с надписью «Шоу» появился цифровой дисплей — 8:56.

— Разве тебе не нужно вызывать Белый дом? — спросила я.

— Я уже на связи, — пояснил Джо. — В западном крыле. Говорю со Стефанополусом. Именно он должен убедить президента, что это не шутка. Нельзя падать как снег на голову.

— Он — парень шустрый, этот Стефанополус, — протянула я и сбросила с плеча бретельку бюстгальтера. — Но как это у тебя получается — одновременно говорить со Стефанополусом и заигрывать со мной?

— Многозадачность, — туманно пояснил Джо. — Это мой конек.

То ли наркотик на меня действовал, то ли я действительно ощутила слабый укол ревности?

— А Стефанополус, он как? Верит в твою историю?

— А… Да. Мы почти готовы подключиться к линии… ну, ты знаешь. Как, говоришь, его зовут?

— Президент… — ответила я, ощутив тревогу. — Эй, Джо!

Джо выглядел так, словно собирался вздремнуть. Даже положил подбородок на руки.

— Ну-ка сядь прямой — воскликнула я. — Господи! Ты же сам просил меня так нарядиться.

— Извини, — промямлил Джо. — Связь забирает столько энергии… Сохранять ясное сознание так трудно… Мы почти готовы… Скоро будет контакт. Ты молодец… Послушай, а как насчет той маленькой штучки, которую ты заказала, еще когда встречалась с этим… Как там его?

— Рубен. Не молчи. Говори, — распорядилась я, а сама зашла в кладовку, сняла лифчик и трусики-бикини, отыскала крошечные розовые трусики-стринги и натянула их на себя (а может, лучше сказать — в себя?). Рубен не слишком интересовался бюстгальтерами, но у меня было такое чувство, что Джо — совсем другой. Такого же верха не было, но я нашла маленький розоватый бюстгальтер, который едва прикрывал мне соски. Потом я вставила в уши крупные золотые серьги кольцами и спросила: — Ты уже установил связь?

— Как раз это и делается. Северное сияние разгорается. Галактическая линза обозначилась. Ваш президент и мой Создатель скоро установят контакт. Через несколько секунд, если удастся сохранить связь, мы будем делать историю!

Перед тем как вернуться в комнату, я взглянула на себя в зеркало. Стрижка за семьдесят восемь долларов тем и хороша, что она в любом ракурсе выглядит одинаково. Великолепно!

— То же самое можно сказать и о заднице за миллион долларов, — заявил вдруг Джо.

— Что?! О Господи! Ты можешь читать мои мысли?!

— Только самую поверхностную ерунду, — хмыкнул Джо. — Поверхностная электроактивность. Статические заряды. Всякая мелочь про стрижки. Надо сказать, я надеялся, что ты повернешься, прежде чем сядешь.

Надо сказать, я действительно повернулась. Надо сказать, мне это понравилось. Казалось, волновые формы Джо — или как он там их называл — ласкают меня изнутри и снаружи. А еще казалось, что я вовсе не возражаю, чтобы мой разум был для него таким же нагим, как и тело. Казалось, мне нечего прятать. Во всяком случае, не от Джо.

— А на что ты еще надеялся? — игриво поинтересовалась я, вытягиваясь на софе и широко и бесстыже раздвигая ноги.

— Что ты сделаешь как раз то, что сделала.

— Ага, теперь краснеешь ты! — воскликнула я.

— Наверное, потому, что мне нравятся твои серьги, — улыбнулся Джо.

Женщина в коротеньком кожаном платье сидела на диване рядом с его столом, раздвинув ноги а-ля Шэрон Стоун. Парень рядом с ней постепенно начинал походить на Стефанополуса.

— Клевое шоу сегодня, Джо. Вот только джаз-бэнд…

— Я их уволю к черту, если ты сбросишь бюстгальтер.

— Ты ведь их уже увольнял, забыл?

— И снова найму, чтобы ты могла снова уволить.

— Какая девушка сможет устоять перед таким предложением! — Это «Шоу Джо» нравилось мне все больше, я сама себе казалась красивой и остроумной. Стряхнув с плеч бретельки, я стянула чашечки к талии и подалась своей напряженной, полной желания грудью к сияющему экрану «Джо Шоу». У некоторых девушек соски, когда твердеют, становятся меньше, а мои увеличиваются.

— Кажется, есть контакт! — взволнованно выкрикнул Джо. Его гости зааплодировали. Я тоже.

— Расскажи мне про твоего Создателя, — попросила я, расстегивая бюстгальтер и отбрасывая его в сторону. — Какой он?

— Почему ты думаешь, что это именно «он»?

Я расхохоталась. Лежу тут совсем голая, в одних стрингах и серьгах!

— Просто интуиция, — сделав умное лицо, ответила я.

— Ну, больше всего он похож на облако плазмы. Массы у него нет, но имеется определенная светимость и…

— Да я не про это, — раздраженно оборвала его я. — В смысле, он… хороший?

— Хороший?

— Тебе он нравится?

— Нравится? Я его люблю! — с энтузиазмом ответил Джо. — Боготворю! Он меня создал. Дал мне эту чудесную жизнь! Пусть даже и короткую.

Этот Джо и правда очень милый. Точно милый.

— Хочешь я еще что-нибудь уберу?

— Уберешь?

Все-таки он бывает тупым!

— Сниму еще что-нибудь! — Я чувствовала нетерпение.

— Хочу ли? Есть ли у крокодила зубы?

Я вытащила из уха сережку. Она звякнула об пол.

— Ну, я-то думал про эти мини-трусики.

— Я и сама догадалась, что про них, — сказала я, подпустив в голос сарказма. Интересно, покраснели у меня внутренние стороны бедер? Я чувствовала себя похотливой, как увлажненный росой летний вечер. — Однако пока я оставлю их на месте, а тем временем вотру немного миндального масла. Кстати, разве тебе не следует заниматься этой исторической встречей?

— Я и занимаюсь, — отозвался Джо.

— Многозадачность? — с иронией поинтересовалась я.

— Спрашиваешь.

Джо откинулся в кресле, заложив руки за голову. Для ведущего ток-шоу у него не слишком хорошая стрижка. Я втирала согретое в руке миндальное масло в голени, ступни, с внутренней стороны бедер. Все дело в том, что парни, даже электронные модели, — простые души. Оттого-то они и умудряются приносить радость и боль.

— Как там Билл? — не отрываясь от дела, спросила я.

— Билл?

— Они с твоим боссом сошлись?

— Как в сказке, — ответил Джо. — Но какое нам дело?

— Я-то думала, ты вкалываешь в многозадачном режиме, — поддела его я, отставила флакон с маслом и сделала еще одну затяжку.

— Скорее в режиме многоуровневых удовольствий, — фыркнул Джо.

Глянцевая от масла, я снова вытянулась на софе и раздвинула ноги чуть шире.